「英國達人秀」表演受到虐待動物指稱

bgt Image copyright PA

英國獨立電視台上個星期六(4月11日)播出的「英國達人秀」節目引起爭議,來自法國的腹語表演者馬克·梅特拉爾表演的一段人犬對話受到動物保護組織的質疑。

馬克·梅特拉爾的愛犬「溫迪小姐」在有1100萬觀眾觀看的表演中表現出色,能夠同主人幽默對話,並配合主人演唱歌曲。

馬克·梅特拉爾和溫迪的表演引來現場觀眾的一片喝彩之聲,受到四位評委的一致好評,並且順利進入了下一輪半決賽。

評委西蒙·考埃爾對馬克·梅特拉爾說,「我不知道她怎麼能做到這些,她怎麼能知道這些詞,令人難以置信」。

但人們普遍相信,腹語表演者具有發音時口型不動的技巧,所以在表演時可以代替表演伙伴發聲,重要的是如何讓表演伙伴的口型凖確地配合發聲。

影響呼吸

動物保護人士認為,馬克·梅特拉爾在表演中使用遙控裝置來控制安裝在溫迪嘴上的一個製作逼真的嘴套。

英國「皇家防止虐待動物協會」(RSPCA)表示,他們將會向「英國達人秀」節目了解這個表演所使用的方法。

這個組織的一位發言人說,如果表演方法給狗造成痛苦,他們將感到極為關切。

這位發言人還說,如果在舞台上戴上一個嘴套,這會影響狗的呼吸,尤其是在這樣熱的環境下,絕不能限制狗的喘息。

但是馬克·梅特拉爾爭辯說,他從溫迪很小的時候就和溫迪合作,從來沒有給她帶來緊張,而且溫迪熱愛表演,在舞台上很舒服。

(編譯:躍生 責編:友義)

更多有關此項報導的內容