豐富多彩華語視像藝術節

更新時間 2013年 5月 6日, 星期一 - 格林尼治標準時間13:27
華語視像藝術節

參加華語視像藝術節的藝術家來自中國大陸以及世界其他華語地區。

英國是一個各類藝術節花樣繁多的國家,明媚的五月,更迎來了一個華人文化主題的藝術節 - 華語視像藝術節。

原以為是一個新創辦的藝術節,一了解其實這個藝術節自2011年以來,今年已經是第三屆了。 原名叫中國視像藝術節,由中國文化連線在英國倫敦創立。

更名的意義

策展人湛旭華介紹說,從中國視像藝術節改名為華語視像藝術節,自然意味著藝術節主辦者希望藝術節向更為寬泛的地域和人文範圍擴展,推廣華語電影與視像藝術。

她說,「去年第二屆藝術節在活動規模、形式和觀眾效應上都有很大突破,我們特別從觀眾和參與者的反饋中意識到,中國和世界其他華語地區在文化、歷史和社會上千絲萬縷的聯繫,應該在藝術節上得到展示,為藝術節的觀眾帶來更加深厚和多彩的藝術作品。因此,藝術節更名為華語視像藝術節似乎順理成章。」

從本屆藝術節的內容來看,的確比前兩屆藝術節更加豐富,參加藝術節的藝術家也不僅只局限於中國大陸,其中有不少來自世界其他華語地區的藝術家。

在2013藝術節的電影單元,來自台灣的導演吳汰紝,來自香港的導演張虹、王綺美的多部作品將在藝術節上展映。他們同中國大陸獨立電影領軍人物周浩將專程來到倫敦,與英國電影界人士一起參加研討會、講座等交流活動,討論電影中關注的社會議題、兩岸三地的獨立電影產業和生存狀態的主題。

與大學合作

據藝術節組織者說,今年藝術節的另一個特點是全面與倫敦大學國王學院合作(King』s College)。

國王學院是英國以研究實力著稱的高等學府,它的文化關係研究院非常注重與文化創意產業交流和互動,並通過與藝術家、業內專家和文化機構的積極合作來豐富和延伸學術研究的領域和內容。

《急診》

中國導演周浩的影片《急診》在華語視像藝術節上全球首映。

策展人湛旭華告訴我,國王學院早在19世紀40年代就與中國官方和民間建立了聯繫,也是英國最早專設中國研究的高等學府之一,它的劉氏中國研究院是目前全英相關領域的佼佼者。

她說,他們希望通過與國王學院多個院系的深度合作,以更豐富的資源和強大的學術支持,使華語視像藝術節獲得更大成功,為在英國推廣中華文化做一份努力。

另外,本屆華語視像藝術節還首次推出評審團獎,由國王學院電影系教授Chris Berry、金匠學院高級講師和導演Tony Dowmunt,以及華裔導演兼作家郭小櫓組成評審團。

文化交流與互動

我問湛旭華,這個以華語文化為主題的視像藝術節主要對象看來是在英國的華人了?

她說,視像藝術節的亮點很多,有畫展,也有音樂會和電影等。「我們當然希望這些豐富多彩的內容能吸引多元化的觀眾,因為舉辦藝術節的目的就是文化交流和互動,加深東西方的了解。除了繪畫和音樂,所有的項目都有字幕和翻譯,使本地觀眾對藝術作品的內容能充分理解。」

她舉例說,藝術節上有中國琵琶演奏家與英國爵士樂鋼琴家同台聯袂演出,這樣的音樂會對任何文化背景的觀眾來說都是很新鮮的。另外,將在藝術節上展映29部影片,入選電影作品的主題既有關注現代社會中的人際、家庭、婚戀關係,也有政治與生態環境等話題,相信不同國籍、膚色和背景的觀眾都會有所共鳴。

2013華語視像藝術節的舉辦日期是5月8日到6月12日。

本文不代表BBC的立場和觀點。網友如要發表評論,請使用下表:

與内文相關的鏈接

聯絡薦言

* 須填寫項目

相關話題

BBC © 2014 非本網站內容BBC概不負責

如欲取得最佳瀏覽效果,請使用最新的、使用串聯樣式表(CSS)的瀏覽器。雖然你可以使用目前的瀏覽器瀏覽網站,但是,你不能獲得最佳視覺享受。請考慮使用最新版本的瀏覽器軟件或在可能情況下讓你的瀏覽器可以使用串聯樣式表。