Выборы после теракта - что пишут французские СМИ

Нападение произошло вблизи самых популярных среди туристов мест Копірайт зображення AFP/GETTY IMAGES
Image caption Нападение произошло вблизи самых популярных среди туристов мест

"Кошмар, который начинается вновь" - комментарий кандидата в президенты Франции Марин Ле Пен иллюстрирует реакцию на то, что произошло в Париже накануне заключительного дня президентской кампании в стране.

Вечером 20 апреля 11 претендентов на кресло главы государства пригласили на канал France 2, чтобы они рассказали о своих планах на будущее и финальных приготовлениях к решающему дню. Однако стрельба в центре Парижа изменила как ход программы, так и график некоторых кандидатов. Вместо обсуждения миграции, экономики и внешней политики, кандидаты комментировали нападение на полицейских и туристов в столице.

Гнев и отчаяние Ле Пен

Как пишет влиятельное французское издание, первым отреагировал на трагическую весть лидер гонки - 39-летний бывший министр экономики Эммануэль Макрона. Он заявил, что угроза терроризма "стала обыденностью в последние годы". Его главная оппонентка, лидер Национального фронта Марин Ле Пен, также была красноречивой. Она сказала, что чувствует гнев и выразила отчаяние по поводу того, что "не все было сделано для того, чтобы обезопасить наших соотечественников".

Как и другие кандидаты, Макрона и Ле Пен выразили соболезнования семье убитого полицейского.

Копірайт зображення ЕРА
Image caption Напавший избрал целью центр Парижа

По информации Le Monde, трагическое событие в Париже изменило график последнего дня кампании не только для Макрона и Ле Пен. Об отмене агитационных мероприятий заявил и правоцентристский кандидат Франсуа Фийон, который запомнился избирателям преимущественно скандалом с якобы фиктивным трудоустройством его жены и детей.

А вот кандидат, которого поддерживают коммунисты, Меланшон отказался вносить изменения в свою повестку дня. По его словам, теракты не должны "прерывать процесс нашей демократии". Меланшон считает нужным продолжать агитацию, чтобы продемонстрировать, что насилие "не будет иметь последнего слова против республиканцев".

Три пораженных символа

В редакционной статье Le Monde пишет, что даже несмотря на нападение вероятного террориста за два дня до выборов, французам не стоит паниковать. И так же не стоит симпатизировать тем, кто эту панику нагнетает, считают журналисты издания.

"Это не новость. Уже более двух лет Франция является одной из главных целей исламских террористов", - отмечает газета.

На этот раз нападавшие поразили сразу три символа, считает Le Monde. "Сначала жертвы. Речь идет о полицейских, которые защищают парижан. Один был убит, а еще один тяжело ранен. Далее - место. Оно обеспечило атаке резонанс планетарного масштаба. Елисейские поля. Улица, известная на весь мир, где каждый год ходят миллионы туристов. И наконец - дата. Учитывая, что это произошло за три дня до первого тура президентских выборов, убийца не мог не напомнить французам об уже ставшей постоянной угрозе, тяготеющий над ними", - пишет Le Monde.

Газета отмечает, что президент Франсуа Олланд был прав, когда призвал не попасть в "ловушки", расставленные убийцами. "Они (французы - Ред.) не должны поддаваться панике или полагаться на тех - в частности на президента Национального фронта и кандидата от этой партии, - кто предпочитает применить к джихадистам, реальным или воображаемым, принцип талиона (принцип равнозначного наказания - Ред.)", - отмечает газета.

Le Monde напоминает, что абсолютной безопасности не бывает. "Это не повод забывать о том, что Франция является правовым государством, и лучшим способом защитить такое государство является обеспечение уважения к ней, а также к ценностям и правилам", - апеллирует к избирателям редакция издания.

Кому "поможет" нападение

Их коллеги из другого уважаемого издания Figaro обращают внимание на то, что "еще никогда столько угроз не тяготело над президентской кампанией".

Копірайт зображення ЕРА
Image caption Париж после нападения

Газета спросила у социолога Брюно Жанбара, как вчерашнее нападение в Париже может повлиять на результаты выборов. "Эта атака вновь нарушает темы, в которых уверенно себя чувствует Марин Ле Пен. Также очевидно, что Франсуа Фийон, который занимает довольно жесткую позицию в этом вопросе, может получить "выгоду". В сельской местности эффект может быть сильнее, чем в городах, где люди ежедневно живут с ощущением этой угрозы", - рассказал Жанбар.

Он отметил, что в последнее время Ле Пен несколько теряла популярность среди избирателей, но помогут ли ей события в Париже пройти во второй тур, станет ясно только в воскресенье.

Высокие ставки

Неопределенностью накануне выборов могут воспользоваться букмекеры, отмечает Le Monde.

По данным газеты, в британских букмекерских конторах наблюдается беспрецедентное оживление. William Hill, одна из крупнейших контор страны, уже собрала около миллиона фунтов, которые игроки суммарно поставили на того или иного кандидата в президенты Франции, пишет издание.

"Такое случилось впервые", - цитирует Monde Грэхема Шарпа, который отвечает за коммуникацию в конторе. По его словам, обычно на результат французских выборов почти никто не делает ставки.

В настоящее время больше всего ставок принимают на победу Марин Ле Пен, сообщил Шарп. И добавил, что такой результат является "худшим сценарием" для William Hill, ведь конторе придется вернуть игрокам много денег.

Газета отмечает, что поставив на победу Ле Пен, игрок имеет шанс получить семь фунтов из поставленных двух. Таким образом, вероятность ее триумфа оценивается в 22%. На Фийона ставки примерно такие же, а вот вероятность победы Макрона оценивается выше - 58%. Шансы Меланшона пройти во второй тур британские букмекеры считают минимальными - только 7%.

По сценарию Хичкока

В то же время деловая газета Echos сравнивает существующую президентскую кампанию со "сценарием, который написал Альфред Хичкок".

"Еще никогда за 48 часов до первого тура четверо главных соискателей не были так близко в социологических опросах", - пишет издание. Макрон и Ле Пен опережают Меланшона и Фийона, но их преимущество приравнивается к погрешности, напоминает Echos.

Издание обращает внимание на невиданные рейтинги крайнего левого и правого кандидатов. "Накроет ли Францию ​​волна популизма после победы "брексита" на английском референдуме в июне 2016 года и избрания Дональда Трампа президентом США в октябре?" - спрашивают журналисты Echos. И добавляют: именно этот вопрос является причиной того, что к голосованию столько интереса проявляют иностранные СМИ.

Копірайт зображення Getty Images
Image caption Слева направо - Франсуа Фийон, Бенуа Амон, Марин Ле Пен, Эммануэль Макрон, Жан-Люк Меланшон

Издание пишет, что термин "популизм" не самый точный, ведь он не может точно описать феномен, который затронул многие страны Запада. Речь идет также о гневе тех, кто считает себя брошенными на обочине в процессе глобализации, отмечает газета. Именно к ним апеллируют Ле Пен и Меланшон, обещая уничтожить то, что они называют системой. И опираясь на "мудрость людей, которым противостоят неспособные действовать коррумпированные элиты", пишет Echos.

Издание называет некоторые обещания крайних кандидатов недостаточно обоснованными. В частности, это касается планов Ле Пен "вернуть Франции ее границы" или обещания Меланшона инвестировать в экономику 100 млрд евро.

Газета отмечает, что во время кампании прозвучало много радикальных идей, но далеко не все учитывают "сложность мира, необходимость вести переговоры относительно демократического строя и важность рыночной экономики".

"В это воскресенье избиратели должны сделать выбор на основании здравого смысла или авантюры", - пишет Echos.

Обзор подготовила Служба мониторинга ВВС

Новости по теме

Ссылки

Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.