Cập nhật: 14:51 GMT - thứ sáu, 2 tháng 10, 2009

Tòa bác đơn kháng cáo của bà Suu Kyi

Ủng hộ viên của bà San Suu Kyi tại Seoul, Hàn Quốc

Một tòa án tại Miến Điện vừa bác đơn kháng án của lãnh tụ vì dân chủ, bà San Suu Kyi, trước án lệnh kéo dài thời hạn quản chế tại gia bà, theo các viên chức cho biết.

Bà Suu Kyi bị kết án hồi tháng Tám là vi phạm các điều quy định về quản thúc tại gia khi để vị khách không mời Mỹ bơi qua hồ vào tư gia.

Bà bị kết án 18 tháng quản thúc tại gia. Án lệnh mới khiến bà sẽ không thể tham gia cuộc tổng tuyển cử được dự trù vào sang năm.

Bà Suu Kyi đã bị quản thúc tại gia 14 năm trong thời gian 20 năm qua.

“Đơn kháng cáo đã bị bác bỏ nhưng chúng tôi sẽ đệ trình đơn lên Tòa án tối cao,” luật sư của bà cho biết sau khi có kết luận của tòa.

Liên đoàn vì dân chủ của bà San Suu Kyi đã thắng trong cuộc bầu cử hồi năm 1990, nhưng chưa bao giờ được lên nắm quyền.

Các quan sát viên tin rằng giới quân nhân Miến Điện muốn giam giữ bà Suu Kyi cho tới khi cuộc bầu cử được dự trù vào sang năm kết thúc.

Quyết định của tòa được đưa ra chỉ vài ngày sau khi Hoa Kỳ nói họ sẽ theo đuổi một chính sách trao đổi cởi mở hơn với các tướng lãnh Miến Điện trong một nỗ lực nhằm thúc đẩy tiến trình cải tổ dân chủ tại nước này.

BBC © 2014 BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.

Trang này hiển thị tốt nhất với phần mềm lướt mạng có mở CSS. Nếu không có chức năng này, hoặc phần mềm cũ, bạn vẫn đọc được nội dung trên trang này nhưng không tận dụng được hết các chức năng. Nếu có thể hãy nghĩ đến chuyện nâng cấp phần mềm hoặc mở CSS lên.