Bộ trưởng Nga từ chức vì mâu thuẫn

Alexei Kudrin Bản quyền hình ảnh BBC World Service
Image caption Ông Alexei Kudrin có uy tín và được cho là muốn thành thủ tướng

Bộ trưởng Tài chính Nga Alexei Kudrin, người được giới đầu tư trọng nể, đã phải từ chức sau cuộc tranh cãi với Tổng thống Dmitry Medvedev.

Ông Kudrin đã nói ông sẽ không phục vụ trong chính phủ mới năm sau nếu theo như dự trù, Thủ tướng Vladimir Putin và ông Medvedev đổi vai cho nhau.

Có nguồn tin nói ông Kudrin đã hy vọng mình sẽ giữ chức Thủ tướng sau cuộc bầu cử quốc hội tháng 12.

Hôm thứ Hai, tại một cuộc gặp của chính phủ ở thị trấn Dmitrovgrad, hai nhân vật này đã đụng mặt nhau.

Ông Medvedev nói với ông Kudrin rằng tuyên bố của ông này hôm thứ Bảy tuần rồi "có vẻ không phù hợp...và không thể biện minh."

"Nếu, Alexei Leonidovich, anh bất đồng với tổng thống, chỉ có một hành động và anh biết đấy: hãy từ chức."

Ông Kudrin trả lời: "Tôi sẽ chỉ quyết định sau khi tham vấn với thủ tướng."

"Anh muốn lấy lời khuyên của ai thì tùy, với thủ tướng cũng được," ông Medvedev nói. "Nhưng chừng nào tôi còn là tổng thống, tôi sẽ tự quyết định."

Vài giờ sau, phát ngôn nhân tổng thống loan báo ông Kudrin đã từ chức vì những lý do "được nêu ra rõ ràng trong cuộc họp ủy ban".

Theo hiến pháp, thủ tướng phải đồng ý thì tổng thống mới có thể cách chức bộ trưởng.

Như vậy, việc ông Kudrin phải ra đi hẳn đã có sự thông qua của ông Putin.

Ông Alexei Kudrin, đã giữ chức bộ trưởng tài chính từ năm 2000 và được quốc tế ca ngợi là giúp Nga vượt qua khủng hoảng tài chính 2008-2009.

Nhật bào Vedomosti viết: "Sự từ chức của Kudrin sẽ là cú đánh lớn cho kinh tế Nga."

Nhật báo Komsomolskaya Pravad, trung thành với điện Kremlin, cũng ngầm thừa nhận tầm mức của sự kiện. Họ chạy tít: "Tổng thống đã bắt bộ trưởng tài chính 'không thể thay thế' từ chức."

Ông Kudrin, hôm cuối tuần, làm ông Medvedev tức giận khi nói ông sẽ không phục vụ trong chính phủ mới vì khác biệt quanh chính sách kinh tế.

Nhưng cũng có nguồn tin, theo báo chí Nga, nói ông Kudrin cũng tức giận vì Putin đã không chọn ông làm thủ tướng, mà lại có thỏa thuận với ông Medvedev.

Ông Putin, tổng thống Nga từ 2000 đến 2008, gần như chắc chắn sẽ thắng ở bầu cử tháng Ba năm sau.

Trên lý thuyết, khi đó ông sẽ có thể có hai nhiệm kỳ tổng thống từ 2012 đến 2024.

Như thế ông sẽ có thể trị vì đến năm 72 tuổi và sẽ là nhà lãnh đạo Moscow lâu nhất kể từ thời Joseph Stalin.

Tin liên quan