Chương trình Top Gear không còn Clarkson

Bản quyền hình ảnh EPA
Image caption Ước tính có 350 triệu người xem Top Gear

Hợp đồng của BBC với người dẫn chương trình ô tô nổi tiếng, Jeremy Clarkson, sẽ không được ký tiếp.

Hợp đồng của ông với BBC sẽ chấm dứt tháng này.

Chính thức loan báo hôm 25/3, Tổng giám đốc BBC Tony Hall thừa nhận quyết định sẽ “gây chia rẽ dư luận”.

Nhưng ông nói “đã vượt quá giới hạn cho phép” và ông “không thể tha thứ cho những gì đã xảy ra”.

Ông Clarkson, người dẫn chương trình Top Gear, bị đình chỉ từ ngày 10/3 sau điều được mô tả là “cuộc cãi lộn ầm ĩ” với đồng nghiệp Oisin Tymon tại một khách sạn.

Tranh cãi được cho là vì ông không được dọn đồ ăn nóng sau một ngày quay phim.

Điều tra nội bộ bắt đầu tuần rồi và hôm nay BBC chính thức loan báo.

Kết luận điều tra nói ông Oisin Tymon là nạn nhân của “vụ xỉ vả và ẩu đả” mà không phải do ông khiêu khích.

Môi ông bị sưng và chảy máu, theo kết luận.

Ông Jeremy Clarkson là một trong những ngôi sao truyền hình có thù lao cao nhất ở Anh.

Vụ việc trước đó khiến các fan của Top Gear bày tỏ ủng hộ ông – một triệu chữ ký đã được thu thập qua mạng để đòi BBC đưa ông trở lại.