Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
 
08 Tháng 7 2005 - Cập nhật 18h10 GMT
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
Đánh bom tại LĐ làm chết ít nhất 50 người
 
Xe buýt bị đánh bom tại quảng trường Tavistock
Cảnh sát nói rằng họ chưa nghiêng về giả thuyết đánh bom cảm tử
Cảnh sát trưởng đô thành Luân Đôn nói cho tới nay ít nhất 50 người thiệt mạng trong một loạt vụ đánh bom xảy ra tại thủ đô Anh Quốc ngày 7/7.

Theo trưởng chỉ huy cảnh sát Luân Đôn Sir Ian Blair thì đến nay đã nhận dạng được 49 thi thể. Còn một số thi thể khác hiện chưa nhận dạng được tại điểm xảy ra tai nạn tại ga tàu điện ngầm Russel Square.

Chỉ huy trưởng cảnh sát cũng xác nhận rằng 13 người đã thiệt mạng trong vụ nổ thứ tư trên xe buýt tại Tavistock Square.

Khoảng 700 người bị thương. Rất nhiều người trong thành phố hiện vẫn đang cố gắng quen với tình trạng bạo lực và cảm giác bất ổn mà các vụ tấn công gây ra.

Tại cuộc họp báo tại trụ sở Scotland Yard, Luân Đôn vừa kết thúc trưa ngày 8/7, Cảnh sát trưởng Ian Blair nói rằng con số chính xác những người bị thiệt mạng hiện vẫn chưa được rõ.

Mức độ thiệt hại lớn trong vụ đánh bom chiếc xe buýt khiến cho việc nhận dạng người chết rất khó. Các nhân viên cứu hộ hiện vẫn đang làm việc để thu hồi những thi thể từ một trong các toa tàu điện ngầm bị tấn công, một phần bởi vì nó diễn ra dưới đường tàu điện ngầm quá sâu trong lòng đất nên khó tiếp cận.

Phó cảnh sát trưởng Luân Đôn Andy Harman, giải thích:

Vấn đề phức tạp là làm sao tới được toa tàu - đây chủ yếu là do quan ngại về an toàn. Chúng tôi không muốn có thêm thương vong trong khi tìm cách xuống điều tra tình hình dưới đó. Nếu quí vị tưởng tượng vụ nổ xảy ra như thế nào sâu dưới đường hầm ngầm thì chắc cũng đoán biết được những gì mà người của chúng tôi đang phải đương đầu.

Khoảng 700 người bị thương mà một nửa trong số đó cần phải được điều trị tại bệnh viện. Cảnh sát nói 22 người ở trong tình trạng vô cùng nguy kịch.

Những người làm việc tại bệnh viện mô tả rất nhiều loại chấn thương, từ chấn thương phổi do nghẹt khói tới chấn thương ở tay, chân và đầu.

Các thành viên trong Hoàng gia Anh Quốc, kể cả Thái tử Charles và vợ mới cưới cũng tới các bệnh viện để thăm hỏi và động viên các nạn nhân.

Khó có thể đánh giá được tác động về tâm lý của các vụ tấn công đối với London. Những khủng hoảng như thế này thường mang lại tinh thần đoàn kết.

Hôm thứ Năm, đặc biệt tại những nơi bị tấn công, những hàng rào ngăn cách thông thường trong xã hội bị bỏ đi hết, khi mọi người đều tương trợ, chia sẻ và tâm sự với các nạn nhân.

 
 
CÁC BÀI LIÊN QUAN
 
 
TIN MỚI NHẤT
 
 
Gửi trang này cho bè bạn Bản để in ra
 
   
 
BBC Copyright Logo ^^ Trở lại đầu
 
  Trang chủ| Thế giới | Việt Nam | Diễn đàn | Bóng đá |Văn hóa | Trang ảnh |
Chuyên đề| Learning English
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ban Việt ngữ | Liên lạc | Giúp đỡ | Nguyên tắc thông tin cá nhân