Gosodiadau
Iaith
Rhagolwg Dyddiol
Diwrnod Y Tywydd Tymheredd Uchaf Diwrnod Tymheredd Nos Isaf Cyfeiriad y Gwynt a Chyflymdra
Iau

Cawod o law ysgafn

22°C 72°F 13°C 55°F De ddwyreiniol
Cyflymder Gwynt 5 km/a 3 mya
Gwener

Heulog

20°C 68°F 13°C 55°F Gorllewinol
Cyflymder Gwynt 16 km/a 10 mya
Sadwrn

Cawod o law trwm

19°C 66°F 16°C 61°F Gogledd ddwyreiniol
Cyflymder Gwynt 13 km/a 8 mya
Sul

Glaw ysgafn

19°C 66°F 15°C 59°F Gorllewinol
Cyflymder Gwynt 16 km/a 10 mya
Llun

Ysbeidiau Heulog

20°C 68°F 14°C 57°F Gorllewin Gogledd Orllewinol
Cyflymder Gwynt 13 km/a 8 mya

IN ASSOCIATION WITH

Rhagolwg

Codiad haul 06:15 Machlud haul 20:13

Diweddarwyd 11:18

Manylion rhagolwg tywydd ar gyfer Iau 25 Awst. Mae pob colofn yn cynnwys manylion rhagolygon y tywydd bob awr ar gyfer cyflyrau, tymheredd, cyflymder y gwynt cyfeiriad y gwynt, lleithder, pwysau a gwelededd.
Amser 1600 hours1900 hours2200 hours0100 hours
Gwe
0400 hours   
Amodau Tywydd Ysbeidiau Heulog Glaw trwm Cawod o law ysgafn Rhannol gymylog Wybren Glir    
Tymheredd (°C/°F) 21°C 70°F 19°C 66°F 18°C 64°F 16°C 61°F 14°C 57°F    
Cyflymder Gwynt (mya/km/a) Cyflymder Gwynt 5 km/a 3 mya De De Ddwyreiniol Cyflymder Gwynt 13 km/a 8 mya Gorllewinol Cyflymder Gwynt 10 km/a 6 mya Gorllewinol Cyflymder Gwynt 16 km/a 10 mya Gorllewinol Cyflymder Gwynt 13 km/a 8 mya Gorllewin Gogledd Orllewinol    
Cyfeiriad Gwynt SSE W W W WNW    
Lleithder 77% 86% 89% 82% 84%    
Gwelededd (Rh=Rhagorol, DI=Da iawn, D= Da, C = Cymedrol, G= Gwael, GI =Gwael iawn) DDDDIDI   
Gwasgedd (Milibariau) 1015 1015 1015 1016 1016    

Wales

Rhagolwg Cryno

Mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.

  • Today

    Mostly dry this morning with an increasing risk of further rain and thunderstorms developing as the afternoon goes on. It will feel pleasantly warm in any bright or sunny interludes.

  • Tonight

    Outbreaks of showery rain, perhaps thundery, will clear away eastwards during the evening to leave a dry night, with clear spells developing. Feeling cooler and fresher than recent nights.

Rhagolwg Amgylcheddol

UV: 4

Ystod DU: 1-8

Llygredd: Isel

Ystod DU: Isel i Uchel Iawn

Paill: Cymedrol

Ystod DU: Isel i Uchel Iawn

Rhybuddion gan y Swyddfa Dywydd ar gyfer: Cardiff

  1. Rhybudd cynnar melyn o law

    O:
    1500 ar Sad 27 Awst
    Tan:
    0900 ar Sul 28 Awst
    Diweddarwyd ar 25 Awst am 10:37

    Alert

    Mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.

    Outbreaks of rain will develop over central UK through the course of Saturday, and by the evening are likely to be heavy at times. This rain is likely to be prolonged over many areas overnight into Sunday morning, gradually becoming lighter and dying out later on Sunday.

    Please be aware of the risk of local disruption to transport and outdoor activities.

Mae rhestr llawn y Rhybuddion yn y DU ar dudalen Mwy am Dywydd y DU.

Allwedd

  • Coch: Gweithredwch
  • Ambr: Byddwch yn barod
  • Melyn: Byddwch yn ymwybodol

Cyhoeddwyd gan y Swyddfa Dywydd

Amodau Cyfartalog

Amodau cyfartalog BBC Tywydd ar gyfer Llundain, y Deyrnas Unedig. Mae’n cynnwys darlleniadau o oriau heulwen, tymheredd, anghysur oherwydd gwres a lleithder, lleithder perthnasol, gwlybaniaeth cyfartalog a diwrnodau gwlyb.
Mis Ion Chw Maw Ebr Mai Meh Gor Aws Med Hyd Tach Rha
Cyfartaledd Tymheredd Isaf (°C) 2 2 3 5 8 11 12 13 11 8 5 3
Cyfartaledd Tymheredd Isaf (°F) 35 35 38 41 46 51 54 55 51 46 41 37
Cyfartaledd Tymheredd Uchaf (°C) 7 7 10 13 16 19 20 21 18 14 10 8
Cyfartaledd Tymheredd Uchaf (°F) 45 45 50 56 61 68 69 69 64 58 51 46
Cofnod Tymheredd Isaf (°C) -17 -9 -8 -3 -1 4 7 6 2 -3 -3 -7
Cofnod Tymheredd Isaf (°F) 2 15 18 27 31 39 44 43 35 26 26 19
Cofnod Tymheredd Uchaf (°C) 15 16 20 24 29 31 31 33 28 25 18 15
Cofnod Tymheredd Uchaf (°F) 59 61 68 75 84 87 88 91 83 77 65 59
Cyfartaledd Gwlybaniaeth (mm) 108 72 63 65 76 63 89 97 99 109 116 108
Cyfartaledd Gwlybaniaeth (modfeddi) 4.3 2.8 2.5 2.6 3.0 2.5 3.5 3.8 3.9 4.3 4.7 4.3
Cyfartaledd Oriau Haul 2 3 4 5 6 7 6 6 5 3 2 2
Dyddiau Gwlyb 18 14 13 13 13 13 14 15 16 16 17 18
Lleithder Perthnasol y Bore 89 87 82 74 74 73 76 78 81 85 88 89
Lleithder Perthnasol yr Hwyr -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --
Anghysur o'r gwres a'r lleithder -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- -- --

Data Amodau Cyfartalog Hawlfraint RM, 2011. Cedwir pob Hawl. Mae Helicon Publishing yn ran o RM.

Share this page

Porthwyr RSS
Print

Fideo Rhagolwg

BBC Wales Today

Trowch JavaScript ymlaen. Mae angen JavaScript i chwarae hwn.

Diweddarwyd 06:14 BST, Dydd Iau 25 AwsRhagolwg wedi’i ddiweddaru o Ddydd Llun i Ddydd Gwener yn unigMae’r fideo yma ar gael yn Saesneg yn unig.

DU

Trowch JavaScript ymlaen. Mae angen JavaScript i chwarae hwn.

Diweddarwyd 12:56 BST, Dydd Iau 25 AwsMae’r fideo yma ar gael yn Saesneg yn unig.

Arsylwadau

Arsylwyd am 12:00, Iau 25 Awst

Cawod o law ysgafn

18°C 64°F

Cyflymder Gwynt 5 km/a 3 mya De De Orllewinol

Lleithder: 92%

Gwelededd: Cymedrol

Gwasgedd: 1016mb, Codi

Gorsaf Arsylwi: St. Athan

(Lledred: 51.4 | Hydred: -3.433)

Tywydd y BBC mewn cydweithrediad â’r Swyddfa Dywydd

Mae’r holl amseroedd yn BST (Europe/London, GMT+0100) os nad yw’n dweud yn wahanol.

Rhown wybodaeth sydd fwyaf addas ar gyfer lleoliad y rhagolwg. Ewch i'r Cwestiynau Cyffredin am fanylion.