Aimsir Oirthir is Muir
Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin
A 24 hour weather forecast for 24 UK coastal areas
There are strong wind warnings in 14 areas.
There is a gale warning in 1 area.
Low pressure near northwest Scotland will drift away northwestwards as a filling feature. A second area of low pressure will move northwards over western areas later tonight and during Wednesday, but losing its identity over Scotland Wednesday night. Thereafter, pressure will become quite slack across much of the United Kingdom.
There are gale warnings in 5 areas.
The general synopsis at 1800
Low north Hebrides 986 expected north Bailey 994 by 1800 Wednesday. Low 150 miles west of Fitzroy 999 expected Ireland 1001 by same time
The Extended Outlook aims to signpost expected hazards for the Cullercoats, Niton and Portpatrick areas for the three days beyond the 24 hour shipping forecast.
The general synopsis at 4 August 19:00 UTC
At 041200UTC low 58 north 09 west 994 expected 62 north 14 west 993 by 051200UTC. Low 47 north 23 west 1001 expected 54 north 08 west 1000 by same time. New low expected 45 north 27 west 1011 by that time. at 041200UTC high 73 north 26 west 1021, slow-moving, declining 1017 by 051200UTC. New high expected 50 north 44 west 1024 by same time