Aimsir Oirthir is Muir
Chan eil seo ri fhaighinn ach ann am Beurla a-mhàin
A 24 hour weather forecast for 24 UK coastal areas
There are strong wind warnings in 16 areas.
There is a gale warning in 1 area.
The British Isles remain under the influence of a mild southwesterly airstream between low pressure centred near Iceland and high pressure over the near Continent. Strong winds will affect most areas, the winds strongest in northern areas, with stormy conditions for a time in the far north until later tomorrow morning.
There are gale warnings in 18 areas.
The general synopsis at midday
Low 150 miles south of Iceland 968 expected just northeast of Faeroes 971 by midday tomorrow. High west Fitzroy 1023 dissipating
The Extended Outlook aims to signpost expected hazards for the Cullercoats, Niton and Portpatrick areas for the three days beyond the 24 hour shipping forecast.
There are storm warnings in 5 areas.
The general synopsis at 25 October 19:00 UTC
At 251200UTC, low 62 north 20 west 968 expected 63 north 04 west 971 by 261200UTC. New lows expected 69 north 03 west 966, 50 north 18 west 997 and 47 north 37 west 996 by same time. Lows 49 north 41 west 997, 71 north 03 west 982 and 73 north 13 west 981 all losing their identies. at 251200UTC, high 46 north 15 west 1023 expected 47 north 01 east 1025 by 261200UTC. High 65 north 48 west 1013 dissipating