英媒:薄熙来获无期徒刑发出政治信号

济南法院外
Image caption 分析认为,虽然薄熙来被判重刑,但是挺薄人士大有人在。

中共前重庆市委书记薄熙来星期日(9月22日)被判处无期徒刑,剥夺政治权利终身,并处没收个人全部财产。

英国《卫报》在济南的记者指出,这个判决向外界发出了一个政治信号。

文章指出,薄熙来受贿、贪污、滥用职权罪名成立的判决已经是预料中事,但他在上个月审判中翻供,否认相关控罪的做法给他带来比人们预料更加严厉的刑期。在宣判之前,很多人预料他可能被判15年到20年有期徒刑。

文章称,这个判决希望给这起导致中国高层混乱局面的政治事件划上一个句号。而判决同样也为今年秋季的十八届三中全会作准备。

《卫报》引述学者章立凡表示,对薄熙来的审判以及对“网络谣言”的打压,旨在巩固中国新领导层的权威。

不过他也指出,但是也存在一些不同声音。挺薄派仍然大有人在。

文章说,薄熙来因为之前在重庆的时候所倡导的唱红打黑路线受到很多普通民众的支持,即使在受审期间,他仍然还表达了对贫困状况的担忧。因此,即使现在薄熙来倒台,也不乏支持者。

该报还采访了另外一名学者陈子明指出,对于习近平和中共来说,下一步是继续“打老虎”反腐。这也是他们唯一能够做的事情,因为习近平不会去做其他人期待他做的事情。而中国也确实有很多“老虎”需要清理。

不过,陈子明也指出,其目标应该是与薄熙来的支持者和党内反对派达成妥协,而不是将他们清除。

(编译:林杉 责编:路西)

网友如有评论,请用下表:

读者反馈

薄熙来获无期徒刑发出政治信号就是告诉国内上下大小官员今后要听我的,一切以我为核心,不得有异心。孟光, Hong Kong

我相信,看到这篇东西的人,不是在国外,就是翻墙。国外生活很久的人,就没有国内那种痛苦的感觉。

我很理解朝鲜内部封闭的人民对于自己生活状态的判断。他们会认为吃野菜是很光荣的。因为国家要求他们吃,要求他们去死,这都正常。

这和本拉登要求下面的人给他们殉葬一样。

他说什么呢?就是你殉葬了,就可以到天国,过更好的生活。。。呵呵呵。现在生活太难了,所以你死了,以后会更好。

有时候我都在想,为什么我自己不做个什么神教组织,忽悠一下你们这些人呢?想想还是算了,自己睡觉去。bhan, cary, NC, USA

我上面说的,其实还是个家的观念,共产党自己是个家,这个家的主子在对谁做处分这很正常。就像我对我儿子禁止玩游戏一样。无期薄,正确的选择。

中国从文字上面就会说“国家”国和家。治国如烹小鲜。这都很合理。

问题是你是其中一员,却,又排除在这个家庭之外,因为你不是公务员!你不是党员!你是存在于这个家庭之外的,那些可以被他们考虑为放弃的的人!

你说气不气,交税养活他们,他们却不把你当自己人!

医疗放弃了,教育放弃了,住房放弃了,养老也要放弃了。。。这家除了要钱给他们自己,还给咱们这些不是家里人的人有什么福利呀?

我恳请大家不要再那么的无知,虽然看到这个的人不会出现在中国。因为屏蔽了。bhan, cary, NC, USA

那些认为判10-20年的人认知有问题,看的不透。纵观历代王朝,对于不听话的,发配冲关,赐死多的是。用腐败的名义来清除政治对手的多了去了。

现在中国是比较文明了,把薄发配了,还是条好汉(目前资讯发达),这不行。赐死,那会动荡的,也不行。10-20年?太短,这些王亲国戚们有威胁!

于是大家喝过特供茅台后,决定拖!无期,就是拖着不办。看以后怎么样吧。薄说判决不公是没用的,看以后你怎么样翻盘吧。

看,你就不是这个圈子的吧,所以你瞎起哄什么呀,我也就是看看而已。其实跟自己一点关系都没有。bhan, cary, NC, USA

这种烂剧看的真够多的。官场情杀狗血剧情。一早就断定是无期而不是立即枪决。而又不是那么个十几、二十年。党团体内那些判断标准,也差不多就那些了。

从这个好像很公开的判决看到,实际上中国共产党,还是以一个团体进行统治的,你普罗大众看看好笑,他们自己在玩自己人而已,跟我们一点关系都没有。

想要成为他们的一员吗?请考公务员。然后巴结上司,把自己收到的钱上供,自己留一点,老百姓么,那就看你自己怎么看了,呵呵呵。bhan, cary, NC, USA

薄熙来的罪行远比公布的大: 单从金钱上说公布的数额不到百分之一. 更没有提及那些草菅人命的更大罪行了. 但是, 共产党政府确实是因为薄政治上出了问题而抓他. 而另一方面, 又确切是因为政治考虑而抓小放大, 没有判处薄死刑. 所以薄熙来不要再抱怨的了. 否则再追究其漏罪也不是不可以的. 其实他还犯有包庇杀人罪. 其实判没收其全部个人财产也是可伸可缩的. 既可以只没收判决中提到的财产, 也可以没收其它判决中未提及的财产. 下一不就看薄家人的表现了. 实在的讲, 薄的家人(犯罪分子分子家属)最近表现也太嚣张了, 否则修理修理也是理解的。江海滔, 美国

更多有关此项报道的内容