台湾电影《接线员》:还原漂在伦敦的华裔妓女

《接线员》一幕 图片版权 Mirror Stage Films
Image caption 导演卢谨明透过镜头,勾划出一个罪恶与梦想破灭的世界。

遇上朋友自杀,你会怎样做?一位台湾的艺术学校毕业生,决定把一名自杀而死的朋友的鲜为人知的一面拍成电影。

这位名叫卢谨明的毕业生告诉BBC,她在伦敦唐人街聚餐时认识了一名在当地非法按摩院当妓女的中国女子安娜。

在朋友眼中,这位叫安娜的中国女子正常不过。但在2009年,来自中国一个小村庄的她在伦敦希斯罗机场附近被发现自杀身亡,他们才发现她鲜为人知的一面。受安娜启发,卢谨明决定把她的经历拍摄成电影。

《接线员》周五(6月23日)在台湾上映。虽然电影预算不过30万英镑,但已获包括意大利米兰国际电影节在内的国际电影奖项提名,并入围台湾金马影展,获选在英国爱丁堡电影节期间播放。

电影《接线员》的主角是一名在英台湾留学生,她毕业后在英国找不到工作,却无意间发现在当地一家非法色情按摩院当接线员可以赚点外快。

透过这名留学生的经历,卢谨明的镜头毫无保留地将按摩院员工的遭遇和寻欢客各种僻好呈现在观众眼前。

图片版权 Mirror Stage Films
Image caption 卢谨明作资料搜集期间,发现这些女子用许多方法逗留英国,包括假结婚、假护照等。

卢谨明说,她在安娜死后透过一位朋友找到她生前一起工作的妓女。她们大多来自中国内地、马来西亚和泰国等地。

卢谨明透露,和许多其他有类似经历的女子一样,安娜初时透过假结婚,入境英国。她在中国的家人花了大笔金钱给她安排这段虚假婚姻,因此她努力工作还钱给家人。

安娜死时35岁,在英国待了两年,其中一年在按摩院工作。

卢谨明说,有些朋友认为安娜的家人经常问她拿钱,令她感到很大压力。也有朋友认为她接受不了自己在按摩院工作,每天都是一个挣扎。

她也知悉安娜有朋友问她借钱开餐厅,却从没还钱。安娜追问的时候,那个朋友却威胁要告诉她的家人她在英国干甚么工作。

图片版权 Mirror Stage Films
Image caption 电影也描述了伦敦黑帮如何欺压这些女子。

到伦敦追寻梦想

卢谨明告诉BBC,令这些女子愿意在按摩院工作的原因很多,一些女子离婚后希望在英国重过新生活,一些希望能在按摩院工作养活孩子,也有留学生受金钱引诱。

许多人发觉到英国后,发觉当地的生活不如想象中容易,只能在按摩院工作,赚取金钱。

当地黑帮经常跟她们索取“保护费”。如果她们没付钱,就会把她们毒打、抢劫她们、甚至强奸她们──他们知道这些女子不敢报警。

卢谨明也说,这些女子最后大多都自愿留下继续工作,因为她们的英语大多都不大灵光,担心在别处打工赚不到同样多的金钱。

她认为这是一种十分危险的心态,和给自己挖坑没有分别。这些女子离乡时家人以她们为傲,现在却因害怕不敢回家。

冷酷的现实

图片版权 Mirror Stage Films
Image caption The women live practically in total isolation from the outside world

这些女子害怕邻居会发现她们的工作,故此甚少外出。卢谨明说,她发现这些女子甚至连伦敦一些著名的景点也没有看过。

按摩院的肉金大概120英镑,按摩院老板会抽取当中约一半费用。

卢谨明说,《接线员》的桥段全都受安娜和她的同事的经历启发。她说许多参与拍摄的演员最初都怀疑剧本的内容是否属实,于是她安排一众演员跟那些在按摩院工作的女子会面。

卢谨明说她希望电影能带出的讯息,是许多人即使努力工作、走很远的路,他们终有一天回头看的时候会发现自己忘记了干这些事情的初衷。

她也表示她希望可以把电影带回英国,播放给一众认为安娜的朋友看,好让她们知道她已经把安娜的故事好好的记录下来。

图片版权 Mirror Stage Films
Image caption 电影的主角蒂娜用尽方法,不让男朋友知道她做甚么工作,但最终不如所愿。
Image caption 导演卢谨明所拍摄的《接线员》已经获得多项国际电影奖提名。

更多有关此项报道的内容