英媒:猛犸象牙交易或威胁非洲大象?

象牙 图片版权 CHINA NEWS SERVICE

《每日电讯报》周二(5月2日)的一篇文章说,有人担心允许猛犸象牙交易可能会为非法象牙交易做掩护的故事。

文章说,随着气候变暖原来生活在寒冷地区的猛犸象数量激增,从而导致猛犸象象牙市场生意的繁荣。

但人们担心这一现象可能会给猛犸象的近亲非洲大象带来灾难性后果。因为两者的象牙相近,人们可能会利用这个机会继续猎杀非洲大象并进行非法的象牙交易。

世界主要的象牙出口目的地是中国,尽管北京承诺将在今年底全面禁止象牙交易。

目前,每年都有3万到4万头大象被捕杀,而野生大象只剩下不到40万头。

活动人士说,如果继续猛犸象的象牙交易的话,那么中国的象牙交易永远不会彻底停止。

但也有些人士认为,猛犸象牙交易可以减少非洲大象的象牙交易,甚至将有助于阻止猎杀大象。

"东风"抵达义乌

图片版权 AFP

《独立报》电子版星期二(5月2日)报道了英国与中国义乌的首列直达火车抵达义乌,行程7500英里。

这列名叫"东风"的列车,跨越7个国家,搭载88个货运集装箱,商品从酒类、医药类以及婴儿用品等应有尽有。

该列火车于4月10日离开英国首都伦敦,比预期的抵达时间晚了几天。

尽管这样,官员说用火车运输货物还是要比船运快一个月。

今年1月,首列火车从浙江义乌抵达伦敦东区的Barking车站,历时17天。

文章说,中英直达列车是英国加强与中国贸易努力的一部分,特别是英国准备在脱欧后进一步加强与其他国家的贸易往来。

目前,伦敦成为世界上第15个与中国有直达列车服务的国家。

更多有关此项报道的内容