“大炮射活人”表演失手 公司老板被罚劳役

Scott May 图片版权 Gareth Fuller
Image caption 斯科特·梅被判罚做12个月的无报酬社区服务工作

英国一家名叫“英国特技”(Stunts UK Ltd)的表演公司在表演大炮射活人节目时发生事故,导致演员死亡,公司遭到罚款,公司老板被判社区劳役。

在2011年英国东南部肯特郡的一次表演活动中,大炮射出特技演员克兰奇( Matthew Cranch),但用来捕捉演员的安全网出现故障,导致克兰奇摔伤后死亡。

在英国肯特郡梅德斯通地方法院进行的审判中,“英国特技”公司及其老板斯科特·梅(Scott May)承认没有保护好员工安全,违反了卫生与安全法律。

法庭判处斯科特·梅做12个月的无报酬社区服务工作,同时判处“英国特技”10万英镑的罚款。

克兰奇死亡时24岁,加入这项表演仅仅4个星期。

Image caption 克兰奇在英格兰东南部肯特郡进行的一次表演中遭遇不测

代表梅德斯通地方政府提出诉讼的检控官沃森(Mark Watson)表示,这项表演是不必要的,而安全网捕捉系统的危险水平也是令人不能接受的。

但是斯科特·梅的辩护律师罗宾逊(Tanya Robinson)说,她认为她的当事人在保护员工安全方面做了足够的努力。

她说,“这完全不是为了利润不顾一切的鲁莽行动。”

Image caption 克兰奇在被大炮射出后受伤,在医院死亡

法官凯里(Jeremy Carey)在作出判决时说,在这项表演中,对工作人员口头传递的信息依赖过多,造成了悲剧。

辩护律师罗宾逊说,她的当事人并没有无视危险,安全网在过去1000次表演中都没有失灵。