中国宣布限制对朝出口石油产品 朝鲜周六又“地震”

A petrol station worker walks past a fuel truck in Pyongyang 图片版权 AFP
Image caption 平壤汽油价格过去两个月上升约两成,当地人预料价格会进一步上涨。

中国地震台网称,测定周六(9月23日)北京时间16:29,在朝鲜(北纬41.36度,东经129.06度)发生3.4级地震,震源深度0公里。此次地震疑似爆炸。

但韩国气象厅随后表示,朝鲜当天下午发生的地震是天然地震。但是,通常发生人工地震时会出现声波,但此次地震中并未观测到声波。

韩国气象厅方面表示,据中国地震局测定结果,朝鲜此次地震或为爆炸所致,因此将进行进一步精密分析。

美国方面的防核扩散专家听到这一消息后表示,尚不清楚这次“地震”原因,不知是否与特朗普总统近日对朝抨击有无关系。另外,即使真是地震,也不知是否和近日朝鲜氢弹试验可能引起当地地质变化有关。

9月3日11时,朝鲜先后发生两次地震,震级分别为6.3级和4.6级地震,震源深度均为0公里。最后证实朝鲜当日实施了该国第六次、也是威力最大的一次核试验。

中国限制对朝石油出口

中国商务部周五晚(22日)发出公告,即日起全面禁止自朝鲜入口的纺织品和禁止对朝鲜出口凝析油和液化天然气,另外由10月1日起,限制对朝鲜出口精炼石油产品。

目前朝鲜主要依靠从中国入口石油产品,美国原本要求“全面禁止”向朝鲜出口石油,但遭中国和俄罗斯反对。

按照联合国决议,今年10月至12月,联合国各成员国对朝鲜出口精炼石油产品不超过50万桶;而明年起,每年出口不超过200万桶。中国商务部称,当接近数量上限时,当局将另行发公告禁止出口。中国企业也要提交文件,承诺对朝鲜出口的产品不涉及核计划或弹道导弹活动。

图片版权 Reuters
Image caption 约十万人在朝鲜从事纺织业。

制裁前,估计中国向朝鲜每年出口450万桶精炼石油产品及400万桶原油。原油并非制裁项目,朝鲜可以自行把原油制造成石油产品。

法新社称,留意到平壤交通没有年初般繁忙,汽油价格过去两个月上升约两成,当地人预料价格会进一步上涨。

纺织业是平壤第二大出口,估计制裁令朝鲜每年损失7亿美元。中国需要确保这些纺织产品不会被黑市运到中国。

中国今年已严格限制从朝鲜入口煤矿、铁矿和海鲜。今次新一轮的制裁是针对朝鲜9月进行的第六次核试。

中国海关总署资料显示,中国与朝鲜8月整体贸易额约6亿美元,比上个月4.5亿美元多。而今年首八个月两国贸易达36亿美元,比去年同期上升7.5%。

你的器材不支持播放多媒体材料
你的衣服会是“朝鲜制造”吗?

好邻居?朝鲜有话要说

朝鲜官方媒体朝中社22日发表一篇批评中国《人民日报》和《环球时报》的评论文章,内容虽然是批评中国官媒,但部分内容暗指中国。

文章指,中国官媒发表“有中国作为邻居,是朝鲜的幸运”的言论,是“极为不妥当”。

“论好邻居,朝鲜有更多的话要说。”文章说:“上世纪60年代,中国进行第一次核试验的时候,苏联和美国自不用说,全世界都发表谴责声明,唯独发表政府声明表示积极支持且给以力量的好邻居正是朝鲜。”

“为何自己举白旗投奔美国,那么急于指责好邻居呢?”文章批评:“即便中国贴着地板投靠了别人,也没有朝鲜也应当这样做的道理,更没有必要强迫朝鲜去学。”

“看着人多地广却没有灵魂、只向钱看的邻居,不禁感到凄恻。”文章又说:“一些政治食客只把朝鲜当做一个防盗前院、"缓冲地带",天真地认为即使强盗闯进邻家,只要守护自己的饭碗就行。这样的思维实在太不靠谱。”

图片版权 KCNA / EPA
Image caption 特朗普指金正恩是“火箭男”,金正恩则指特朗普是“疯老头”和“胆怯的狗”。

“幼稚园式骂战”

而美国总统特朗普和朝鲜领袖金正恩这星期不断隔空开火。

由周二特朗普称呼金正恩作“火箭男”,金正恩发声明直斥特朗普“疯老头”,然后特朗普又称金正恩为“狂人”。

这场互相恐吓的骂战,俄罗斯外长拉夫罗夫形容是“好像幼稚园小朋友开始打架,而且没有人能够阻止他们”。

韩国执政党呼吁两国领袖停止骂战。

而中国外交部发言人陆慷在例行记者会表示,不评论这些“比较个性化的言论”。对于朝鲜官员指可能在太平洋试射氢弹,陆慷呼吁各方克制,不要互相刺激。

图片版权 Reuters
Image caption 朝鲜军方周五举行反美集会。

其他重点:

  • 《朝中社》报道,朝鲜举行反美集会,会上宣读了金正恩的声明,并称会跟从金正恩的指挥,以火惩治邪恶帝国。
  • 朝鲜问题专家安基•潘达(Ankit Panda)提出,金正恩的声明,并没有威胁美国或美国人,也没有提及官媒经常用的“敌意政策”,反映声明是针对特朗普个人。
  • 中国外交部反驳特朗普,否认中国央行要求银行停止为朝鲜人提供金融服务,但BBC曾经从多间银行的职员得知有关消息
  • YouTube把朝鲜的官方频道下架,令观察家担心无法知晓朝鲜动态,了解朝鲜的武器计划。

相关主题内容

更多有关此项报道的内容