新華社刊文分析蔡英文單身致風格極端化 招致罵聲一片

  • 2016年 5月 25日
圖片版權 AP
Image caption 公開資料顯示,台灣總統蔡英文單身,養兩隻貓。

新華社旗下的《國際先驅導報》周二(24號)刊文指出「單身或導致蔡英文政治風格偏向極端化」,經中國媒體轉載發酵後,在社交媒體招致罵聲一片。台灣總統府發言人對BBC中文網表示:「我們沒有回應。」 理性聲音指出:「不管政治多麼對立,有事說事。」

該文章由海峽兩岸關係協會理事、軍事科學院外軍研究部部長王衛星所寫,最初發表在新華社旗下的《國際先驅導報》,後由新華網和其它中國媒體轉載,分析蔡英文單身會使其在政治上的行事風格與行事策略,偏向情感化、個性化、極端化發展。

台灣總統府發言人黃重諺對BBC中文網表示:「我們沒有回應。」

BBC中文網周三(25號)查證發現,包括新華網和《國際先驅導報》網站的原文和微信平台分享的原文鏈接已被刪除。

該文章重點指出:「從人性的角度分析,作為單身女政客,她沒有愛的情感拖累,沒有『家』的掣肘,沒有子女的牽掛,在政治上的行事風格與行事策略,往往偏向情感化、個性化、極端化發展,政治權術上則在戰略方向上考量少,戰術細節上考量多,短期目標所示到極致,長期目標則較少顧及。」

中國媒體新浪新聞轉載了該文,文章有約6萬微博網友的評論。大部分網友對該文章表達了不滿,並呼籲理性看待。

用戶「與尋草」說 :「 雖然我也很討厭民進黨和蔡英文,但是用個人生活單身拿來做文章,這個其實不太好,單身也不是個人作風有問題。如果說蔡英文做事極端,也沒有證據說是因為單身才極端,結了婚的極端分子還不是比比皆是。」

用戶「 無名囧生」:「看這標題就是一種歧視啊,不管政治多麼對立,有事說事,不該這樣low(沒素養)。」

還有網友不忘調侃兩句,用戶「閔行yang」說 :「 我感覺蔡要起碼包個二奶小三什麼的,否則太不合群了,沒共同語言,大家怎麼談兩岸和平統一的事?」

在台灣的社交媒體PTT上,網友「rexlin 」質問: 「連單身都可以做文章?」

用戶「d59203z」嘲笑到:「 笑死,已經沒有點可以打了嗎?」

還有兩岸網友指出,中國的前副總理吳儀也是單身,不知道新華社怎麼看?

不過,也有網友對文章的有關分析不以為然。雲南昆明的一名網友表示,「對她人身攻擊了嗎?說的內容是憑空捏造?文章就是通過其經歷來分析其施政風格,行為做風,難道心理醫生直言你性格缺陷也是人身攻擊?」

河南開封一位網友則表示,「我認為講的很好」。「有人只看標題,說什麼拿單身說事,我看有這種評論的多半連文章都沒看。有人說這是人身攻擊,但文章裏說的都是公開信息,只不過是匯總在了一起。我認為這種研究一個人,尤其是研究一個重要人物的認真態度,是值得鼓勵的。」

中國新媒體女性網絡負責人李思磐對BBC中文網說,中國大陸不少社交媒體用戶都是受過高等教育的「大齡、未婚女性」。

新華社這篇針對蔡英文未婚的文章,無疑令她們感同身受。李思磐說:「毫無疑問,(新華社文章的)這種指責跟歧視,其實針對的就是她們。」

李思磐認為這些群體對台灣的了解較深。「使用社交媒體的人,其實在520那天,多多少少通過社交媒體能夠在國家非常嚴格的新聞管控之下,依然看到一些包括蔡英文就職、參選、儀式各個方面的訊息。這個人群相對來講,對台灣問題,肯定跟新華社內容取向是非常不一樣的。」

網友反饋

作為政治公衆對象,心理,生理素資缺一不可。

佚名

世上單身者比比皆是,優秀者不乏其人,拿單身說事只是無稽之談,無知之為。政治風格有沒有問題,我看還是要看此人或那人有沒畢業於黨校。

佚名

中共就是一條瘋狗。亂咬固然可惡卻也造就新聞

東島大人,

實在該罵,實在可悲, 罵也罵不靈。

佚名

天~執政能力跟智商不是單身與否能衡量的吧? 已婚偏激者大把大把的存在耶! 看看蹲牢的扁跟逍遙法外的輝 =_= 嚴重懷疑文章作者的用意...難道是蔡派來煽動未婚群體來支持他!???

nsl,

無法想像台灣會有學者寫出這種充滿歧視性的文章

也不會有媒體會願意刊登這種文章

兩岸之所以漸行漸遠

很大程度還在於兩邊人民的思想觀念差異實在太大

偏偏此人還是海協會理事

scott, 台灣,台北

大多數網友都是只看標題連原文都不讀就開始批判。原文標題是起底蔡英文,其中只有一小段提到了蔡英文的家庭背景和未婚的情況,都是新浪那個標題黨把名字改成了「單身或導致蔡英文政治風格偏向極端化」以吸引眼球增加點擊量。現在的媒體啊,真是沒事就想搞個大新聞,唯恐天下不亂。

佚名

性別岐視,竟出現在自詡為央央文化大國的中國,令人不可思議,更是文明社會的笑話,越是這樣無厘頭的謾罵,越是顯露一個人的怯懦,也越讓台灣人民憤慨,不利雙邊和平發展。

李海清, 台灣新北

已經淪落到這種地步了?拿人家的單身說事?太下作了!

焚燒和尚傘

中國的進步在積累中前行。對蔡英文個人的人格分析,並不在邏輯上打倒一片

佚名

客觀的說事實,我對這篇文章的觀點持贊同態度。

董同輝, 中國廣州

BBC關於中國的報道越來越不是味,怪不得總部要裁掉你們中文部,很明智的決定。

張文, 波蘭華沙

該文表明了中共一旦統一台灣,他們將如何對待台灣人民的真相。

usa

至於新的台灣領導人問題,我倒是一直希望給他們點顏色看看。只是政治觀點和是否單身扯上關係倒是有了點沒本事亂吼的意思。畢竟獨身的女性多了去了,是不是單身的男性也會有精神上的問題呢。

中國浙江
Your contact details
Disclaimer

更多有關此項報導的內容