記者來鴻:到底誰看走眼了特朗普?

圖片版權 Getty Images

門外漢總統上台兩星期,疾風暴雨震撼世界。來看看他的左膀右臂都是誰?反思一下我們原來有沒有小看、錯看了特朗普?錯在哪兒?

也許,我們都錯了。原來人們嚴肅考慮特朗普政權這個概念時,普遍看法是,他是個做交易的人(deal maker)。

那種沒有意識形態負擔的人,他可能會成為這樣的總統:進入白宮,不久立刻意識到現實生活比較複雜、改變步伐永遠緩慢,能做的事要服從不少嚴格限制。在這種情況下,他會使勁盯著桌子對面不管是誰、爭取一定達成最有利的交易。

一位美國記者總結的最棒。他說,媒體的錯誤是,按字面意思、而不是嚴肅認真地看待了特朗普;還是公眾更懂行,嚴肅認真、而不是按字面意思看待新總統。

兩個星期過去了,難道我們徹頭徹尾地搞錯了?競選過程中承諾的一切,特朗普好像都在試圖兌現。看起來,意識形態的支柱來自成為特朗普信賴的左膀右臂——團隊那"一小撮人"。

過去冷戰時期,我們會旁觀紅場舉行的閲兵式,看看哪些政治局成員座位離勃列日涅夫總統最近,由此判斷在克里姆林宮權利遊戲中,誰佔上風誰佔下風。

現在你只需要去看看,特朗普簽署行政命令的那些照片當中誰站在他一旁,就可以懂得誰處在白宮"啄序"(強弱排序)的最頂端。

有總統的國家安全顧問資邁克爾·弗林(Michael Flynn)將軍。競選期間,他曾發推特將克林頓和孌童團伙連在一起,還曾說伊斯蘭教是癌症。

還有個已經略顯禿頂的年輕人,資深政策顧問史蒂文·米勒(Stephen Miller)。年僅31歲,承擔起草那項極端審查政策的重任,該項政策在全世界引起巨大爭議。

圖片版權 Getty Images
Image caption 特朗普的總統首席戰略專家和高級顧問班農意識形態色彩很強烈

但是,輔佐特朗普的還有另外一名更加高大的男子,所有照片上都有他。他就是史蒂芬·班農(Steve Bannon)。怎麼形容他才不算缺禮呢?他形像略有一點欠收拾的意思:體重超標,頭髮蓬亂,西服不大合身。他進入白宮成為總統首席戰略專家和高級顧問之前,曾經是要把建制轟個稀巴爛的"起義軍"。

班農原來是"布萊巴特新聞網絡"的負責人,這是個右翼網站,有些人將其定性為白人至上主義,但這也不太對,白人民族主義可能更凖確,民族主義是千真萬確。該網站好像是在回望那個白人、基督徒為主的美國,女人留在家裏,少數民族知道自己該幹什麼。

簡單舉幾個布萊巴特網站的新聞例子供你參考。"計劃生育讓女人更難看、懶惰";一篇關於反特朗普的保守派作家比爾·克里斯托爾(Bill Kristol)的文章標題將他稱作"叛徒猶太人";還有這個:"同性戀權益讓我們更加愚蠢,該回到櫃子裏去了";"你更希望自己的孩子是女權主義者還是患癌症?"

這些人在特朗普的支持下是要完成使命的,他們很清楚,如果想幹成事,最好盡快動手。動作越快越好,要在敵人有機會重整旗鼓之前。

所以,除了那條穆斯林禁令——白宮很快指出,那不是穆斯林禁令,不過主要影響穆斯林人而已,特朗普進駐白宮10幾天還發出了哪些震撼世界的指令呢?

拿美國捐款人美元的援助機構不能再在其他國家做墮胎;美國要在和墨西哥的邊界修牆,還要強迫墨西哥付錢;要重新審議那條讓額外2000萬美國人獲得健康保險、但提高了保險款的"奧巴馬醫改"法案;要採取行動嚴打非法移民;原來因為環保因素被拒的管線要開工修建;美國退出TPP;要銷毀一大堆限制商業的規章條例、促進經濟增長。

這兩個星期,忙到喘不上氣兒、累到精疲力盡,沒完沒了、震耳欲聾。但是歸根結底,我們也許是對的:我們確實要按字面意思看待特朗普。

網友留言

該說是種族主義抬頭

Roy, Hong Kong

當處於一種亂世中,政治經濟的混合後,創造一類演員型的白日夢小說家,而當中確實去執行是幻想的另一邊,兩相顛倒權衡下,所看見的不只是公民課本上的劇本上演,小丑般的搞笑逗人,體悟到的是不可能的事終將發生了。

有人玩笑樣的投票有人帶著妄想的工作印下圈選,有人因為慾望與權力的相斥為反對而反對,這難道錯了什麼嗎?歷代如此的人不少,能走進白宮的卻屈指可數,是英雄是梟雄全看當世的環境造就一切,不可否認的是川普確實有一套。

陸川珅, Tw

作者的意思是:讀者也可以同樣方式看待英國女王和首相。

, usa

只有英國人還在舔美國的腳丫子。這種報道讓中國人留言?真不值得留什麼言。中國自有自己的辦法同川普打交道。

佚名

不用醜化人了,誠實點。太左了

佚名

能不能邀請點嚴肅學者寫點稿子?難道有見識的都去社交媒體了?傳統媒體只剩這些邏輯混亂的記者了?

Kun ZHANG

讀了半天搞不清楚本文到底要說什麼,最好有話直說別那麼藝術。無論怎樣看特朗普,要緊的是汲取歷史教訓,切勿姑息養奸。

劉建, 倫敦

歡迎用下表發表你的評論

Your contact details
Disclaimer

更多有關此項報導的內容