الترغيب أفضل من الترهيب

Hello and welcome to BBC Xtra English!

Today Val and Liliane talk about the carrot and stick policy.

A group of researchers has discovered that people are more likely to contribute to society and do their fair share if they were given incentives.

If they are threatened with punishments, then less people want to do their fair share.

The researchers made people play a game called "The Public Goods Game" to see how people react to choices concerning their own interest and public interest.

The game is played by seeing how much people are willing to take from public goods for themselves, and how much they are willing to give to others.

If everyone who played the game just thought of their own personal interest, then everyone loses.

But if people also thought of the public interest, then everyone would win.

The researchers used a carrot and stick policy to see how people would react.

Carrot and Stick is an idiom that refers to giving someone a reward or incentive if they do something good (the carrot) or punishing them if they do something bad (using the stick).

People who played the game thought of the public interest when given an incentive but when threatened with a punishment they began to think of their own personal interests.

What do you think is more useful and effective in society; the carrot or the stick? Why? Write to us in English!
ما هي السياسة الأفضل لتسيير شؤون المجتمع؟ هل هي سياسة الترغيب أم الترهيب؟ ولماذا؟ اكتب لنا بالإنجليزية

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير


contribute
يساهم
incentives
حوافز
threatened
هدد
punishments
عقوبات
fair share
حصة عادلة
personal interest
مصلحة شخصية
public interest
مصلحة عامة
public goods
سلع عامة
carrot and stick policy
المعنى الحرفي: سياسة الجزرة والعصا والمقصود: سياسة الترهيب والترغيب
idiom
عبارة ذات معنى لا يمكن ان يستمد من مجرد فهم معانى كلماتها

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك