حظر على التدخين في سورية

Hello and welcome to BBC Xtra English!

Syria has become the first Arab state to ban smoking in public places, such as restaurants and cafes.

The controversial new law prohibits smoking in educational institutions, health centres, sports halls, cinemas and theatres and on public transport.

Workers must not smoke during meetings and businesses need to provide well-ventilated areas for smokers.

The restrictions include the nargile, or hubble-bubble pipe, which is popular among locals and tourists.

People who break the ban could be fined up to 100, 000 Syrian pounds (US$2,169), according to the official news agency SANA.

Damascus cafe owner Ismat Kosoros says he feared the ban would take a heavy toll on business.

"There are customers who have been coming here for forty years. And in hot summers, it is hard to have people sitting in a courtyard, they need an air-conditioned area," he said.

But others welcome the decision as being good for public health.

The Syrian government has passed several laws restricting smoking in the last two decades.

A decree in 1996 banned tobacco advertising while a 2006 law outlawed smoking on public transport and in some public places.

What do you think of the smoking ban? Do you think it’s a good thing to stop people smoking in public places? Write to us in English!

ما رأيك بحظر التدخين؟ هل تعتقد أن من المناسب منع الناس من التدخين في الأماكن العامة؟ اكتب لنا بالإنجليزية

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

to ban smoking

تحظر التدخين

controversial

مثير للجدل

prohibits

يمنع

well-ventilated areas

أماكن جيدة التهوية

restrictions

قيود

take a heavy toll

تسبب خسائر كبيرة

air-conditioned

مكيف

good for public health

جيد بالنسبة للصحة العامة

decree

قرار أو مرسوم

outlawed

حظر

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

أكثر الموضوعات تفضيلا

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك