اليوم العالمي لمحاربة الملاريا

Hello and welcome to BBC Xtra English!

This Sunday marked World Malaria Day, an annual event to commemorate the global effort to control malaria around the world.

Malaria infects around 500 million people each year, and kills around one million, with 90 per cent of those deaths taking place in Sub-Saharan Africa.

Even though it is a preventable disease, 109 countries worldwide are still affected by malaria, including Yemen, Sudan and Afghanistan, and there are around 38,000 malaria infections in the Middle East each year.

Symptoms include fever and flu-like illness, and, if not promptly treated, the infection can cause kidney failure, coma, and death.

As one of the UN’smillennium goals, the international community agreed to provide affordable protection and treatment to those people who are most at risk from malaria by 2010.

The UAE was declared free of malaria in 2007, but the disease is still a problem for Saudi Arabia and Egypt.

Malaria can be prevented by using insecticide-treated mosquito nets, pesticides, and anti-malarial drugs, but these are often not available for poorer communities.

So do you think richer countries have a duty to help developing countries with this problem? When and how do you think the world could be eradicated of malaria? Write to us in English!

هل تعتقد أن على الدول الغنية مساعدة الدول الفقيرة التي تعاني من تلك المشكلة؟ برأيك متى وكيف يمكن القضاء على مرض الملاريا في العالم؟ اكتب لنا بالانجليزية.

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

commemorate

احياء ذكرى

infects

تصيب

Sub-Saharan Africa

الصحراء الافريقية

a preventable disease

مرض يمكن الوقاية منه

symptoms

أعراض

coma

غيبوبة

the UN’s millennium goals

أهداف الامم المتحدة للألفية

insecticide-treated mosquito nets

شباك لطرد الناموس معالجة بالمبيدات الحشرية

pesticides

مبيدات حشرية

anti-malarial drugs

أدوية مضادة للملاريا

."لاستخدام هذا الملف لابد من تشغيل برنامج النصوص "جافا"، واحدث الاصدارات من برنامج "فلاش بلاير

يمكن التنشغيل باستخدام برنامج "ريال بلاير"، او "ويندوز ميديا بلاير

Your comments

*Required Fields

(500 maximum characters)

أكثر الموضوعات تفضيلا

BBC © 2014 البي بي سي غير مسؤولة عن محتوى المواقع الخارجية

يمكن مشاهدة هذه الصفحة بافضل صورة ممكنة من خلال متصفح يحتوي على امكانية CSS. وعلى الرغم من انه يمكنك مشاهدة محتوى هذه الصفحة باستخدام المتصفح الحالي، لكنك لن تتمكن من مطالعة كل ما بها من صور. من فضلك حاول تحديث برنامج التصفح الذي تستخدمه او اضافة خاصية CSS اذا كان هذا باستطاعتك