Lluniau: Artes Mundi 6 // Artes Mundi 6 in Pictures
- Cyhoeddwyd
Mae gwaith Renata Lucas 'Falha' yn astudiaeth o berthynas yr unigolion a'r gofod sydd yn yr arddangosfa // An ambitious installation of hinged sheets of plywood by Renata Lucas examines the relationship between individuals and the space of the gallery
'You are the Prime Minister' ydi un rhan o arddangosfa Karen Mirza a Brad Butler // 'You are the Prime Minister' by Karen Mirza a Brad Butler refers to a scholarship exam at Eton College, the school attended by 19 of Britain's Prime Ministers
Cael paned yng nghwmni 'The Iron Lady' // Having a chat under the watchful eye of 'The Iron Lady'
Mae Sharon Lockhart yn archwilio'r berthynas rhwng hwyl a gwaith gyda phwyslais ar weithwyr a'u pecynnau bwyd // Sharon Lockhart examines work and play and focuses on workers' and their lunch boxes
Mae 'The Visitors' gan Ragnar Kjartansson o Wlad yr Iâ wedi ei seilio ar berfformiad cerddorol sy'n dangos meddyliau creadigol ar waith // 'The Visitors' by Iceland's Ragnar Kjartansson depicts individual creative minds at work while performing music
Mae gwaith Renzo Martens yn cael ei arddangos yng Nghanolfan Gelfyddydau'r Chapter // The Artes Mundi exhibition this year is in 3 locations - Ffotogallery Penarth, National Museum and the Chapter Arts Centre
Episode 1 gan Renzo Martens // Episode 1 by Renzo Martens. The artist takes a trip to the Chechyen borders and examines the destroyed city of Grozny
Mae Theaster Gates yn 'When We Believe' wedi dod â grŵp o wrthrychau at ei gilydd i archwilio'r berthynas anweledig rhwng yr ysbryd a llafur // Theaster Gates examines the relationship between the invisible mysterious workings of spirit and labour in 'When We Believe'
Mae Theaster Gates yn defnyddio cerfluniau, arddangosfa a pherfformiad i geisio pontio'r bwlch rhwng celf a bywyd // Theaster Gates' practice includes sculpture, installation, performance and urban interventions that aim to bridge the gap between art and life
Mae dylanwad Affrica ar waith Renzo Martens o Frwsel. Mae'r cerfluniau wedi eu seilio ar hunan bortreadau gan weithwyr mewn planhigfeydd yng Ngweriniaeth y Congo // Renzo Martens's work is influenced by African poverty. The sculptures are based on self-portraits made by Congolese plantation workers.
Rhan o Exodus (2014) gan Carlos Bunga o Bortiwgal // Part of Exodus (2014) by Carlos Bunga. The title of the work suggests themes such as mass migration, transient lifestyles and nomadic lives
Rhan arall o waith Carlos Bunga // Cadmium Yellow Light Hue, another exhibit by Carlos Bunga