Kim Jong-un yabonye ibaruwa 'ishimishije' yandikiwe na Trump

Bwana Kim yafotowe ari gusoma iyo baruwa Uwufise ububasha kw’isanamu AFP
Image caption Bwana Kim yafotowe ari gusoma iyo baruwa

Igitangazamakuru cya leta ya Koreya ya ruguru gitangaza ko Kim Jong-un, umutegetsi mukuru w'iki gihugu, yabonye ibaruwa yandikiwe na Perezida Donald Trump wa Leta Zunze Ubumwe z'Amerika.

Bwana Kim yashimagije iyo baruwa avuga ko "ishimishije" ndetse avuga ko "azazirikana ashimitse ibintu by'ingenzi biyikubiyemo", nkuko bitangazwa n'ibiro ntaramakuru KCNA bya Koreya ya ruguru.

Yanashimagije Bwana Trump ku "muhate udasanzwe" agira.

Mu ntangiriro y'uku kwezi kwa gatandatu, Bwana Trump yavuze ko yohererejwe ibaruwa nziza n'uyu mutegetsi mukuru wa Koreya ya ruguru.

Ntibyahishuwe igihe n'uburyo iyo baruwa Bwana Trump yandikiye Bwana Kim yamugezeho. Ibiro bya White House bya perezida w'Amerika ntacyo byatangaje.

Ibiganiro hagati y'Amerika na Koreya ya ruguru byarahagaze nyuma y'inama y'abategetsi bombi mu murwa mukuru Hanoi wa Vietnam yabaye mu kwezi kwa kabiri uyu mwaka, ikarangira ntacyo igezeho.

Uwufise ububasha kw’isanamu AFP
Image caption Bwana Trump na Bwana Kim mu nama y'i Vietnam

Iyi baruwa ni cyo kintu cya mbere cy'ingenzi kibaye hagati y'ibihugu byombi guhera icyo gihe, nkuko umunyamakuru wa BBC Laura Bicker uri mu murwa mukuru Séoul wa Koreya y'epfo abivuga.

Amerika yakomeje gushimangira ko Koreya ya ruguru igomba kureka gahunda yayo ya nikleyeri, mu gihe Koreya ya ruguru yo isaba ko ibanza ikadohorerwa ibihano yafatiwe.

Ariko mu mezi ya vuba ashize, Bwana Trump yumvikanye avuga neza Bwana Kim.

Mu ntangiriro y'uku kwezi kwa gatandatu, yabwiye abanyamakuru ko Koreya ya ruguru ku butegetsi bwa Bwana Kim "ifite ahazaza heza".

No mu kwezi gushize kwa gatanu ubwo yagiriraga uruzinduko mu Buyapani, Bwana Trump yavuze ko Bwana Kim ari "umugabo w'intyoza" ndetse avuga ko yiteze "ibintu byinshi byiza" biva muri Koreya ya ruguru.