Got a TV Licence?

You need one to watch live TV on any channel or device, and BBC programmes on iPlayer. It’s the law.

Find out more
I don’t have a TV Licence.

Rangkuman

  1. Pangeran Harry dan Meghan Markle resmi menikah
  2. Pangeran Harry dan Meghan bergelar Duke dan Duchess of Sussex
  3. Pangeran Charles, ayah Pangeran Harry, mengantar Meghan ke altar.
  4. Pangeran George, 4, dan Putri Charlotte, 3. anak Pangeran William dan Kate termasuk pengantar Meghan
  5. Acara dilanjutkan dengan resepsi dan pesta
  6. Laporan langsung BBC Indonesia, Liston Siregar di Windsor, Endang Nurdin dan Mohamad Susilo di London, Famega Syavira di Jakarta

Laporan langsung

Semuanya waktu Inggris

Perkawinan Harry-Meghan, 'simbol Inggris yang modern'

Harry dan Meghan
Reuters

Jika ingin mencari apa yang menjadi simbol Inggris yang modern, maka perkawinan antara Harry dan Meghan mungkin saja adalah salah satunya, kata anggota parlemen, David Lammy.

Ia menggambarkan acara pernikahan ini sebagai sesuatu yang indah.

Ia juga mengatakan bangga karena anggota baru Kerajaan Inggris adalah seseorang yang memiliki latar belakang keluarga campuran, kulit hitam dan putih.

"Ini sungguh membuat saya bangga," kata Lammy, politisi partai oposisi dari keluarga kulit hitam yang memiliki pasangan perempuan berkulit putih.

Terima kasih dari Istana Kensington untuk "massa yang luar biasa"

Cuitan dari Istana Kensington - akun resmi untuk Pangeran William dan Kate, The Duke dan Duchess of Cambridge dan juga Pangeran Harry dan Meghan, The Duke and Duchess of Sussex - mengucapkan terima kasih kepada "massa yang luar biasa" yang hadir untuk menyambut pasangan baru kerajaan.

From the Commonwealth and beyond: Thank you to the amazing crowds in Windsor for the incredible reception for the n… twitter.com/i/web/status/9…

Elton John tampil di resepsi pernikahan

Sir Elton
Reuters

Seperti diperkirakan, Sir Elton tampil membawakan lagu di resepsi pernikahan Harry-Meghan di Kastel Windsor, di hadapan pengantin baru dan Ratu Elizabeth.

Harry dilaporkan secara khusus meminta kesediaan Sir Elton untuk tampil 'sebagai pengakuan hubungan dekat antara Elton, Pangeran Harry dan keluarganya'.

Penyanyi Inggris ini dikenal sebagai salah satu sahabat mendiang ibu Harry, Putri Diana, dan ia menyanyikan lagu saat Diana dimakamkan.

Selain dekat dengan Putri Diana, Sir Elton juga memiliki hubungan baik dengan Pangeran Harry dan Pangeran William.

View more on twitter

Siapa Michael Curry, uskup yang menjadi bintang pernikahan Harry-Meghan?

Uskup Amerika Michael Curry, di luar dugaan, menjadi bintang di prosesi pernikahan Harry-Meghan.

Pesan pernikahan untuk mempelai dinilai sangat kuat.

Uskup dari Chicago ini berbicara tentang kekuatan cinta, dengan mengutip Dr Martin Luther King Jr.

"Ada kekuatan dalam cinta, jangan pernah meremehkannya," kata Curry.

Ia menyinggung banyak hal saat menyampaikan pesan pernikahan, yang dianggap tak biasa.

Ia memang bukan orang sembarangan.

Ia adalah presiden pertama Gereja Episkopal berkulit hitam saat diangkat pada 2015.

Di masa lalu, ia keras menyuarakan isu-isu keadilan sosial termasuk hak-hak bagi kaum LGBT. Ia juga tak segan mengambil sikap kritis terhadap kasus-kasus pelecehan seksual di lingkungan gereja.

Saat menyampaikan sambutan pernikahan, ia menyertakan acuan sejarah, yang membuat hadirin, termasuk di antaranya David Beckham dan istri Pangeran Charles, Duchess of Cornwall, tersenyum.

Uskup Curry menyampaikan pesan pernikahan atas undangan Harry dan Meghan.

Michael Curry
BBC

Ada kekuatan dalam cinta

Pesan uskup Amerika, Michael Curry, dalam pernihakan bahwa ada kekuatan dalam cinta, banyak ditanggapi melalui internet.

Inilah cuitan melalui BBC Indonesia.

Pendeta Michael Curry menyampaikan pesan pernikahan untuk Pangeran Harry dan Meghan. bbc.in/2wVhS8Xtwitter.com/i/web/status/9…

Pernikahan Harry dan Meghan yang mendobrak banyak tradisi

Pernikahan Harry dan Meghan yang mendobrak tradisi.

Pernikahan sudah, apa lagi acaranya?

Sore ini waktu Inggris (atau malam WIB), dilangsungkan resepsi di Aula St George's, yang dihadiri para undangan.

Kemudian pada malamnya (Minggu dini hari WIB), akan ada resepsi tertutup dengan tuan rumah ayah Harry, Pangeran Charles.

Hanya ada 200 tamu yang diundang, mereka adalah kawan dan keluarga dekat.

Meghan
Getty Images

Beda kue pengantin Harry dan William

Kue pengantin Harry berbeda dengan kue pernikahan sang kakak, William.

Kue pengantin Harry, yang dirancang oleh Claire Ptak, dibuat dengan sirup elderflower yang dibuat di salah satu kediaman Ratu Elizabeth di Sandringham dengan isi Amalfi lemon dan krem elderflower.

Kue pengantin dihias dengan krem dan bunga-bunga Inggris termasuk mawar. Ptak membuat kue dengan elemen tiga kue yang terpisah.

Kue pengantin William pada 2011 'lebih tradisional'.

Fiona Cairns, yang merancang kue William, membuat kue delapan tingkat yang klasik.

Dari penampilan ada perbedaan kontras namun kedua kue ini sama-sama memakai lapisan gula lembut.

kue
PA
Kue pengantin Pangeran William pada 2011.
Kue pengantin Pangeran Harry
Kensington Palace
Kue pengantin Pangeran Harry.

Momen-momen acara Pernikahan Harry dan Meghan

Momen-momen pada acara Pernikahan Harry dan Meghan.

Uskup AS Michael Curry: Tak terduga jadi bintang dalam upacara pernikahan

Uskup Amerika Serikat Michael Curry yang memberikan pesan pernikahan, "Ada kekuatan dalam cinta," banyak mendapat pujian.

Mereka yang memberikan pujian termasuk model Naomi Campbell.

BISHOP MICHAEL CURRY GIVING ME LIFE 🔥🔥♥️🙏🏾

Meghan, wajah modern Keluarga Kerajaan

Aktor dan aktris Ananda Omesh dan Dian Ayu Lestari hadir di acara perayaan pernikahan Harry-Meghan yang digelar oleh Kedutaan Inggris dan di Jakarta.

Keduanya mengatakan Harry-Meghan adalah pasangan yang serasi.

"Kami senang bisa hadir dan menyaksikan acara pernikahan di sini."

Mereka mengatakan Meghan akan menjadi wajah anggota keluarga kerajaan yang berbeda karena ia adalah aktris.

"Ia wajah modern dari keluarga kerajaan Inggris ... ia juga sangat sangat cantik."

Ananda Omesh dan Dian Ayu Lestari
BBC

Kereta kuda untuk pernikahan Pangeran Harry dan Meghan, Ascot Landau

Ascot Landau, kereta kuda Pernikahan Kerajaan 2018.

Kue pengantin

Kue pengantin dirancang oleh Claire Ptak, pemilik toko kue Violet Cakes di Hackney, London timur.

Istana Kensington mengatakan kue dibuat dengan sirup elderflower yang dibuat di salah satu kediaman Ratu Elizabeth di Sandringham dengan isi Amalfi lemon dan krem elderflower.

Kue pengantin dihias dengan krem dan bunga-bunga Inggris termasuk mawar.

The wedding cake is to be served at the Reception. It was designed by Claire Ptak and features elderflower syrup ma… twitter.com/i/web/status/9…

Yang perlu Anda ketahui: Biaya pengamanan

Perayaan pernikahan di Windsor diperkirakan akan diramaikan sekitar 100.000 orang yang hadir secara langsung di kota kecil yang terletak sekitar 40 km di barat London itu.

Ada sekitar 600 undangan yang akan hadir pada acara siang, dan 200 lagi pada jamuan makan malam yang merupakan teman-teman dekat pasangan suami istri baru Harry-Meghan.

Selain itu, 1.200 warga pilihan -antara lain karena jasa mereka dalam bidang sosial- akan menyaksikan pernikahan dari halaman atau pelataran Kastel Windsor.

Mengelola acara yang demikian besar tentu memerlukan perencanaan yang lama dan mendalam, terutama untuk pengaturan pengamanan.

Departemen Dalam Negeri Inggris tidak bersedia memberika komentar ketika dihubung BBC Reality Check tentang biaya pengamanan dengan mengatakan mengungkapkan hal itu bisa 'membahayakan keamanan nasional'.

Ketika BBC menelepon Thames Valley Police -yang bertanggung jawab untuk daerah Windsor- jawaban yang diperoleh adalah, "Kami tidak akan memberikan datanya walau kami tahu Anda suka angka-angka. Maaf."

Saat pernikanan Pangeran William dan Kate Middleton di London dulu, kami mengetahui bahwa Metropolitan Police, menghabiskan £6,35 juta atau sekitar Rp121 miliar untuk pengamanan.

Jumlah itu bisa diperoleh oleh kantor berita Press Association berdasarkan UU Kebebasan Informasi. Bagaimanapun sulit untuk membandingkannya dengan biaya pengamanan pernikahan Pangeran Harry karena, selain waktunya berbeda, juga lokasi dan jumlah para tamunya.

Sedikitnya 3.000 aparat polisi akan dikerahkan ke jalanan Sabtu 19 Mei di Windsor dan sekitarnya namun masih ditambah lagi dari satuan polisi lain, seperti unit penembak jitu, Metropolitan Police, maupun British Transport Police.

Polisi
AFP

Mengikuti prosesi pernikahan dari Hong Kong

Emily dan Alice Rigg dari Hampshire mengikuti prosesi pernikahan Harry-Meghan di Hong Kong saat matahari terbenam.

"Kami mengikuti prosesi dengan mendengarkan liputan BBC Radio 4," kata Emily.

"Saya mengunjungi saudara yang tengah kuliah di Universitas Hong Kong dan kami tak ingin melewatkan pernikahan ini," ungkapnya.

Hong Kong
Emily Rigg

Lihat lagi baju pengantin Meghan

Ini dia saat yang dinantikan banyak orang, melihat baju pengantin yang dikenakan Meghan.

Baju pengantin Meghan dirancang oleh desainer Inggris, Clare Waight Keller.

Baju pengantin Meghan dirancang oleh desainer Inggris.

Saat ribuan orang ingin mengambil foto Harry-Meghan?

Fotografer kantor berita Reuters mengabadikan momen ketika semua tamu dan pengunjung yang hadir ingin mengambil foto Harry dan Meghan.

Ambil foto
Reuters

Uskup Amerika dalam pesan kekuatan cinta

Uskup Amerika Michael Curry memberikan khotbah pernikahan selama 13 menit berisi pesan tentang kekuatan cinta.

Uskup Amerika Serikat dengan pesan pernikahan "kekuatan cinta"

Ucapan selamat dari seluruh dunia

Perdana Menteri Kanada, Justin Trudeau, mengirim ucapan selamat dengan mengatakan semoga pasangan Duke and Duchess of Sussex, gelar resmi Harry dan Meghan, senantiasa berbahagia.

PM Trudeau juga mengucapkan selamat menempuh hidup baru bagi Harry dan Meghan.

PM Inggris Theresa May dan dubes AS untuk Inggris juga mengucapkan selamat.

View more on twitter
View more on twitter

Dan ini dia ciuman sebagai suami-istri...

Untuk mereka yang menantikan ciuman Pangeran Harry dan Meghan sebagai suami istri.

Ciuman Pangeran Harry dan Meghan

Video: Detik-detik pernikahan Harry-Meghan

Pangeran Harry dan Meghan resmi menjadi suami dan istri, hari Sabtu (19/05)

Siapa di balik penampilan anggun Meghan

Setelah dirahasiakan selama berbulan-bulan, akhirnya rincian tentang penampilan Meghan, yang kini bergelar Duchess of Sussex 'terungkap'.

Penata rambut Meghan dilaporkan adalah Serge Normant, yang namanya sudah tak asing lagi di kalangan selebritis.

Rias wajah Meghan sementara itu ditangani oleh Daniel Martin, yang dikenal sebagai kawan lama Meghan.

Siapa tahu Anda penasaran dan ingin tahu siapa di balik penampilan anggun Meghan.

Meghan
PA

Ayah Meghan: 'Anakku cantik sekali...'

Meghan
Reuters

Ayah Meghan, Thomas Markle, memberikan wawancara kepada situs berita hiburan TMZ, saat Meghan melangsungkan pernikahan dengan Harry.

Thomas Markle tadinya akan hadir dan mendampingi Meghan, namun rencana ini diurungkan karena kesehatannya memburuk.

"Anakku terlihat cantik sekali dan ia tampak sangat berbahagia ... andai saja saya bisa hadir di sana. Saya ikut berdoa semoga ia dan suaminya berbahagia," kata Thomas Markle.

View more on twitter

Prosesi pernikahan dalam gambar

pernikahan Harry dan Meghan
EPA
Harry dan Meghan di luar Kapel St George's sebelum prosesi.
Pangeran Harry dan Meghan Markle
Reuters
Prosesi berkeliling Windsor selama 25 menit dan dihadiri ribuan orang.
Pangeran Harry dan Meghan
PA
Meghan tersenyum kepada warga yang melambaikan tangan dan bendera selama prosesi.

Meriahnya acara nobar di Greenwich

Mereka yang tidak bisa menyaksikan langsung prosesi pernikahan Harry-Meghan di Windsor, dapat menyaksikannya melalui layar lebar, seperti di Greenwich, London tenggara.

Ratusan orang ikut acara 'nonton bareng' di Greenwich ini.

Nobar nikah Harry-Meghan
BBC

Ciuman pengantin baru

Kedua mempelai, Duke dan Duchess of Sussex, meninggalkan kapel untuk menyapa ribuan orang dan tamu.

Ibu Meghan, Doria, berjalan di belakang mempelai, bersama Duke dan Duchess of Cornwall.

Harry dan Meghan berhenti sejenak, wajah keduanya saling bertatapan, dan berciuman, yang langsung disambut sorakan meriah para tamu.

Harry-Meghan
BBC

Harry-Meghan menaiki kereta kuda

Harry dan Meghan menaiki kereta kuda. Kereta ini tidak beratap, sengaja, agar publik bisa menyaksikan dengan leluasa pengantin baru. Kereta hitam ini ditarik oleh empat kuda putih.

Prosesi ini mengelilingi pelataran Kastel Windsor, setelah itu keduanya menyapa tamu dan warga yang hadir di kompleks Kastel Windsor.

Foto-foto mempelai yang bahagia

Harry dan Meghan tampak sangat berbahagia mengikuti prosesi pernikahan. Mereka sekarang sah menjadi suami-istri.

Harry-Meghan
AFP
Harry-Meghan
Getty Images
Harry-Meghan
Reuters

Kita selesai jam 05:15 sore kan?

Manchester United mengunggah foto David Beckham yang hadir dalam pernikahan Harry dan Meghan dengan keterangan, "Kita selesai jam 05:15 sore kan?"

Sulit untuk membayangkan tentu bila ada pemain klub Manchester itu yang ikut menyaksikan pernikahan anggota Kerajaan Inggris karena mereka tengah bersiap-siap menghadapi Chelsea dalam Final Piala FA pada pukul 17:15 waktu Inggris (23:15 WIB).

Apakah mungkin Beckham langsung meluncur ke Wembley, London, untuk menyaksikan Piala FA?

View more on instagram

Resmi dicatatkan

Prince Charles dan Dorian Ragland ikut menyaksikan saat kedua mempelai mencatatkan pernikahan mereka.

Sementara pada latar, dimainkan musik organ dan cello oleh Luke Bond dan Sheku Kanneh-Mason.

'Terima kasih, Pa'

Pangeran Harry dengan mata yang basah melihat calon istrinya mendekati altar dan mengatakan "Terima kasih Pa," kepada Pangeran Charles yang mengantar Meghan.

What appeared to be a slightly teary Harry, on seeing his bride for the first time, said “thank you, Pa” as the Pri… twitter.com/i/web/status/9…

Pesan pernikahan: Kekuatan Cinta

Uskup Michael Curry menyampaikan pesan pernikahan untuk Harry dan Meghan.

Ia memulai dengan mengutip Martin Luther King.

"Kita harus menemukan kekuatan cinta dan ketika kita menemukannya, kita akan menjadikan dunia yang tua ini menjadi dunia yang baru."

"Ada kekuatan dalam cinta ... jangan meremehkannya. Tidak hanya dalam ungkapan romantis, tapi dalam bentuk apa saja."

"Ketika Anda dicintai, ketika Andai mencintai dan menunjukkannya... Anda akan merasakan kekuatan cinta."

Harry Meghan
PA

Pangeran Harry-Meghan resmi menikah

Pangeran Harry dan Meghan Markle resmi menikah setelah pendeta menyatakan keduanya sebagai suami dan istri.

Sebelumnya keduanya menyampaikan janji pernikahan, dipandu oleh pendeta dan memakai cincin.

Harry Meghan
BBC
Meghan
BBC

Anggunnya Meghan

Meghan mengenakan gaun pengantin berwarna putih. Ia tiba dengan mobil hitam dan berjalan menuju altar didampingi Pangeran Charles.

Baju pengantin Meghan dirancang oleh Clare Waight Keller.

Meghan
PA
Meghan
PA
Meghan
BBC

Pangeran Harry dan Meghan saling menatap

Eleanor Oldroyd, wartawan BBC Radio 5 live yang berada di dalam kapel mengatakan, "Saat jemaat bernyanyi, pengantin putra dan putri saling menatap."

Pangeran Harry dan Meghan
PA

Baju pengantin Meghan dirancang oleh Clare Waight Keller

Gaun putih yang dikenakan Meghan Markle dirancang oleh desainer kenamaan Inggris, Clare Waight Keller.

Tahun lalu, Keller menjadi direktur artistik perempuan pertama untuk rumah mode Prancis, Givenchy.

Menurut Istana Kensington, tiara yang digunakan Meghan dipinjamkan oleh Ratu Elizabeth.

Kerudung putih yang dikenakan terdiri dari bunga dari negara-negara Persemakmuran.

Ms. Meghan Markle’s wedding dress has been designed by the acclaimed British designer, Clare Waight Keller. Ms. Wai… twitter.com/i/web/status/9…

Meghan memasuki altar diantar Pangeran Charles

Meghan memasuki altar, sementara Pangeran Harry tersenyum melihat calon pengantin. Di balik senyum, tampak gugup.

Meghan diantar oleh Pangeran Charles menuju altar.

Pemberkatan pernikahan segera dimulai.

Meghan
BBC

Meghan tiba di Kapel St George's

Mobil yang membawa Meghan tiba di kapel dengan iringan sorak-sorai dan lambaian berndera, ribuan orang. Beberapa di antaranya berteriak, "Selamat ya."

Ia mengenakan gaun pengantin berwarna putih. Dua pengiring ikut memegang gaun pengantin Meghan.

Mobil Meghan disambut massa

Meghan Markel disambut massa di sepanjang Long Walk, jalan menuju Kapel St George's.

Ribuan orang mengibarkan bendera.

pangeran harry dan meghan
BBC

Ratu Elizabeth dan Duke of Edinburgh tiba

Ratu Elizabeth dan Duke of Edinburgh telah tiba, hanya beberapa saat setelah Pangeran Charles dan istrinya.

Pangeran Charles akan mendampingi Meghan selama prosesi perkawinan karena ayah Meghan menjalani perawatan jantung.