経済のグローバル化で製造業が打撃を受け、その影響で地域社会が衰退する――。この現象は、英国でも起きている。
英国民は、6月の国民投票で欧州連合（EU）からの離脱を選択した。その背景には、雇用の不安定と生活費の上昇に対する、市民の不満拡大があると言われる。
ジョゼフ・ラウントリー財団は、推計1300万人とされる英国内の貧困層を助けるため、「長期的な戦略」が必要だと報告書で訴えた。
BBCのマーク・イーストン内政担当編集長が、英西部ウェールズ地方のポート・タルボットで取材。ウェールズ出身の俳優のマイケル・シーンさんにもインタビューした。