Última actualización: jueves, 27 de agosto de 2009 - 21:29 GMT

Una relación que se queda sin gasolina

Reproductor multimedia

Para reproducir este material debe tener activado Java Script, así como tener instalada la última versión de Flash Player.

Reproduzca el contenido en Real Player o Windows Media

Caracas y Bogotá mantienen un pulso. Las relaciones entre los gobiernos de Hugo Chávez y Álvaro Uribe están frágiles y en cualquier momento se pueden romper.

Mientras esto ocurre en las capitales, a cientos de kilómetros de distancia son los pueblos los que sufren las diferencias políticas de sus gobernantes.

Para Juan, un taxista, como para los agricultores de la zona fronteriza entre Colombia y Venezuela la situación es cada vez más crítica.

Anahí Aradas, de BBC Mundo, nos describe en el siguiente video lo que se vive a ambos lados de la frontera.

-->

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.