La bandera de EE.UU. vuelve a ondear en su embajada en Cuba

Derechos de autor de la imagen Getty
Image caption "Estamos seguros de que este es el momento de acercarnos: dos pueblos ya no enemigos ni rivales, sino vecinos. Es el momento de desplegar nuestras banderas, enarbolarlas y hacerle saber al resto del mundo que nos deseamos lo mejor los unos a los otros", dijo Kerry.

La bandera de barras y estrellas vuelve a ondear en la embajada de Estados Unidos en Cuba más de medio siglo después de que ambos países rompieran relaciones dimplomáticas.

El secretario de Estado de Estados Unidos, John Kerry, presidió el acto protocolar en otro paso simbólico en el relanzamiento de las relaciones entre los dos países enemigos de la Guerra Fría.

"Es un momento histórico para simbolizar el restablecimeinto de relaciones diplomáticas después de 54 años", dijo Kerry en su discurso en la explanada que precede al edificio de la embajda, donde dijo "sentirse en casa".

Derechos de autor de la imagen Getty
Image caption La bandera de EE.UU. vuelve a ondear en La Habana después de 54 años. "Sabemos que el camino hacia unas relaciones plenamente normales es largo, pero es precisamente por ello que tenemos que empezar en este mismo instante", dijo Kerry.

"No hay nada que temer, ya que serán muchos los beneficios de los que gozaremos cuando permitamos a nuestros ciudadanos conocerse mejor, visitarse con más frecuencia, realizar negocios de forma habitual, intercambiar ideas y aprender los unos de los otros", dijo en español durante su discurso.

Kerry, el primer secretario de Estado de EE.UU que visita la isla en 70 años destacó la "decisión valiente" decisión de los presidentes Barack Obama y Raúl Castro de "dejar de ser prisioneros de la historia y enfocarse en el hoy y el futuro de ambas naciones".

Derechos de autor de la imagen Getty
Image caption Obama y Castro anunciaron el restablecimiento de las relaciones entre EE.UU y Cuba el pasado 17 de diciembre.

Vea la cobertura completa: Estados Unidos vuelve a tener embajada en Cuba

"Esto no significa que vamos a olvidar el pasado, cómo podíamos hacerlo después de todo, al menos para mi generación las imágenes son imborrables".

El último secretario de Estado de Estados Unidos en visitar La Habana fue Edward Stettinius en marzo de 1945 durante la administración de Harry Truman.

Invitados destacados

Larry Morris, Mike East y Jim Tracy, los mismos tres marines que arriaron la bandera por última vez el 4 de enero 1961, cuando Cuba y EEUU rompieron relaciones diplomáticas, entregaron la enseña a los jóvenes marines que la izaron 54 años después.

Derechos de autor de la imagen AP
Image caption “Continuamos convencidos de que el pueblo de Cuba estaría mejor con una democracia genuina en la que la gente pudiera elegir libremente a sus líderes, expresar sus ideas, practicar su fe (…)”, dijo Kerry.

En las primeras filas estuvieron la secretaria de Estado adjunta de EE.UU. para Latinoamérica Roberta Jacobson y la directora general para Estados Unidos del Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, Josefina Vidal, quienes lideraron las negociaciones formales para el restablecimiento de las relaciones diplomáticas.

Lea también: Richard Blanco: "Hay que levantar el embargo emocional entre Cuba y EE.UU."

El poeta cubanoestadounidense Richard Blanco, quien leyó un poema durante la segunda investidura del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recitó el poema "Cosas del Mar".

Derechos de autor de la imagen Getty
Image caption "El mar no importa, lo que importa es que todos pertenecemos al mar que está entre nosotros", dice el primer verso del poema que leyó el poeta cubanoestadounidense Richard Blanco.

Jornada de reuniones

Éste fue el primer acto en una jornada de apenas 12 horas, en la que Kerry se reunió con el canciller Suizo, país bajo cuya protección operó la sección de intereses ahora convertida en embajada, y con el cardenal Jaime Ortega.

Posteriormente se entrevistó con el canciller cubano Bruno Rodríguez, antes de una recepción en la residencia del embajador a la que están invistados miembros de la disidencia cubana.

Según indicaron tras su encuentro en una rueda de prensa conjunta, ambos países retomarán a mediados de septiembre el diálogo encaminado a la normalización de la relación bilateral. Además, acordaron crear una comisión bilateral para definir los temas que abordarán en adelante.

Derechos de autor de la imagen AP
Image caption Kerry saludó a los tres marines que arriaron la bandera por última vez en 1961.
Derechos de autor de la imagen Getty
Image caption Los asistentes al acto fotografiaron la bandera desde todos los ángulos posibles.
Derechos de autor de la imagen Reuters
Image caption Los ciudadanos cubanos que viven en las inmediaciones de la embajada no se perdieron detalle de esta jornada.
Derechos de autor de la imagen Getty
Image caption Kerry aseguró que la nueva etapa en las relaciones entre EE.UU. y Cuba "no significa que vamos a olvidar el pasado".
Derechos de autor de la imagen AP
Image caption Jim Tracy, F.W. "Mike" East, y Larry Morris, los tres Marines de EE.UU. arriaron la bandera el 4 de enero de 1961.
Derechos de autor de la imagen Getty
Image caption La sección de intereses de EE.UU. en La Habana se convirtió en embajada el 20 de julio.
Derechos de autor de la imagen AFP
Image caption "Nunca pensé que vería enarbolada la bandera de EE.UU en este edificio", dijo en su discurso el encargado de negocios de la misión diplomática estadounidense en la isla, Jeffrey DeLaurentis.
Derechos de autor de la imagen EPA
Image caption Kerry dio un paseo por La Habana acompañado del historiador Eusebio Leal.
Derechos de autor de la imagen AFP
Image caption El secretario de Estado se asoma para ver un auto clásico estadounidense.
Derechos de autor de la imagen Reuters
Image caption En Estados Unidos en tradicional aréa del exilio cubano en Miami conocida como "Pequeña Habana", se concentraron algunos ospositores al acercamiento entre EE.UU y Cuba.

Contenido relacionado