Última actualización: jueves, 12 de agosto de 2010 - 16:28 GMT

Los errores que usted vio

¿Mejor las matemáticas?

  • Foto de Jhon Monzón
    Sea en la carretera, en un cartel, en la pared o en la internet nos encontramos con errores ortográficos como le sucedió a Jhon Monzón mientras viajaba entre Ambato y Baños, en Ecuador.
  • Foto tomada en Turquía por Laura
    El interés por atraer más clientes llevó a este restaurante en Turquía a ofrecer un menú en "castellano", como pudo comprobar Laura... Lo que no sabemos qué fue lo que comió...
  • Foto Mavie Espinosa
    En otra muestra de errores relacionados con la gastronomía Mavie Espinosa nos envía esta imagen que captó cuando estaba detenida en un semáforo en Santa Cruz, California.
  • Foto de Hernán, desde Alemania
    Hernán comenta este cartel en Alemania que de un lado dice "Escuela", pero en el otro esta palabra está tachada y arriba agrega "Vida". "¿Será que la escuela es la muerte?", se pregunta.
  • Foto Juan Palacio
    En las afueras de Bogotá, Colombia, Juan Palacio se encontró con este aviso. "La palabra 'mascot' existe en inglés", aclara Juan, pero lo correcto para referirse a las mascotas es la palabra "pet".
  • Fotos enviadas por Samuel
    Dos aportes de Samuel para esta galería, uno proveniente del sector inmobiliario y otra del negocio de estética. ¿Y usted ha visto alguno? Mándenos su foto utilizando el formulario que se encuentra abajo.
  • Foto de Alejandro
    Alejandro no tuvo suerte cuando fue a comer a este retaurante ya que no pudo entrar y supo que estaría cerrado "del 9 al 29 de agosto...ambos inclusiBe...".
  • Foto de Carlos Carrillo
    Y desde "La isla de la gente feliz" Carlos Carrillo nos explica su foto. "El texto original decía 'HAPPY PEOPLE', pero luego de una larga espera por nuestras bebidas, hicimos una pequeña travesura...".

Y usted, ¿ha visto algún error que le ha llamado la atención? ¡Envíenos sus fotos!

Puede hacerlo utilizando el siguiente vínculo:

clic Envíe aquí sus imágenes

Envíenos sus fotografías o videos originales que quiera compartir con los lectores de BBC Mundo. Utilice el formulario que aparece más abajo.

Por favor, incluya su nombre, correo electrónico y datos precisos sobre el contenido y contexto de las imágenes. Incluya también su número de teléfono en caso de que necesitemos contactarlo.

Al enviar su contenido, usted acepta nuestras condiciones de uso.

Si tiene dudas, revise nuestra sección de ayuda .

* Todas las áreas marcadas con * son obligatorias.

  • Requisitos para la imagen:
  • Tamaño máximo del archivo: 50MB
  • Tipo de archivo: jpg, gif, png
  • Requisitos para video/audio:
  • Tamaño máximo del archivo: 50MB
  • Tipo de archivo: avi, mov, wmv, mp4, mpg, flv, 3gp, wav, mp3, wma

La información personal que acaba de facilitar será procesada por la BBC de acuerdo a su cláusula de privacidad. Si su mensaje es publicado sólo serán visibles su nombre y su localidad. Si no desea que éstos aparezcan, por favor indíquelo en el apartado de comentarios.

BBC navigation

BBC © 2014 El contenido de las páginas externas no es responsabilidad de la BBC.

Para ver esta página tal cual fue diseñada, debe utilizar un navegador de internet actualizado, que tenga habilitado el uso de hojas de estilo en cascada (CSS, por Cascading Stylesheets en inglés). Aunque en el navegador que está utilizando podrá ver el contenido de la página, no será presentado de la mejor forma posible. Por favor, evalúe la posibilidad de actualizar su navegador y/o habilitar el uso de CSS.