Càin £1,000 air boireannach airson bàs adhbharachadh

Paula Ghrannd Image copyright Other
Image caption Dh'aidich a' Bh.Ph. Ghrannd gun robh i a' dràibheadh gun chùram

Chaidh càin £1,000 agus casg-dràibhidh a chur air boireannach, aois 77, a mharbh boireannach eile nuair a dhràibh i a 4x4 thairis oirre ann an raon-pàrcaidh an Inbhir Pheofharain.

Chaidh Jean Bridgeford, a bha 54 agus na màthair do dhithis, a ghlacadh 's a shlaodadh fon Land Rover Freelander a bha Paula Ghrannd a' dràibheadh.

Thachair an tubaist aig raon-pàrcaidh Chrombaidh air Sràid Thulaich, mu 1:00f air 1mh an Lùnastail 2011.

Lorg luchd-eiridinn a' Bh.Ph. Bhridgeford marbh aig làrach na tubaiste.

Casg-dràibhidh

Thuirt a' Bh.Ph. Ghrannd nach fhaca i a' Bh.Ph. Bhridgeford.

Dh'aidich i gun do dh'adhbharaich i bàs na B.Ph. Bhridgeford le bhith a' dràibheadh gun chùram.

Nochd a' Bh.Ph. Ghrannd, a tha a' fuireach air Seann Rathad Bhaile Eoghainn ann an Inbhir Pheofharain, anns a' chùirt Diciadain airson breithneachadh an t-Siorraidh.

Thuirt an Siorram, John Halley, gun do ghabh e ris gun robh a' Bh.Ph. Ghrannd fìor dhuilich mu na thachair, agus gun robh e a' gabhail a-steach a suidheachaidh phearsanta, agus nach robh eachdraidh eucora aice, ann a bhith a' cur càin £1,000 oirre.

Chaidh cuideachd a casg bho bhith a' dràibheadh fad ceithir bliadhna.