Members of the Franglaises cast on stage
Media playback is unsupported on your device
Video

Les Franglaises: French fun with old rock ballads

Not understanding the words in foreign pop and rock songs can be a problem for some French people.

Fortunately help is at hand for those who do not know their hoochie-coochie from their honky-tonk.

In a new Paris show called Les Franglaises, well-known English songs are given a Gallic makeover to render them (in theory) more intelligible.

  • 05 Oct 2012