لایحه برگزیت با رای پارلمان در وضعیتی نامعلوم قرار گرفت

MPs announcing vote حق نشر عکس JESSICA TAYLOR

نمایندگان پارلمان بریتانیا طرح هایی برای بررسی لایحه برگزیت نخست وزیر در ظرف سه روز را رد کرده اند که آینده این مصوبه را در وضعیتی نامعلوم قرار می دهد.

مجلس عوام پیشتر به طور اصولی از لایحه خروج نخست وزیر، بوریس جانسون، حمایت کرد اما علیه یک جدول زمانی کوتاه مدت برای مطالعه این توافق ۱۱۰ صفحه ای رای داد.

به این ترتیب اکنون معلوم نیست آیا برگزیت (خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا) چند روز، چند هفته یا چند ماه عقب خواهد افتاد.

پیشتر آقای جانسون اخطار داد که اگر نمایندگان طرح او را رد کنند و اتحادیه اروپا با تمدید ضرب‌الاجل خروج در روز ۳۱ اکتبر موافقت کند، خواستار انتخابات زودرس خواهد شد.

او بعد از رای گیری به پارلمان گفت که بررسی مصوبه خروج در پارلمان را تا زمان پاسخگویی رهبران اتحادیه اروپا به تعویق برگزیت "متوقف" می کند.

آقای جانسون شنبه شب در نامه‌ای بدون امضا از اتحادیه اروپا خواسته بود برگزیت را عقب بیاندازد. او علیرغم میل خود براساس مصوبات پارلمانی مجبور به این کار شد.

دونالد توسک رئیس کمیسیون اروپا سه شنبه شب گفت که او به ۲۷ عضو اتحادیه اروپا توصیه خواهد کرد آن درخواست را بپذیرند.

یک سخنگوی کمیسیون اروپایی گفت: "این نهاد متوجه نتایج امشب هست و انتظار دارد دولت بریتانیا ما را از گام های بعدی آگاه کند."

آقای جانسون به نمایندگان گفت او "مایوس" است که آنها "به تاخیر رای داده اند" و گفت که بریتانیا "اکنون باز هم با شرایط نامطمئن روبروست."

او گفت که سیاست او پیش بردن برگزیت در پایان ماه است و افزود: "به هر ترتیب، ما با این توافق اتحادیه اروپا را ترک می کنیم، توافقی که همین مجلس حالا با آن موافقت کرده."

جرمی کوربین رهبر حزب کارگر گفت که آقای جانسون "مسئول بدبیاری خود" است.

او در مجلس عوام گفت که نمایندگان "از افتادن به دام بحث درباره یک مصوبه بی نهایت مهم در ظرف فقط دو روز خودداری کرده اند، آن هم بدون اطلاع قبلی یا تحلیلی از آثار اقتصادی این لایحه."

با این حال او پیشنهاد کرد بر سر یک جدول زمانی "معقول" برای بررسی توافق خرج در پارلمان وارد بحث شود.

ایان بلکفورد، رهبر "اس ان پی" (حزب ملی اسکاتلند)، گفت که این "شکست دردناک دیگری" برای نخست وزیر است.

جو سوئینسون رهبر حزب لیبرال دمکرات از آقای جانسون خواست برای اطمینان از موافقت اتحادیه اروپا با تمدید دوره خروج "دست از بازی های خطرناک سیاسی بردارد و مثل یک دولتمرد جدی رفتار کند."

حق نشر عکس Reuters

شب تلخ و شیرین بوریس جانسون

بهرنگ تاج‌دین، بی‌بی‌سی

اهمیت پیروزی بوریس جانسون را دست کم نگیرید. او نه تنها بر خلاف پیش‌بینی‌ها موفق شد اتحادیه اروپا را قانع کند که توافقنامه برگزیت را تغییر دهد، بلکه اکثریت نسبتاً قابل ملاحظه‌ای از نمایندگان مجلس را هم راضی کرد که حداقل به کلیات این توافقنامه رأی موافق بدهند.

ولی حالا سرنوشت او تا حدی در دست اتحادیه اروپاست. مطمئن باشید که او همه تلاشش را می‌کند که اروپایی‌ها با تعویق برگزیت مخالفت کنند یا حداکثر چند هفته وقت بیشتر به بریتانیا بدهند.

اگر این اتفاق بیفتد، آقای جانسون تلاش می‌کند بریتانیا را ۳۱ اکتبر بدون توافقنامه، یا اندکی پس از آن طبق همین توافق از اتحادیه اروپا بیرون بیاورد.

ولی اگر اروپایی‌ها برای سه ماه یا بیشتر برگزیت را به تعویق بیندازند، کار گره می‌خورد. مخالفان ممکن است به او برای برگزاری انتخابات زودرس فشار بیاورند یا لایحه را چنان اصلاح کنند که دیگر برگزیت مد نظر او ممکن نباشد یا ائتلاف گسترده موافقان آن فرو بپاشد.

بوریس جانسون سه سال و نیم پیش می‌گفت برگزیت، اختیار کنترل امور را به بریتانیا بازمی‌گرداند. ولی فعلا باز هم این اتحادیه اروپاست که فرمان را در دست دارد.


توافق برگزیت بوریس جانسون

آقای جانسون هفته پیش با رهبران اتحادیه اروپا در مورد شرایط خروج بریتانیا از اتحادیه اروپا به توافق رسید، اما مکررا تهدید کرده است که تا پایان اکتبر اتحادیه اروپا را ترک خواهد کرد، حتی اگر بر سر شرایط خروج توافقی به دست نیامده باشد.

لایحه ای که طرح او را تبدیل به قانون خواهد کرد - لایحه موافقتنامه خروج - عصر دوشنبه منتشر شد و او نمایندگان را ترغیب کرد از یک جدول زمانی سه روزه برای تصویب آن در مجلس عوام پیش از ضرب الاجل ۳۱ اکتبر موافقت کنند.

نخست وزیر به پارلمان گفت اگر "تصمیم به عقب انداختن همه چیز تا ژانویه یا حتی بعد از آن" بگیرد، او خواستار انتخابات خواهد شد - اما نگفت اگر اتحادیه اروپا تمدیدی کوتاه تر را پیشنهاد کند چه خواهد کرد.

نمایندگان مجلس لایحه را در مرحله اول رای گیری در مجلس عوام - موسوم به قرائت دوم - با ۳۲۹ رای در مقابل ۲۹۹ رای تصویب کردند که به معنی موافقت اصولی با آن است.

اما در رای گیری دیگری درست پس از آن، لایحه موسوم به "برنامه" را با ۳۲۲ رای در مقابل ۳۰۸ رای رد کردند که بعد از انتقاد شماری از نمایندگان از سرعت پیشرفت مصوبه بود.

حق نشر عکس AFP

حالا چه می شود؟

آقای جانسون به مجلس عوام گفت: "من با کشورهای عضو اتحادیه اروپا درباره نیات آنها حرف خواهم زد، اما تا زمانی که به یک تصمیم نرسیده اند، تا زمانی که ما به یک تصمیم نرسیده ایم، من می گویم مصوبه را متوقف خواهیم کرد."

در همین حال او گفت که دولت "تنها مسیر مسئولانه را در پیش خواهد گرفت و مقدمه چینی برای نتیجه بدون توافق را تسریع خواهد کرد."

او افزود: "بگذارید روشن بگویم. سیاست ما همچنان عدم تاخیر است و اینکه باید اتحادیه اروپا را تا ۳۱ اکتبر ترک کنیم."

اگر این هفته انتخابات زودهنگام اعلام شود، امکان برگزاری آن پیش از ۲۸ نوامبر وجود نخواهد داشت.

اما آقای جانسون نمی تواند به تنهایی انتخابات اعلام کند و نیازمند حمایت پارلمان خواهد بود.

موضوعات مرتبط