BBC World Service LogoHOMEPAGE | NEWS | SPORT | WORLD SERVICE
Portuguese Pesquisa na BBC Brasil
 
Primeira Página
Saúde &
Tecnologia
Economia
Cultura
Especial
Fórum
Aprenda inglês
ÁUDIO
Dois minutos pelo mundo
Notícias
Mundo Hoje
De Olho
no Mundo
Programação
Como Sintonizar
SERVIÇOS
Parceiros
Sobre a BBC
Expediente
Página simplificada
Fale com a gente
Empregos
E-manchetes
LÍNGUAS
Espanhol
Português para a África
Árabe
Chinêês
Persa
Hindi
Urdu
BBC News
BBC Sport
BBC Weather
 Você está em: Copa do mundo
Copa do mundo
30 de junho, 2002 - Publicado às 16h10 GMT
Kahn se diz inconsolável após falha no primeiro gol
Völler cumprimenta Ronaldo, algoz da Alemanha
Völler cumprimenta Ronaldo, algoz da Alemanha

O goleiro da Alemanha, Oliver Kahn, se disse inconsolável depois da sua falha na final contra o Brasil, que resultou no primeiro gol de Ronaldo na partida.

Kahn, escolhido o melhor goleiro da Copa, soltou a bola depois do chute de Rivaldo, de fora da área, e Ronaldo aproveitou, aos 22 minutos do segundo tempo.

"Esse foi o único erro que eu cometi em sete jogos, e, infelizmente, eu fui brutalmente punido por Ronaldo", disse o goleiro.

No final, Kahn foi consolado pelo técnico Rudi Völler e pelo juiz Pierluigi Collina. "As palavras tiveram efeito zero depois do que aconteceu."

Azar

Kahn lembrou que o italiano Collina não lhe traz sorte. "Ele apitou a final da Liga dos Campeões da Europa, em 1999, quando o Manchester United ganhou de virada do Bayern de Munique nos minutos finais."

"Ele também foi o juiz da derrota de 5 a 1 para a Inglaterra durante as elminatórias da Copa."

"Hoje é um dia de grande decepção para mim, um dia em que eu não posso ser consolado", acrescentou Kahn.

Völler

O técnico da Alemanha, Rudi Völler, afirmou que a Seleção Brasileira mereceu ganhar a final contra a sua equipe e conquistar a Copa do Mundo de 2002.

"Não há dúvida de que o Brasil mereceu ganhar. Eles mostraram o seu valor não só nessa partida, mas em todo o torneio", afirmou o técnico.

"Os brasileiros são fortes, tem um bom goleiro, o Marcos, e atletas que produzem jogadas brilhantes, como o Ronaldo, que fez uma grande diferença na Copa."

"O Brasil tem um time maravilhoso. Nós tivemos o controle do jogo no primeiro tempo e bons momentos no início do segundo tempo, mas depois nos cansamos, e o Brasil mereceu a vitória."

"Em contraste com outras partidas, nós não conseguimos marcar o gol vital e abrir o placar. Acabamos em dificuldades, porque o Brasil é rápido e forte."

"Nós devemos estar felizes com o que fizemos, mas, é claro que, quando se chega à final da Copa, você quer ser campeão."


 
   HERÓIS DAS COPAS
Conheça os grandes craques do passado e vote no melhor da história.
   OS CRAQUES
Saiba mais sobre os principais jogadores da primeira Copa na Ásia.




Um continente atrás da bola
História
De 1930 a 1998, os momentos mais marcantes das Copas.

  <b>História</b>
<br>De 1930 a 1998, os momentos mais marcantes das Copas.
<br>
<br>

Notícias relacionadas:
30 de junho, 2002
  Ronaldo supera trauma de 98, e Brasil é pentacampeão
30 de junho, 2002
  Kahn é escolhido o melhor goleiro da Copa de 2002
30 de junho, 2002
  Ronaldo agradece a Deus e ao seu fisioterapeuta
29 de junho, 2002
  Cafu será primeiro jogador a disputar três finais de Copa
30 de junho, 2002
  Brasil e Alemanha fazem tira-teima histórico
Links externos:
Copa do Mundo de 2002
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
BBC World Service Logo ^^Volta ao início da página
Primeira Página | Saúde & Tecnologia | Economia | Cultura | Especial
Fórum | Aprenda inglês
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Programação | Como Sintonizar
Parceiros | Sobre a BBC