BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
 
Atualizado às: 14 de agosto, 2006 - 17h09 GMT (14h09 Brasília)
 
Envie por e-mail Versão para impressão
China proíbe 'Os Simpsons' no horário nobre
 
Os Simpsons
O desenho animado 'Os Simpsons" é um dos mais populares na China
Os desenhos do Mickey e Os Simpsons serão proibidos no horário nobre dos canais de televisão da China para proteger a produção local, segundo informações da imprensa estatal chinesa.

O Partido Comunista chinês afirma que também está preocupado com os efeitos da cultura estrangeira nas crianças chinesas.

Segundo a imprensa do país, desenhos animados estrangeiros não serão exibidos na televisão chinesa entre 17h e 20h a partir de 1º de setembro.

Reguladores de exibição de programas também afirmaram que querem proibir programas que misturam personagens de animação e cenas ao vivo.

Popularidade

Desenhos animados estrangeiros, principalmente do Japão, são populares entre as 250 milhões de crianças na China e os estúdios de animação do país lutam para competir com os desenhos "importados".

A proibição não foi anunciada oficialmente, mas jornais criticaram a medida.

"Esta é uma política preocupante e míope, não vai resolver os problemas fundamentais da indústria de animação chinesa. Os telespectadores, adultos ou crianças, não terão escolha a não ser apoiar de forma passiva os produtos chineses", afirmou o jornal Southern Metropolis.

A animação chinesa usa estórias tradicionais, como Jornada para o Oeste, a respeito das aventuras do Rei Macaco.

A produção local precisa inventar personagens que tenham a mesma atração do americano Mickey Mouse ou do japonês Pokemon.

Em 2000 os canais de televisão receberam ordens para limitar o uso de desenhos animados estrangeiros no momento em que a animação japonesa dominava o mercado.

O governo aumentou o controle há dois anos, afirmando que os desenhos animados chineses tinham que cobrir pelo menos 60% do tempo disponível no horário nobre da televisão.

 
 
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Filme de Os Simpsons vai sair em 2007 nos EUA
02 de abril, 2006 | Cultura & Entretenimento
'Os Simpsons' continua pelo menos até 2008
20 de março, 2006 | Cultura & Entretenimento
Os Simpsons comemoram 350º episódio nos EUA
29 de abril, 2005 | Cultura & Entretenimento
Irmã de Marge é personagem gay dos Simpsons
22 de fevereiro, 2005 | Cultura & Entretenimento
Homer 'é eleito presidente dos EUA' em pesquisa
25 de outubro, 2004 | Cultura & Entretenimento
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
Envie por e-mail Versão para impressão
 
Tempo | Sobre a BBC | Expediente | Newsletter
 
BBC Copyright Logo ^^ Início da página
 
  Primeira Página | Ciência & Saúde | Cultura & Entretenimento | Vídeo & Áudio | Fotos | Especial | Interatividade | Aprenda inglês
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ajuda | Fale com a gente | Notícias em 32 línguas | Privacidade