Dez frases inesquecíveis de Shakespeare

Direito de imagem na
Image caption Shakespeare teria nascido em 23 de abril de 1564, segundo historiadores

Por todo o mundo, William Shakespeare é considerado o maior dramaturgo da História. Sua obra consiste em 38 peças e 154 sonetos, que captam a gama completa de emoções e conflitos humanos.

Seus textos vêm sendo interpretados e apresentados ao redor do planeta há mais de 400 anos, nos palcos e nas telas. E algumas das falas de seus personagens ainda nos impressionam hoje em dia.

Para comemorar seu suposto aniversário – acredita-se que o Bardo nasceu em 23 de abril de 1564 –, a BBC Culture pediu a seus internautas que escolhessem suas frases favoritas da obra de Shakespeare. Confira:

Direito de imagem na

1. “Os covardes morrem muitas vezes antes de sua morte; os valentes morrem uma única vez.” (De Júlio César)

Escolhida por Alberto Becker Queiroz, de São José dos Campos (SP)

2. “A vida é uma simples sombra que passa (...); é uma história contada por um idiota, cheia de ruído e de furor e que nada significa” (De Macbeth)

Escolhida por Hasan Makhzoum

3. “Mais doloroso do que o dente de uma cobra é ter um filho ingrato! Partamos, vamos.” (De Rei Lear)

Escolhida por Denis Rocha, do Rio de Janeiro

Direito de imagem na

4. “Oh Deus! Por tudo quanto tenho lido ou das lendas e histórias escutado, em tempo algum teve um tranquilo curso o verdadeiro amor.” (De Sonho de uma Noite de Verão)

Escolhida por Mohamed A. Ahmed, de Giza, Egito, e Nazish Amin, de Karachi, Paquistão

5. “Não serre o ar com as mãos, desta maneira; seja temperado nos gestos; pois mesmo na torrente, na tempestade e até no torvelinho da paixão, é preciso conceber e exprimir sobriedade - o que engrandece a ação.” (De Hamlet)

Escolhida por Benito Roque Orduña

6. “Você tem bruxaria em seus lábios, Kate.” (De Henrique V)

Escolhida por Regina Dias

Direito de imagem na

7. “O Inferno está vazio e todos os demônios estão aqui.” (De A Tempestade)

Escolhida por Aseen Ali, de Lahore, no Paquistão

8. “No entanto, para dizer a verdade, hoje em dia a razão e o amor quase não andam juntos. É pena que alguns vizinhos honestos não se esforcem para torná-los amigos. Como vê, também posso ser espirituoso se houver ocasião.” (De Sonho de uma Noite de Verão)

Escolhida por leitor da BBC Arabic

9. “O mundo inteiro é um palco e todos os homens e mulheres não passam de meros atores. Eles entram e saem de cena, e cada um, no seu tempo, representa diversos papéis. Seus atos se distribuem por sete idades.” (De Como lhe Aprouver)

Escolhida por Carl Anorvey, de Acra, Gana

10. “Ah, apesar de amar o que outros abominam, com os outros tu não deves abominar o meu estado; se a tua falta de valor despertou o amor em mim, mais digno eu, de ser de ti amado.” (Do Soneto 150)

Escolhida por Marie Creekmore

Leia mais: Em imagens: Livro reúne os mais incríveis templos do século 21

Leia mais: 8 pontes que desafiam a engenharia

Leia a versão original desta reportagem em inglês no site BBC Culture.