BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
 
Atualizado às: 13 de dezembro, 2007 - 19h17 GMT (17h17 Brasília)
 
Envie por e-mail   Versão para impressão
Humorista tenta entregar 'presente do rei' a Chávez
 

 
 
Hugo Chávez e Luiz Inácio Lula da Silva em Caracas
Chávez recebeu Lula no Palácio Miraflores, em Caracas
A chegada do presidente Luiz Inácio Lula da Silva à Venezuela, nesta quinta-feira, foi marcada por um incidente inusitado: um comediante tentou entregar um presente de Natal ao presidente venezuelano Hugo Chávez.

Em meio a um grupo de jornalistas que estavam a cerca de dez metros de Lula e de Chávez, o jornalista espanhol Jordi Évole, que interpreta o personagem Peleonero ("Briguento", em tradução livre) na TV da Espanha, disse a Chávez que tinha um presente para ele.

Chávez respondeu que ele poderia entregá-lo depois.

Mas o Ministro de Comunicação e Informação venezuelano não gostou da brincadeira e advertiu o jornalista, dizendo que o espaço de recepção dos presidentes era um ambiente formal e que ele deveria respeitar as regras da Venezuela.

"Aqui se respeitam as normas, nos respeite que também o respeitamos. Está claro?", disse o ministro, que ameaçou retirar a credencial do jornalista se ele insistisse com a brincadeira.

Évole não mostrou para ninguém o “presente”, mas disse que era uma imagem de presépio com o rosto do rei espanhol, Juan Carlos.

Presépio

"Queríamos entregar o presente para tentar suavizar as relações entre Venezuela e Espanha e também para ver a reação do Chávez", disse à BBC Brasil o humorista.

As relações diplomáticas entre a Venezuela e Espanha estão abaladas desde que o rei espanhol falou a Chávez "Porque não te calas?", durante a Cúpula Ibero-Americana no Chile, em novembro.

O incidente ocorreu depois que o líder venezuelano chamou o ex-primeiro-ministro espanhol José María Aznar de "fascista". Chávez acusa Aznar de haver apoiado o golpe de Estado de 2002 contra o seu governo.

Dias depois do incidente com o rei, Chávez exigiu que Juan Carlos se desculpasse e disse que estava revendo as relações comerciais e diplomáticas com a Espanha.

O humorista disse continuará tentando entregar em outra ocasião o presente de Natal a Chávez.

 
 
O rei Juan Carlos pede a Chavez que cale a boca Rei x Presidente
Cala-boca de rei espanhol para Chávez vira toque de celular.
 
 
O presidente da Venezuela, Hugo Chávez Subindo o tom
Chávez exige desculpas do rei da Espanha.
 
 
Hugo Chávez Guerra de palavras
Rei espanhol manda Chávez 'calar a boca'
Veja
 
 
NOTÍCIAS RELACIONADAS
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
Envie por e-mail   Versão para impressão
 
Tempo | Sobre a BBC | Expediente | Newsletter
 
BBC Copyright Logo ^^ Início da página
 
  Primeira Página | Ciência & Saúde | Cultura & Entretenimento | Vídeo & Áudio | Fotos | Especial | Interatividade | Aprenda inglês
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ajuda | Fale com a gente | Notícias em 32 línguas | Privacidade