BBCBrasil.com
70 anos 1938-2008
Español
Português para a África
Árabe
Chinês
Russo
Inglês
Outras línguas
 
Atualizado às: 09 de janeiro, 2009 - 10h33 GMT (08h33 Brasília)
 
Envie por e-mail   Versão para impressão
Israelense que promove diálogo com palestinos deixa fronteira
 

 
 
Mapa de Moshav Ein Hab-Sor e Cidade de Gaza
Uma israelense que faz parte de um grupo de pessoas que pregam o diálogo entre palestinos e israelenses na fronteira da Faixa de Gaza teve de deixar a sua casa e se mudar para Jerusalém, devido ao conflito.

A psicóloga Naomi Benbassat vive na comunidade israelense de Moshav Ein Hab-sor, a cinco quilômetros da fronteira da Faixa de Gaza.

Ela faz parte do grupo Other Voice (www.othervoice.org), que há oito anos estimula o diálogo entre famílias que vivem dos dois lados da fronteira. O objetivo do grupo é fazer com que israelenses e palestinos criem laços de amizade que possam levar à paz na região.

Naomi repassou à BBC Brasil relatos de uma mãe e sua filha que estão em uma das áreas atacadas por Israel na Cidade de Gaza.

Nour, de 14 anos, conta como ficou sabendo da morte de uma amiga próxima. A sua mãe, Nirmeen, fala da culpa que sente por não conseguir proteger seus filhos.

Filhos em perigo

A israelense Naomi e seus dois filhos deixaram a pequena comunidade de Moshav Ein Hab-sor – que tem pouco mais de mil habitantes – na semana passada, logo que começou o conflito entre Israel e o grupo palestino Hamas.

 As crianças tinham muito medo e passavam a maior parte do tempo dentro de um abrigo antibombas
 
Naomi Benbassat

Ela se mudou para Jerusalém, para a casa dos seus pais, e só pretende voltar à sua comunidade quando entrar em vigor um cessar-fogo.

Ela conta que a cidade é "um lugar ótimo". Entre junho e novembro, a vida na cidade era tranqüila, devido a um cessar-fogo do Hamas. No entanto, em dezembro, os militantes palestinos voltaram a jogar foguetes contra as cidades israelenses do outro lado da fronteira.

"Não é possível viver uma vida normal quando existe uma ameaça tão grande toda a hora, especialmente quando se tem filhos. As crianças tinham muito medo e passavam a maior parte do tempo dentro de um abrigo antibombas", disse Naomi por telefone à BBC Brasil.

O maior problema, segundo ela, é a insegurança dos filhos, que estudam em uma escola que fica muito próxima da fronteira da Faixa de Gaza.

"Meus filhos estão bem. Esta viagem [para Jerusalém] está sendo como umas férias para eles, pois eles não estão indo à escola. Mas nós queremos voltar à nossa vida normal."

Crítica

Ela conta que muitas pessoas da fronteira também decidiram deixar as suas casas durante o conflito.

Desde que começou a operação militar de Israel, Naomi não tem conseguido manter contato direto com seus amigos da Faixa de Gaza, mas seus colegas do grupo Other Voice têm repassado a ela os relatos que vêm dos palestinos.

 O que posso dizer é que a situação está muito, muito, muito difícil lá em Gaza
 
Naomi Benbassat

"O que posso dizer é que a situação está muito, muito, muito difícil lá em Gaza."

Naomi é crítica da operação de Israel no território palestino.

"Eu acredito que a única solução seja através do diálogo, não da violência. Eles [das Forças Armadas de Israel] entraram lá sem tentar negociar primeiro, então eu acho que foi errado desde o começo. O que está acontecendo agora é terrível", afirmou a ativista israelense.

"Depois da operação, nós ainda seremos vizinhos e teremos de conviver uns com os outros."

 
 
Gaza Diplomacia
ONU discute propostas para trégua em Gaza
Veja
 
 
Jabaliya Brasileiros
Campo de Jabalyia é alvo em operação israelense.
 
 
Criança ferida é levada para hospital na Cidade de Gaza Oriente Médio
Gaza vive 'crise humana grave', diz Cruz Vermelha.
 
 
Janela quebrada em Ashkelon 'Profunda tristeza'
Reservista brasileiro de Israel diz que clima é ruim.
 
 
Criança sendo socorrida após ataque a escola em Jabaliya Ofensiva em Gaza
Ao menos 30 morrem em ataque a escola.
Veja
 
 
Soldados israelenses em Gaza Ataque em Gaza
Dezenas morrem em invasão terrestre
Veja
 
 
NOTÍCIAS RELACIONADAS
Após trégua, Israel retoma ataques em Gaza
07 janeiro, 2009 | BBC Report
Israel anuncia pausas diárias em bombardeios
07 janeiro, 2009 | BBC Report
LINKS EXTERNOS
A BBC não se responsabiliza pelo conteúdo dos links externos indicados.
ÚLTIMAS NOTÍCIAS
 
 
Envie por e-mail   Versão para impressão
 
Tempo | Sobre a BBC | Expediente | Newsletter
 
BBC Copyright Logo ^^ Início da página
 
  Primeira Página | Ciência & Saúde | Cultura & Entretenimento | Vídeo & Áudio | Fotos | Especial | Interatividade | Aprenda inglês
 
  BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
 
  Ajuda | Fale com a gente | Notícias em 32 línguas | Privacidade