BBC News, Русская служба - Главная
Главное
Российская полиция продлила проверку по Навальному. Разве так можно?
Доследственная проверка в связи с госпитализацией Алексея Навального продолжается, хотя максимальный срок ее проведения истек. Законно ли это?
Live, Навальный требует вернуть его одежду, которую сняли в Омске
Алексей Навальный сделал первую после госпитализации запись в своем блоге. "Прошел ровно месяц с того, как меня пытались убить боевым отравляющим веществом", - написал он. Навальный напомнил, что уголовное дело в России так и не завели, и потребовал вернуть как улику одежду, изъятую в Омске.
"Если нужно, мы будем протестовать годы". Тихановская в Брюсселе призвала ЕС вводить санкции
Главный оппонент Александра Лукашенко на прошедших в августе выборах президента Беларуси Светлана Тихановская призвала ЕС как можно быстрее ввести санкции против белорусских чиновников и заявила, что, если понадобится, оппозиция будет проводить акции протеста в течение нескольких лет. В понедельник на уровне глав МИД ЕС санкции против Беларуси согласовать не удалось из-за позиции Кипра.
Коронавирус в России: рост продолжается, а лекарство по 12 тысяч рублей
В России восьмой день подряд продолжается рост числа заражений коронавирусом, а Москва преодолела новую планку - 900 случаев Covid-19 в сутки. Роспотребнадзор заявляет, что поводов для волнения нет - как и для возвращения карантина. Эти и другие новости - в обзоре Би-би-си.
Коронавирус в мире: нарастающая тревога в Англии и недовольство в Мадриде
В Британии главные научные советники обратились к народу из-за ускорения темпов роста заболеваемости, "выборочный" локдаун в Мадриде разозлил население. Последняя информация о пандемии коронавируса в мире - в нашем ежедневном обзоре.
Рицин для Трампа. В США задержана подозреваемая в отправке яда в Белый дом
Американская полиция арестовала женщину, подозреваемую в отправке на имя президента Дональда Трампа посылки, содержавшей смертельный яд рицин.
Досье FinCEN. Что нужно знать о новой крупной утечке финансовых документов
Изучив ранее секретные документы, журналисты узнали, как крупные банки помогали перемещать грязные деньги по всему миру.
Досье FinCEN: Аркадий Ротенберг уходил от санкций с помощью Barclays
Один из ближайших друзей Владимира Путина Аркадий Ротенберг предположительно мог использовать банк Barclays в Лондоне для отмывания денег и ухода от санкций, следует из утекших документов подразделения по борьбе с финансовыми преступлениями в составе министерства финансов США.
"Эмми-2020": триумф "Наследников" и девять статуэток "Шиттс Крик"
В Лос-Анджелесе состоялась 72-я церемония вручения "Эмми", главной телевизионной премии года. В этом году церемония проходила виртуально из-за пандемии коронавируса. Лучшим драматическим сериалом стал сериал "Наследники", триумфатором в категории "Комедийный сериал" стал "Шиттс Крик", получивший 9 статуэток.
Аудио, "Что это было". Отравление Навального: кто и как нашел улики?, 15,51
На этой неделе стали известны новые подробности отравления Алексея Навального.
Аудио, "Американский пирог". Black Lives Matter, 50,57
Как проблема расизма и полицейского насилия повлияет на президентские выборы в США? Как митинги и шествия против полицейского насилия влияют на предвыборную кампанию? В этом ведущей подкаста Лизе Фохт помогает разобраться американский журналист Саймон Островский.
В мире
"Марши справедливости" в Беларуси: больше 200 задержанных, слезоточивый газ, водометы
В воскресенье в Минске и других городах Беларуси прошел очередной массовый Марш справедливости в знак протеста против итогов президентских выборов, победителем которых был объявлен Александр Лукашенко.
Досье FinCEN: донора британских консерваторов связали с деньгами Керимова
Супруг одного из крупнейших доноров британской Консервативной партии мог тайно получать деньги от российского олигарха Сулеймана Керимова, тесно связанного с Владимиром Путиным. К такому выводу пришли репортеры программы Би-би-си "Панорама", которые изучили файлы FinCEN.
Египетские археологи откопали сразу 27 древних саркофагов
Большое количество саркофагов, возраст которых превышает 2,5 тысячи лет, обнаружены в одном из крупнейших древнеегипетских некрополей, Саккаре, в 30 км к югу от Каира. Находятся ли внутри них мумии, пока неизвестно.
Трамп "благословил" сделку с TikTok. В США его пока не будут запрещать
Президент Дональд Трамп одобрил условия сделки, которая позволит популярному китайскому видео приложению TikTok работать в США. Тем временем, суд в штате Калифорния приостановил действие запрета на продажи через американские аппсторы другого популярного китайского приложения - WeChat.
Видео, Как прошел "Марш справедливости" в Беларуси, 3,35
20 сентября прошла очередная протестная акция против действующего президента Беларуси Александра Лукашенко во многих городах страны.
Перед "Эмми": главные сериалы года и химзащитные смокинги
В этом году церемония награждения лучших сериалов будет необычной. Без "Игр престолов", но с пижамами и химзащитными смокингами.
Трамп пообещал назначить судью Верховного суда на следующей неделе. Почему это важно и повлияет ли на выборы?
После смерти судьи Рут Гинзбург, Трамп настаивает на немедленном заполнении вакансии. Байден требует дождаться выборов. Почему это так важно?
Герой "Отеля Руанда" спасал людей от геноцида. Теперь из изгнания он попал в тюрьму
Руандиец Поль Русесабаджина, главный герой номинированного в 2004 году на "Оскар" фильма "Отель "Руанда", оказался под судом у себя на родине. В четверг ему было отказано в освобождении под залог.
США посылает подкрепление в Сирию после стычек с российскими военными
Пентагон увеличивает свое военное присутствие в Сирии после нескольких инцидентов с участием российских и американских военных, которые привели к обострению ситуации.
Конфликт в Ливии: борьба за нефть и отставка правительств
Альтернативное правительство Ливии во главе с Абдаллой Тани, базирующееся в Тобруке на востоке страны и поддерживаемое Ливийской национальной армией генерала Халифы Хафтара, в понедельник подало в отставку.
"Новости происходили у меня на глазах". Интервью с Марией Певчих, самой таинственной сотрудницей Алексея Навального
Мария Певчих - автор или соавтор едва ли не всех расследований, выходивших в блоге Алексея Навального с 2011 года. Корреспондент Би-би-си Андрей Козенко поговорил с Марией Певчих о том, как ФБК делает свои расследования, о дне, когда отравили Навального, и том, как он чувствует себя сейчас.
Работа из дома: за и против. Кто, зачем и когда вернется в офисы?
Девять аргументов сторонников и противников возвращения в офисы. И один предварительный вывод.
"Он же никто, просто ребенок, который ушел в лес": как искали Влада Бахова
В сентябре школьнику из Смоленска Владу Бахову, который весной 2019 года пропал в лесу, должно было исполниться 18 лет. Почти год подростка искали спасатели, военные, полиция и колдуньи. Дело о его исчезновении называют "смоленским Твин-Пиксом".
Женщина в оркестре. Как Мария Колесникова стала лидером белорусского протеста
Как флейтистка, прожившая много лет в Германии, оказалась в центре политической жизни Беларуси и не покинула страну даже после того, как потеряла всех своих соратников.
Викинги - не этнос, а профессия, и почему жизнь не в радость, когда вам все должны
Среди научных новостей недели: викинги - международная профессия, отчего злятся люди, которым "все должны", ядовитый пар электронных сигарет и как мы в очередной раз не смогли спасти планету.
Как я училась жаловаться по-французски
Во Франции жалобы - вполне приемлемое и частое начало разговора. Однако это тонкое искусство - знать, когда, кому и о чем можно пожаловаться. Да и жалобы ли это? У французов есть для них специальное слово.
Что мы знаем об амазонском племени, убившем приехавшего к ним ученого?
В отличие от США и Мексики, в Бразилии и некоторых других странах Южной Америки часть коренных жителей остаются неконтактными - отказываются от всякого общения с внешним миром. По данным ученых, на Земле имеется свыше ста подобных групп, и более половины из них живут в Амазонии.
Чисто английское меню. Лестершир: Охраняемый пирог со свининой и казус “Стилтона”
О Лестершире, в графстве района Мидландс, можно рассказывать долго и с многочисленными подробностями. Подробности эти относятся как к истории, так и кулинарии.
Кризис в российской экономике - в брошках Эльвиры Набиуллиной. Галерея
Глава ЦБ Эльвира Набиуллина избрала необычный способ намекнуть о своих ожиданиях относительно экономики России и ситуации на рынках. Она регулярно проводит пресс-конференции, на которых рассказывает о ситуации в стране и прогнозах регулятора, прикалывая брошки, которые символично отображают то, что происходит в экономике.
Виртуальный кинжал в спину коллеге: темная сторона личности примерного гражданина
Людей со способностью к самоконтролю, дисциплинированных, ответственных и исполнительных, часто ставят в пример остальным. Однако обладание сильным характером - далеко не всегда положительная черта, она может завести слишком далеко.
Выборы в США 2020
Как в США выбирают президента: самый простой путеводитель
Хотите понять, как работает коллегия выборщиков и что такое ключевой штат? Читайте наше руководство по выборам в США для "чайников".
Трамп собирается идти на третий срок. Сможет ли он это сделать?
Президент США Дональд Трамп вновь заявил, что он имеет право баллотироваться не только на второй, но и на третий президентский срок. В Вашингтоне уверены, что глава Белого дома действительно готов пойти на нарушение конституции, чтобы остаться у власти.
Рейтинги и опросы: кто впереди - Трамп или Байден?
Би-би-си следит за социологическими опросами и пытается определить, помогут ли они предсказать победителя на выборах президента США.
Аудио, "Американский пирог". В бой идут одни старики, 45,13
3 ноября в США пройдут президентские выборы. Сейчас предвыборная кампания входит в свою самую активную фазу. В новом подкасте Русской службы Би-би-си "Американский пирог" его ведущая Лиза Фохт пытается разобраться в американской "политической кухне", и делает она это с помощью самих американцев.
В России
Видео, Первое интервью Марии Певчих: об отравлении Навального и расследованиях ФБК, 4,26
Мария Певчих – наверное, самая непубличная фигура в команде Навального – рассказала Би-би-си об отравлении политика и о работе в ФБК в своем первом интервью.
"Ну что, дотанцевались?" Силовики сорвали рейвы в Москве и Питере. Рейверы хотят судиться
В минувшие выходные сотрудники служб безопасности нагрянули с антинаркотическими рейдами в два техно-клуба - московский "Мутабор" и петербургский RAF25. Проходившие там мероприятия были сорваны, а посетителей сначала долго не выпускали, а потом выборочно заставили сдавать анализы на наркотики.
"Люди не готовы были видеть такое зрелище". Что происходит в Чечне после публикации видео с бутылкой
Почти две недели ничего не известно о судьбе чеченца Салмана Тепсуркаева, героя жестокого видео с бутылкой. Несмотря на то, что сообщения об исчезновениях мужчин приходят из Чечни регулярно, появление этого ролика осудило большое количество представителей диаспоры, живущей в Европе. Чеченцы публикуют свои обращения, не скрывая лица. Как стало известно, пропавший юноша ранее зачитал на видео стихотворение, оскорбляющее семью депутата Госдумы Адама Делимханова. Именно это могло стать причиной давления на него.
В Рыбинске жестоко убили несовершеннолетних сестер. Сожитель их матери признал вину
Полиция задержала подозреваемого в убийстве двух девочек в Рыбинске, сообщает СКР. Дело было возбуждено об убийстве детей, совершенном с особой жестокостью, и изнасиловании. Губернатор объявил вознаграждение за информацию, которая может помочь задержать убийцу.
Улика из бутылки. Что известно о новой версии отравления Навального
Издание "Проект" и соратники Алексея Навального выдвинули версию о том, что политик мог быть отравлен "Новичком" еще до поездки в томский аэропорт. По их информации, следы яда обнаружили на бутылке с водой, которую сотрудники ФБК нашли в гостиничном номере в Томске и передали берлинским врачам.
Уходит в отставку последний ельцинский губернатор. Чем запомнился Евгений Савченко
Губернатор Белгородской области Евгений Савченко заявил, что намерен покинуть свой пост. Главой региона его впервые назначил еще Борис Ельцин. Вероятно, Савченко перейдет на работу в Совет Федерации.
Статистика коронавируса в мире. Где началась вторая волна? Данные по странам
Число случаев заболевания коронавирусом продолжает расти. На периодически обновляемой карте показаны наиболее крупные очаги возбудителя Covid-19, количество заболевших и смертельных случаев.
Как коронавирус распространился по России. Карта и графики
Первые случаи заболевания Covid-19 на территории России были зафиксированы в конце января.
Антитела исчезают? Можно заразиться повторно? Отвечаем на вопросы об иммунитете к Covid-19
Русская служба Би-би-си рассказывает, что ученые узнали об иммунитете к Covid-19 за полгода, прошедшие с начала пандемии, и почему большинство исследователей вируса и разработчиков вакцин к нему настроено довольно оптимистично.
Анатомия коронавируса: что мы узнали о Covid-19 за полгода?
Несмотря на объединенные международные усилия, коронавирус продолжает наступать, ежедневно убивая тысячи людей. Что удалось обнаружить ученым за последние шесть месяцев?
Я и моя депрессия
Иногда каждому из нас бывает нелегко заставить себя вылезти из-под одеяла. Но если вы живёте так много лет, с трудом справляясь с ежедневной рутиной, то, возможно, у вас депрессия.