BBC News, Русская служба - Главная
Главное
Корабль "Драгон" Илона Маска успешно взлетел к МКС с мыса Канаверал. Прямая трансляция
Космический корабль "Драгон" с астронавтами НАСА Дагом Херли и Робертом Бенкеном на борту успешно стартовал к МКС с мыса Канаверал во Флориде. Стыковка с Международной космической станцией должна произойти в воскресенье в 15:29 по Гринвичу.
Новая эра. Почему корабль SpaceX полетел в космос, несмотря на коронавирус
Впервые за 9 лет корабль с астронавтами на борту отправился в космос из США, а не космодрома Байконур в Казахстане. Чем уникален запуск "Драгона" и почему НАСА не перенесла этот старт, даже несмотря на пандемию коронавируса? Чем уникален этот запуск и почему НАСА не перенесла старт, даже несмотря на пандемию коронавируса?
Какие деньги в Ливии настоящие. США не хотят, чтобы Россия печатала купюры для Хафтара
Американские власти вступили в противостояние с Россией, поддержав конфискацию купюр, напечатанных на российском Гознаке по заказу непризнанного ООН правительства Ливии. Без перехваченных на Мальте наличных Халифе Хафтару будет сложнее организовать нормальную жизнь на подконтрольной ему территории в североафриканской стране, раздираемой гражданской войной.
Коронавирус: у принца Бельгии диагностирован Covid-19, английский футбол возвращается и зоопарки больше не могут нести убытки
В то время как европейские страны постепенно открывают границы и снимают ограничения, британские ученые предупреждают, что ослаблять карантин пока рано. Эти и другие события - в ежедневной подборке Русской службы Би-би-си.
В России выявили 8 952 случая заражения коронавирусом
В России выявлено 8 952 новых случая заражения коронавирусом - на 380 больше, чем днем ранее, сообщил оперативный штаб. Наибольшее число заболевших зафиксировано в Москве - 2367. Ранее стало известно, что в Москве скончались 78 пациентов - это рекордная суточная смертность за время пандемии.
Заплыв подо льдами: зачем британский экстремал плавает в Антарктике и Арктике
Льюис Пью - единственный в мире человек, который может долго находиться в ледяной воде. У него десятки рекордов в экстремальном плавании. Он плавает в полярных регионах, добиваясь создания там охраняемых зон. В интервью Би-би-си Льюис Пью рассказал, как стал защитником океанов и на какие компромиссы готов идти ради достижения целей.
Города США охватили протесты из-за гибели Джорджа Флойда
В городах США произошли столкновения из-за гибели в Миннеаполисе афроамериканца Джорджа Флойда. Накануне был арестован один из бывших сотрудников полиции, уволенных в связи со смертью Флойда. Протестующие требуют суда над остальными.
Как коронавирус распространился по России. Карта и графики
Первые случаи заболевания Covid-19 на территории России были зафиксированы в конце января.
Чисто (не) английское меню. Лондон, или "Все страны в гости будут к нам"
Лондон в Соединенном Королевстве существует особо. Как и всякий мегаполис, он уже давно и основательно перемешал и людей, и нравы, поэтому и лондонское меню будет с откровенно иностранным уклоном.
Статистика коронавируса в мире: карта, графика, данные по странам
Число случаев заболевания коронавирусом продолжает расти. На периодически обновляемой карте показаны наиболее крупные очаги возбудителя Covid-19, количество заболевших и смертельных случаев.
Что такое коронавирус? А локдаун? Как долго длится болезнь? Ваш консультант по Covid-19
Мы создали для вас виртуального консультанта по всему, что касается коронавируса. Он расскажет вам, что значат новые слова, появившиеся с начала пандемии, и ответит на ваши вопросы.
Как оценить реальное число жертв коронавируса
Более четырех миллионов человек по всему миру заразилось коронавирусом. Больше 280 тысяч умерло. Это данные официальной статистики, в которую в большинстве стран вносят только тех, кто умер, имея подтвержденный диагноз Covid-19. Можно ли считать, что мы знаем точное число жертв вируса? И можно ли полагаться на официальную статистику?
Как сделать маску из подручных материалов. Схемы и инструкции
Жителям Англии, Шотландии и Северной Ирландии теперь рекомендуется носить маски в магазинах и общественном транспорте. В Москве и Санкт-Петербурге обязательный "масочный режим" вступает в силу во вторник.
Аудио, "Что это было". Как Лондон выходит из карантина?, 28,38
На чем держался локдаун в Британии – на доверии или на страхе?
Аудио, "Что это было". Спецвыпуск: как стать бердвотчером на карантине?, 31,59
Как и зачем люди наблюдают за птицами, и можно ли это делать, не выходя из квартиры?
Коронавирус в мире
"На родине не так уж плохо": почему коронавирус вернет балтийских гастарбайтеров домой
Вернуться на родину или остаться? Сотни тысяч иммигрантов в Великобритании, в том числе низкоквалифицированные литовцы и латвийцы, из-за пандемии оказались перед тяжелым выбором и крайне туманными перспективами.
Коронавирус: крысы голодают и становятся агрессивнее. Насколько это опасно?
Эпидемия коронавируса полностью изменила жизнь крыс. Эти животные живут за счет отходов жизнедеятельности человека, но в условиях карантина все сидят по домам, рестораны и предприятия не работают, и пригодных для крыс отходов почти не осталось. Как они выживают?
Видео, Держи дистанцию: изобретения эпохи коронавируса, 1,11
Мир постепенно выходит из карантина и появляется новая задача - соблюдение социальной дистанции.
Без школы плохо. Дети на карантине возбуждены и нервничают, но это естественно
Коронавирус лишил детей многих вещей, принципиально важных для их социального и эмоционального развития. Даже когда карантин ослабнет, и школы вновь откроются, возвращение к норме пойдет неровно, предупреждают эксперты.
Видео, Бункеры, рвы и запасные квартиры: как богачи готовились к пандемии и ее последствиям, 2,19
С началом пандемии появились сообщения о том, как сверхбогатые люди ищут надежные убежища на случай экономических катастроф и социальных волнений.
Видео, Хлорка в лицо, разбитые машины и хамство. Врачи из разных стран об агрессии на фоне пандемии, 6,08
В разных странах врачам аплодируют и посвящают граффити. Но из-за коронавируса медработники столкнулись не только с овациями, но и с участившейся агрессией.
Переломный момент в судьбе Европы: спасут ли 750 млрд евро от развала и вируса?
ЕС надеется, что рекордный антикризисный пакет восстановит единство и экономику крупнейшего в мире политического союза и вернет его на ведущие позиции в постковидном мире. Но сначала европейцам надо договориться между собой.
Коронавирус окончательно убил офисы? Что мы теряем и приобретаем, когда работаем из дома
Современные офисы с тысячами сотрудников могут уйти в прошлое. Их уход может изменить условия карьерного роста и лишить компании привычных способов для создания новых идей и решений.
Актеры на дистанции. Как выживает киноиндустрия во время пандемии
Кастинги по скайпу, съемки с соблюдением социальной дистанции и монтаж блокбастера из дома - новая реальность работников киноиндустрии. Никто не может предсказать, когда возобновятся съемки и как это будет выглядеть.
Коронавирус и насилие. Как интернет-полицейские работают в условиях пандемии
Во время карантина жертвы домашнего насилия не могли сообщить об угрозах из-за того, что постоянно находились с агрессором в одном помещении. Буллинг и домогательства через интернет, как говорят специалисты, не происходят реже, но не всегда попадают в официальную статистику.
Коронавирус в России
"Она была тихая-тихая": кто такая Анна Попова, возглавившая борьбу с коронавирусом в России
Весной 2020 года глава Роспотребнадзора Анна Попова внезапно стала важной медийной персоной. В апреле она вошла в десятку самых упоминаемых в российской прессе людей, оказавшись рядом с Владимиром Путиным, Дональдом Трампом и Сергеем Собяниным. Би-би-си изучила ее путь.
В Москве пересчитали смертность от Covid-19 по новой методике. Ее рекомендуют регионам
Число умерших из-за коронавируса в Москве за апрель скорректировано с 639 до 1561 после того, как столичные власти впервые учли бессимптомных пациентов. В мэрии ссылаются на рекомендации ВОЗ и минздрава.
У здания МВД на Петровке снова задержали участников пикетов. Среди них - депутаты и журналисты
Возле здания московского управления МВД на Петровке задержали участников одиночных пикетов в поддержку журналиста Ильи Азара. Среди задержанных - депутат Мосгордумы от партии "Яблоко" Сергей Митрохин, а также ряд муниципальных депутатов-“яблочников” и несколько журналистов.
Путин объявил 24 июня нерабочим днем в связи с парадом Победы
Президент России Владимир Путин подписал указ о проведении военных парадов и салюта в честь 75-летия победы в Великой Отечественной войне 24 июня, сообщает пресс-служба Кремля.
Российские вахтовики болеют и умирают в обсерваторах. Что делают компании и власти?
В России вахтовые поселки стали очагами заражения коронавирусом. Сложилась ситуация, при которой на предприятии может быть в несколько раз больше зараженных, чем в регионе, где оно расположено. Как вахтовики спасают себя, а власти и компании пытаются остановить распространение вируса?
"Я что, не человек? Не имею права заболеть?" Кадыров ответил на сообщения о заражении
Глава Чечни прокомментировал слухи о том, что госпитализирован в Москве с подозрением на коронавирус. Он заверил, что здоров, но даже если бы и заболел, то "имеет на это право".
Война с коронавирусом в замкнутом пространстве. История закрытой на карантин клиники в Петербурге
В начале апреля в Петербурге закрыли на карантин центр травматологии и ортопедии имени Вредена, после того как в больнице обнаружили одного заразившегося коронавирусом. Взаперти оказались более 700 пациентов и сотрудников центра.
От самоизоляции к самосохранению: как изменится противовирусный режим в Москве
Мэр Москвы Сергей Собянин объявил, что режим ограничений, введенных в городе из-за коронавируса, останется в силе до появления вакцины. Как выяснила Би-би-си, пропускной режим при этом может сохраниться до конца июня, а масочный - до конца осени.
Медики на Кубани вместо "путинских" выплат получили предупреждение об экстремизме
Сотрудники скорой помощи в Абинске (Краснодарский край) добиваются выплат за работу в условиях эпидемии. Руководство больницы настаивает, что дополнительные средства полагаются только специальным инфекционным бригадам. Медики утверждают, что выезжать на потенциально опасные вызовы приходится всем без исключения.
Займы в самоизоляции: как коронавирус ударил по ломбардам и МФО
Экономический кризис, вызванный пандемией коронавируса, затронул те сектора, которые обычно в кризис ощущают себя более или менее стабильно. На проблемы жалуются ломбарды и микрофинансовые организации.
"Особые отношения". Как в российских вузах решают проблему домогательств и секса
В последний месяц в России было сразу несколько громких дискуссий о проблеме харассмента и допустимости сексуальных отношений между преподавателями вузов и их студентами: все началось с обвинений в адрес конкретных профессоров, а затем студенты и выпускники МГУ и СПбГУ обратились к руководству с требованием прямо запретить домогательства и сформулировать новые этические нормы.
Двух австралийцев наняли для сексуальной фантазии со шваброй. Но они ошиблись адресом
Двоих мужчин в Австралии наняли для сексуальной фантазии, в которой была задействована швабра. Но затем клиент переехал, а они это поняли слишком поздно.
В Британии продают гаджет "для защиты от 5G" за $420. Что у него внутри?
Производители USB-накопителя ценой больше 300 фунтов обещают защитить вашу семью от "губительного воздействия 5G-сетей" с помощью "революционной квантовой технологии". Но работает ли этот гаджет? Конечно, нет.
Как мы седеем из-за стресса? Ученые выявили этот механизм
Всем известно, что появление седины связано не только со старением организма, но и со стрессом. "Я чуть не поседел", - говорят многие, описывая пережитую ими нестандартную ситуацию. Как же это происходит?
Китай ужесточает контроль над Гонконгом. Какие будут последствия?
Пекин объясняет новый закон борьбой с терроризмом, однако активисты и международные наблюдатели опасаются, что он приведет к преследованию оппозиции и концу автономии Гонконга.
Умер Сергей Мохнаткин. Задержанный на митинге в 2009 году, большую часть последних лет он провел в тюрьмах
Российский политический активист и правозащитник Сергей Мохнаткин скончался в возрасте 66 лет. По информации российских СМИ, Мохнаткин умер в больнице, где лежал с травмой позвоночника.
Коронавирус и итальянские медики: "Мы вдруг стали героями, но о нас уже забыли"
По мере того, как Италия преодолевает последствия пандемии, медики страны только сейчас начинают ощущать все последствия моральной травмы.
Волонтеры в Кыргызстане помогают подросткам преодолевать карантинный стресс
Как многие его ровесники во всем мире, Максат (имя изменено) уже несколько недель не ходит в школу. С тех пор, как Кыргызстан в марте ввел карантин в связи с коронавирусом, 15-летний подросток сидит взаперти в обществе сестры, с которой не ладит, отца, с которым ему трудно общаться, и матери, которая прежде долго работала за границей.
"Ну заражусь я, но если не пойду на похороны - в Дагестане это позор"
Дагестан входит в пятерку регионов России, где больше всего болеют и умирают от коронавируса. Почему именно эта республика стала российской Италией?
Женщину уволили после перепалки с афроамериканцем в Центральном парке Нью-Йорка
Американская инвестиционная компания Franklin Templeton решила уволить сотрудницу, которая после просьбы темнокожего мужчины взять собаку на поводок позвонила в полицию и сказала, что мужчина ей угрожает.
Багдад незабвенный
Героями фильма "Багдад незабвенный" стали представители нескольких семей иракских евреев. В архивных кадрах, семейных фотографиях и кинохронике история ХХ-го века становится личной историей каждого из этих людей, чьи воспоминания о Багдаде как о сказочном городе детства сопряжены с воспоминаниями о потере близких, страхе и изгнании.
Онлайн-концерты
Сэм Смит: эксклюзивный концерт для Би-би-си
Эксклюзивный концерт для Би-би-си многократного обладателя премии "Грэмми", лауреата премий "Оскар" и "Золотой глобус" Сэма Смита. Сэм исполняет песни с альбома The Thrill of It All в сопровождении своей группы и оркестра Би-би-си.
Ариана Гранде исполняет песни из альбома Sweetener
Обладательница множества музыкальных наград, многократная номинантка на премию "Грэмми", певица Ариана Гранде исполняет песни с альбома Sweetener в сопровождении оркестра, все музыканты в котором - женщины.