Уровень инфляции в Британии подскочил в октябре до 2,7%

  • 13 ноября 2012
Банк Англии
Image caption Из-за всплеска инфляции Банк Англии может отложить очередную эмиссию

Уровень инфляции в Британии подскочил до 2,7% в октябре в силу роста цен на продовольственные товары и платы за обучение в университетах.

В сентябре инфляция, наоборот, снизилась до 2,2%, однако эта тенденция не закрепилась.

Рост платы за университетское обучение составил 19,1% в октябре, когда правительство отменило ограничения на удорожание высшего образования.

Цены на продовольствие, особенно овощи, также резко повысились из-за неурожая, вызванного плохой погодой весной и летом 2012 года.

Другой показатель - индекс розничных цен, который учитывает плату за жилье и коммунальные услуги - повысился в октябре на 3,2% по сравнению с 2,6% в сентябре.

Британское министерство финансов назвало эти цифры" разочаровывающими".

Надежда не оправдалась

Индекс инфляции в сентябре этого года был самым низким за почти три года, хотя в сентябре происходит плановое повышение многих социальных пособий и выплат.

Однако рост инфляции оказался неизбежен, отчасти из-за роста цен на энергоносители, которые повысились в октябре в среднем на 9%.

Основное воздействие на рост индекса инфляции оказало повышение предельной стоимости обучения в университетах - до 9 тыс. фунтов (около 14300 долларов) в год - до сих пор вузам разрешалось брать со студентов не более 3355 фунтов за год учебы.

Банк Англии должен по поручению правительства удерживать инфляцию на уровне 2% в год, что удается ему с немалым трудом. Стандартный метод сдерживания цен - это повышение банковских учетных ставок, но на это британский центробанк не может пойти из-за слабой экономической активности в стране.

Рост инфляции, который оказался выше прогноза, может привести к тому, что Банк Англии отменит очередную эмиссию в форме скупки долговых обязательств банков, которая применяется в качестве меры по стимулированию экономики.

Новости по теме