Пресса Британии: сбитый в Сирии Ми-8 доставлял гуманитарную помощь?

  • 2 августа 2016
Британские газеты

В обзоре британских газет:

  • Российский вертолет "мог возвращаться с боевого задания"
  • Рио перед открытием Игр: проблемы продолжают валиться валом
  • Бернар-Анри Леви: "Следует низвести террористов до забвения"

С изрядной долей скептицизма

"Россия несет крупнейшие потери личного состава в сирийской войне" - так озаглавлена статья Times о сбитом накануне в Сирии российском вертолете Ми-8.

В результате инцидента, сообщает газета, погибли пятеро российских военнослужащих. Известно, что вертолет был сбит над территорией, находящейся под контролем сирийских повстанцев.

Как заявило министерство обороны России, вертолет возвращался на авиабазу в Латакию, после того как доставил гуманитарную помощь в Алеппо, отмечает Times.

По словам издания, западные эксперты восприняли обнародованную российскими военными информацию о "доставке гуманитарной помощи" с изрядной долей скептицизма.

Повстанцев в восточной части Алеппо, пишет Times, при поддержке российской армии осаждают сирийские правительственные войска, перекрывшие все возможные каналы поставки воды, продовольствия и медикаментов жителям города.

ООН предупреждает, что в осажденной части города находится порядка 300 тысяч мирных жителей, и что если осада продлится еще хотя бы три недели, в Алеппо начнется голод.

Элиот Хиггинс, руководитель экспертно-журналистской группы Bellingcat, в интервью Times идентифицировал сбитый российский вертолет как "специально разработанную бронированную боевую модификацию" обычного транспортного вертолета Ми-8.

По словам эксперта, на вооружении такой машины есть пулеметы, вертолет также оснащен ракетными контейнерами.

"Хиггинс заметил, что, судя по фотографиям с места происшествия, ракетные контейнеры были пусты, и высказал предположение, что вертолет мог возвращаться с боевого задания", - информирует Times.

Как заявили изданию официальные лица, занимающиеся вопросами доставки гуманитарной помощи в Сирии, "до сих пор не было прецедента, чтобы российские военные доставляли гуманитарную помощь в районы, контролируемые повстанцами".

Однако известно, что российская авиация несколько раз бомбила больницы в этих регионах, в том числе в восточной части Алеппо, отмечает издание.

"В западный Алеппо, находящийся под контролем сирийского режима, можно попасть автотранспортом - в сбрасывании гуманитарной помощи с воздуха там нет необходимости", - дополняет картину Times.

Проблема на проблеме

"Готов ли Рио к Олимпиаде? Зика, допинг, зараженная вода, небезопасное жилье - проблемы продолжают валиться валом", - пишет Independent за три дня до церемонии открытия Игр.

Разумеется, упрекать власти Бразилии за вспышку вируса Зика или допинг-скандал с российской сборной никто не собирается.

Однако и помимо этого к Национальному олимпийскому комитету Бразилии скопилось немало серьезных вопросов по поводу готовности Рио-де-Жанейро принять Олимпийские игры, отмечает Independent.

Взять, к примеру, рухнувший в минувшие выходные причал в Марина-де-Глория, где планируется проводить соревнования по парусному спорту. Власти уверяют, что этому инциденту не стоит придавать слишком большое внимание.

Легко сказать, пишет газета, но вы только представьте, если бы это случилось на неделю позже, в разгар регаты.

На днях, продолжает Independent, в результате непогоды оказался затоплен район Копакабана, где расположены площадки для соревнований по пляжному волейболу и телевизионные студии.

Опять же, не исключено, что подобное может повториться и во время Игр. Остается лишь уповать на хорошую погоду.

Кроме того, вызывает большое беспокойство качество морской воды: как передают СМИ, несмотря на давние обещания бразильских властей принять меры, уровень загрязнения остается "опасно высоким из-за присутствия в воде фекалий, неочищенных сточных вод и человеческих останков".

"В лагуне рядом с Олимпийским парком среди нечистот бурно размножаются флуоресцентно-зеленые водоросли", - дополняет картину Independent.

Туристам, информирует издание, рекомендовано избегать купания на пляжах Копакабана и Ипанема.

Состояние Олимпийской деревни, судя по всему, также внушает тревогу: некоторые команды, к примеру, австралийцы, отказались там селиться и перебрались в гостиницу.

"После того как австралийские спортсмены обнаружили проблемы с электропроводкой, газоснабжением и канализацией, глава сборной Китти Чиллер заявила, что в Олимпийской деревне "просто невозможно жить", поскольку она небезопасна и не готова к приему гостей", - сообщает Independent.

Не слишком ли много чести?

Guardian публикует полемическую статью известного французского философа Бернара-Анри Леви, в которой тот рассуждает о том, не слишком ли много чести мы оказываем осуществляющим террористические нападения джихадистам, постоянно поминая их имена и подробности личной жизни в средствах массовой информации.

По мнению Леви, западные СМИ должны намеренно ограничить объем информации о террористах-смертниках и организаторах нападений, лишив их таким образом широкой известности и посмертной славы в кругах последователей.

Причин, продолжает философ, по меньшей мере три. Первая: упоминая имена нападавших, тиражируя в СМИ их фотографии, мы обеспечиваем им огласку и общественный резонанс во всемирном масштабе, чего они, собственно, рьяно добиваются.

"Судите сами: во время осады театра "Батаклан" в Париже убийцы требовали, чтобы их заложники буквально перед самой бойней позвонили репортерам новостных каналов", - напоминает Леви.

Вторая причина: сообщая многочисленные подробности их личной жизни - от "неизбежно несчастного" детства до обычно "внезапной" радикализации - "мы выбираем наикратчайший путь к тому, чтобы превратить творимое ими зло в банальность".

О том, что "банальность зла" крайне опасна, нам известно уже давно, указывает философ в своей статье в Guardian.

И, наконец, третья фундаментальная причина: медиа не следует без конца, словно мантру, повторять имена тех, кто осуществляет и планирует нападения, поскольку это "гипнотическое повторение стало ритмом нашей жизни".

Подобная "нестабильная смесь тривиализации и глорификации" может обернуться суицидами по подражанию, и это будет наихудшим из возможных последствий: для незрелых умов она выглядит ролевой моделью, приглашением последовать примеру смертников, считает автор статьи.

Как полагает Леви, с учетом всего вышесказанного в прессе достаточно упоминать лишь инициалы террористов и минимальные подробности об их персоналиях.

"Необходимо широкомасштабное соглашение среди средств массовой информации ограничить описание осуществляющих теракты преступников до минимально необходимого", - высказывает мнение философ.

"Нам следует низвести террористов до забвения и предать их мраку их же собственного позора и бесчестия", - призывает Бернар-Анри Леви на страницах Guardian.

Обзор подготовил Дмитрий Полтавский, bbcrussian.com