Взрывы в Таиланде: козлы отпущения и недовольные южане

  • 12 августа 2016
Полицейский на месте взрыва в Хуахине, Таиланд Правообладатель иллюстрации Getty Images
Image caption Один из взрывов произошел в Хуахине - резиденции короля за пределами Бангкока

На популярных курортах в южной части Таиланда произошла серия взрывов, жертвами которых стали по меньшей мере четыре человека, десятки получили ранения.

Среди раненых - иностранные туристы, в том числе несколько британцев.

Пока никто не взял на себя ответственность за эти взрывы, произошедшие накануне дня рождения королевы Сирикит.

При этом полиция Таиланда считает, что взрывы не связаны с деятельностью международных экстремистских группировок.

Кто может стоять за этими взрывами, которые полиция охарактеризовала, как "местный саботаж"? И что сейчас, прежде всего, беспокоит самих жителей Таиланда?

Об этом Илона Виноградова поговорила с редактором Тайской службы Би-би-си Иссарией Прайтонгйем.

Илона Виноградова: Полиция определенно заявила об отсутствии международного следа. А какие еще версии обсуждаются в тайских СМИ?

Иссария Прайтонгйем: Пока все транслируют основную версию полицию, называя эти взрывы "саботажем". Тот факт, что полиция отрицает причастность к взрывам международных экстремистов, тоже ни о чем не говорит. В прошлом году, когда в Бангкоке произошел взрыв, их первая реакция была такой же, но чуть позже они арестовали двоих иностранцев, над которыми до сих пор идет суд.

Правообладатель иллюстрации EPA
Image caption В местах взрывов усилили охрану, улицы патрулирует армия

Еще одна, опять-таки исходящая от полиции версия - это то, что взрывы могли быть организованы теми, кто недоволен результатами недавнего референдума о принятии новой конституции, дающей большие полномочия армии.

В тех местах, где произошли взрывы, подавляющее большинство проголосовало за принятие конституции. Полиция напрямую не сказала, но намекнула, что таким образом те, кто остался недоволен результатами референдума, хотели наказать жителей, поддержавших принятие новой конституции. Но это все ни на чем не основанные версии.

При этом интересно отметить, что ранее более 100 человек, пытавшихся выступать против референдума в соцсетях, были арестованы, а за открытую критику правительство ввело наказание вплоть до 10 лет лишения свободы.

И.В.: А кто был больше всего не доволен результатами референдума?

И.П.: Три провинции, находящиеся на юге Таиланда. Там в основном голосовали против.

И.В.: Юг страны - это как раз то место, где проживает мусульманское меньшинство и где живут так называемые "южные повстанцы". Обычно в таких случаях виновных ищут среди них. Кто они - эти "южные повстанцы"?

И.П.: Юг страны - это место, где живут мусульмане - религиозное меньшинство в буддийском Таиланде. На протяжении многих лет они чувствуют себя если не бесправными, то точно не равноправными гражданами страны. И действительно часто, когда в стране происходят взрывы, власти винят во всем южан. Юг страны давно уже требует большей автономии, многие живущие там люди считают себя больше малазийцами, чем тайцами.

Правообладатель иллюстрации Getty Images
Image caption Несмотря на взрывы, в Хуахине состоятся торжества по случаю дня рождения королевы

И.В.: Взрывы произошли накануне дня рождения королевы. Один из взрывов был в городе Хуахин - резиденции короля за пределами Бангкока. Как королевская семья на это отреагировала?

И.П.: Король и королева - старые и больные люди. У королевы в пятницу день рождения - ей исполняется 84 года, а королю - 88 лет. Реакции с их стороны не было. Запланированные по случаю дня рождения королевы торжества состоятся, но в некоторых местах отменили пару мероприятий и усилили охрану.

И.В.: Что людей в Таиланде сейчас беспокоит? Какая реакция в социальных сетях?

И.П.: Почти все осуждают эти взрывы. Пишут, что главное - разобраться, кто за этим стоит. Но многие высказывают опасения, что власти, как всегда, быстро найдут "козлов отпущения" вместо того, чтобы по-настоящему расследовать дело.

Идут разговоры о том, как эти события могут еще больше укрепить армию. Страна и так сейчас управляется военной хунтой, глава армии - человек, который совершил переворот, исполняет обязанности премьер-министра. То есть у армии и так уже много власти.

И.В.: А как насчет традиционных СМИ - насколько они свободны выражать разные точки зрения?

И.П.: СМИ поделены на два лагеря - одни поддерживают сторонников бывшего премьер-министра, другие - военную хунту. Говорить об объективности не приходится, каждое издание выражает чьи-то интересы. Пока и те, и другие транслируют официальную версию полиции, но, возможно, вскоре начнутся взаимные обвинения и поиски "козлов отпущения".

Похожие темы

Новости по теме