Пресса Британии: "Россия затеяла опасную игру в Сирии"

  • 7 октября 2016
Британские газеты

В обзоре британских газет:

  • "Новая администрация США не должна дать Путину себя одурачить"
  • Тон голосованию в Грузии задают бывшие политические тяжеловесы
  • Драка в Европарламенте: "Эффектный удар по репутации UKIP"

"Балансируя на грани войны"

"Россия затеяла опасную игру в Сирии, балансируя на грани войны. Новая американская администрация не должна дать Путину себя одурачить", - пишет Times в редакционной статье.

"Мир в Сирии недостижим, пока президент России Путин полагает, что при помощи бомбардировок ему удастся привести к повиновению оппозицию, выступающую против его карманного диктатора Башара Асада", - полагает издание.

Судя по всему, Москва никогда не была по-настоящему заинтересована в том, чтобы совместными с США усилиями добиться прекращения огня в Сирии, высказывает мнение Times.

Кремль рассматривал перемирие, скорее, как возможность дать на несколько дней передышку своим военным летчикам, продолжает газета.

"Российское руководство так настойчиво стремится добиться победы, что готово стать соучастником военных преступлений", - считает Times.

Опасность состоит в том, считает издание, что в любой момент в Сирии может вспыхнуть так называемая опосредованная война, в которой Запад будет поддерживать повстанцев, а Россия - силы президента Асада.

Однако, если верить российской риторике, мир сегодня, возможно, находится на грани еще более масштабного вооруженного конфликта, отмечает Times.

Многое зависит от того, кто придет в ноябре к власти в США. Если президентом станет Хиллари Клинтон, не исключено, что новая администрация решится на введение бесполетной зоны в небе над Сирией.

Это, по словам Times, будет прямым вызовом России, практически полностью контролирующей сегодня воздушное пространство на севере страны.

Нынешние резкие заявления Кремля, очевидно, предназначены будущему американскому президенту с тем, чтобы он или она отказались от идеи более активного участия США в сирийском конфликте.

Кроме того, надо понимать, что война на Ближнем Востоке касается не только двух бывших супердерджав: битву за свои интересы ведут также два заклятых врага - Саудовская Аравия и Иран.

Сегодня Москва не исключает, что может использовать переброшенные в Сирию системы ПВО для поражения любых целей, угрожающих сирийским войскам.

Накануне Россия поддержала предложение ООН вывести из Алеппо 600 повстанцев, поскольку эта инициатива играет ей на руку, позволяя силам Асада взять город быстрей, чем предполагалось ранее.

"Новый американский лидер, кем бы он ни был, не должен принимать ограничения во внешней политике, устанавливаемые Кремлем, который сам нарушает законы", - резюмирует в редакционной статье Times.

В тени политических тяжеловесов

"Тон голосованию в Грузии задают бывшие политические тяжеловесы", - так озаглавлена статья корреспондента Financial Times Джека Фарчи из Тбилиси, посвященная предстоящим парламентским выборам в Грузии.

Известно, что в выборах участвуют 19 партий и шесть политических блоков. Однако основная борьба, по словам Фарчи, развернулась между коалицией "Грузинская мечта" и партией "Единое национальное движение" (ЕНП).

За "Грузинской мечтой", напоминает корреспондент Financial Times, стоит миллиардер и бывший премьер Бидзина Иванишвили. За "Единым национальным движением" - бывший президент Михаил Саакашвили.

Ситуация, отмечает автор статьи, напоминает 2012 год, с той лишь разницей, что в нынешнем году ни Иванишвили, ни Саакашвили лично в выборах не участвуют. Однако положения дел это, судя по всему, не меняет.

"Значение тех, кто не на сцене, больше, нежели кандидатов, находящихся у всех на виду", - сказал в интервью изданию Коба Турманидзе, директор Центра исследовательских ресурсов Кавказа.

"Опрос общественного мнения, проведенный летом Национальным демократическим институтом США показал, что "Грузинская мечта" с минимальным отрывом опережает "Единое национальное движение", - пишет Фарчи.

Проблема, по словам автора, состоит в том, что популярность обеих партий в последнее время снизилась.

Представители "Единого национального движения" не исключают, что в случае победы партии на выборах Саакашвили, занимающий ныне пост губернатора Одесской области, может вернуться в страну.

"Новое правительство ЕНП будут формировать новые люди, не Миша, не я и не другие высокопоставленные партийные фигуры", - пообещал в разговоре с корреспондентом Financial Times Гига Бокерия, один из старейших членов "Единого национального движения".

Партии и блоки должны преодолеть 5-процентный барьер, чтобы попасть в парламент, а мажоритарные кандидаты должны набрать не менее половины голосов для победы в первом туре.

57% избирателей, тем временем, до сих пор не определились с выбором, что может сыграть на руку небольшим партиям. Спикер грузинского парламента Давид Усупашвили видит в этом позитивную сторону.

"Построение крепкой многопартийной системы для нашей страны значительно более важный вопрос, чем строительство еще одной автомагистрали или новой фабрики, или попыток приблизить членство в НАТО", - цитирует Financial Times слова Усупашвили.

"Удар по репутации"

На первых полосах британских газет - фотография лежащего на полу тела британского депутата Европарламента от партии UKIP Стивена Вулфа.

"UKIP в хаосе после драки в парламенте", - сообщает Independent.

"Анархия в UKIP: сбитый с ног при потасовке депутат Европарламента находится в больнице", - гласит заголовок Sun.

"Эффектный удар по репутации UKIP", - вторит ей Times.

Драка между британскими политиками - вещь неслыханная. Рукоприкладство в Европарламенте - для британской прессы событие еще более вопиющее.

По сведениям Guardian, произошло следующее: Стивен Вулф, очевидный фаворит на предстоящих очередных выборах лидера UKIP ("Партии независимости Соединенного Королевства"), был госпитализирован после перепалки с другим евродепутатом от UKIP, произошедшей в здании Европарламента в Страсбурге.

Вулф, информирует издание, выяснял отношения с Майком Хукемом, отвечающим в UKIP за вопросы обороны.

Как пишет Times, Хукем обвинил однопартийца в том, что тот собирается перебежать из UKIP к консерваторам.

По словам одного из очевидцев, дискуссия велась на повышенных тонах, после чего Вулф снял пиджак и якобы предложил оппоненту "выйти и поговорить по-мужски".

Два часа спустя Вулф почувствовал недомогание, онемение в левой части тела, а затем потерял сознание и был доставлен в больницу.

"Соратники предположили, что членство в партии Вулфа может быть приостановлено, если выяснится, что его действия нанесли ущерб репутации UKIP", - пишет Times.

Действующий лидер партии Найджел Фарадж объявил о начале внутреннего расследования.

Хукем отрицает, что бил Вулфа. Тем не менее, перспектива быть исключенным из UKIP светит и ему, отмечает Times.

Репортеры Daily Mail, тем временем, дозвонились Стивену Вулфу в больницу. Евродепутат подтвердил, что действительно был бит однопартийцем.

По словам Вулфа, врачи сделали компьютерную томографию: подозрения на кровоизлияние в мозг не подтвердились. Политик объявил, что уже чувствует себя значительно лучше.

Обзор подготовил Дмитрий Полтавский, bbcrussian.com

Похожие темы