Пресса Британии: "Россия Западу не союзник"

Британские газеты

В обзоре британских газет:

  • Северные страны принялись вновь налаживать контакты с Россией
  • "Россия не может быть союзником Запада - не стоит об этом забывать"
  • Британия: первый ребенок "от трех родителей" появится в 2017 году

"Потепление отношений"

"Северные страны восстанавливают контакты с Россией", - информирует читателей Financial Times.

"Норвегия и Финляндия возобновили торговые и экономические связи с российскими властями впервые с момента аннексии Крыма - и это говорит о потеплении отношений", - полагает газета.

Не далее как на этой неделе норвежские чиновники встретились с министром природных ресурсов и экологии России Сергеем Донским и договорились об обмене данными сейсмических наблюдений для разведки нефтегазовых месторождений на арктическом шельфе неподалеку от общей границы, выяснила Financial Times.

На прошлой неделе свое первое с 2013 года заседание провела и Финско-российская торговая комиссия, продолжает издние.

Норвежские и финские власти настаивают на том, что ничего особенного не происходит, и нынешнее возобновление контактов с российскими ведомствами не идет вразрез с общей западной политикой и введенными в отношении России санкциями.

"Мы хотим с Россией добрососедских отношений, особенно в северном регионе, где у нас есть общая граница и общие интересы", - цитирует Financial Times слова министра торговли Норвегии Моники Мэланд.

Эксперты полагают, что активизация связей Северных стран с Россией связана в первую очередь с тем, что военное вторжение России в Крым и ее действия на Украине отходят с течением времени на второй план, тогда как память о событиях двухлетней давности постепенно стирается.

"Совершенно ясно, что это начало процесса пробуксовки санкций. Пока лишь начало. Сами санкции это еще не затрагивает, однако желание поддерживать их действие угасает", - уверена Индра Оверланд, эксперт по России из Норвежского института международных отношений, слова которой приводит на своих страницах Financial Times.

Госсекретарь Ромни?

Как пишет Times, новоизбранный президент Дональд Трамп, известный своими одобрительными высказываниями в адрес российского лидера Владимира Путина и проводимой им политики, должен в ближайшее время объявить имя нового государственного секретаря США.

К удивлению многих, этот ключевой пост в администрации Трампа, по данным издания, может занять Митт Ромни, в свое время называвший Россию не иначе как "главным геополитическим врагом США".

Как отмечает обозреватель издания Тим Монтгомери, в ситуации, когда новоизбранный американский президент "принадлежит к растущему лагерю путинских обожателей из числа западных популистов правого толка", назначение Ромни госсекретарем может сослужить Западу добрую службу.

"Очень вероятно, что Франция вскоре последует примеру США и изберет себе пропутинского лидера. В связи с этим Западу нужно напомнить себе о том, что Россия не может быть его союзником", - рассуждает Монтгомери.

"Мы дурачим сами себя, полагая, что Путин вторгается на Украину и дестабилизирует другие соседние страны, реагируя на политику Запада", - продолжает обозреватель Times.

По мнению Монтгомери, основной причиной аннексии Крыма или войны в Сирии является отнюдь не это, а желание кремлевской верхушки отвлечь внимание российской общественности от экономических проблем внутри самой России.

Проводимая Путиным "агрессивная и варварская внешняя политика" до сих пор приносит определенные плоды на внутриполитическом фронте, отмечает автор статьи в Times.

Что же касается будущего России, то, несмотря на все старания Кремля, говорить о какой-либо стабильности просто не имеет смысла, считает Тим Монтгомери.

Очень вероятно, что Митт Ромни, коль скоро он окажется на посту госсекретаря, попытается проводить в отношении России "политику уважения и силы" в духе администрации Рейгана.

Как однажды обмолвился Ромни, Путину следует заранее знать о том, что если он нарушит ясно очерченную "красную линию", за этим последуют еще более суровые карательные меры, напоминает автор.

Ромни также выступает в поддержку западных санкций в отношении России, и это несомненный плюс.

Проблема в том, что сегодня санкции не только усугубляют экономическую деградацию Россию, но и поощряют российскую верхушку на новые внешнеполитические авантюры, указывает Тим Монтгомери на страницах Times.

С осторожностью

Первый британский ребенок "от трех родителей", судя по всему, появится на свет уже к Рождеству будущего года, сообщает Daily Mail.

По сведениям газеты, накануне независимая экспертная комиссия высказалась в пользу практического применения революционного метода генной инженерии, рекомендовав "подходить к его использованию с осторожностью".

Последнее, решающее слово остается теперь за британским Управлением по оплодотворению и эмбриологии человека (HFEA), которое, как предполагает Daily Mail, также не станет чинить препятствий.

Британские законодатели, напоминает издание, одобрили использование генной инженерии для создания "ребенка от трех родителей" еще в прошлом году.

Технология оплодотворения, в котором будут использоваться яйцеклетки двух женщин и сперма одного мужчины, была разработана учеными университета Ньюкасла.

Как рассказывает Daily Mail, метод предполагает генетическую модификацию митохондрии - части клеточной структуры, отвечающей за энергоснабжение клетки.

У митохондрий, в том числе и митохондрий половых клеток, есть своя собственная ДНК, которая, как считается, не влияет на внешность или другие личностные характеристики будущего младенца.

Дефекты митохондрий в клетках матери приводят к рождению детей с тяжелейшими заболеваниями: они могут страдать нарушением функций головного мозга, мускульной дистрофией, пороками сердца и слепотой.

Официальное разрешение HFEA будет означать, что первые семьи смогут приступить к прохождению генной терапии уже в марте 2017 года.

Свой вердикт управление должно вынести на заседании 15 декабря.

"Первый ребенок, родившийся с применением данного метода, родился в Мексике в прошлом году. Однако ни там, ни в США эта технология одобрения властей не получила", - дополняет картину Daily Mail.

Обзор подготовил Дмитрий Полтавский, bbcrussian.com