Что думают британцы о праве голоса для заключенных?

  • 2 ноября 2010
Ключ в замке тюремной камеры и человек у окна
Image caption Закон, лишавший британцев за решеткой права голосовать, действовал 140 лет

Тысячи осужденных, отбывающих наказания в тюрьмах Великобритании, получат право избирать. Британский закон, не дававший им этого делать, противоречит европейскому праву.

Что думают о предоставлении заключенным права голоса британцы? Ниже вы можете прочитать перевод некоторых мнений с англоязычного форума Би-би-си.

Эта тема обсуждается также на форуме bbcrussian.com

А в чем, собственно, проблема? Британия лишала своих заключенных права голоса. Это незаконно, и Евросоюз дал Британии это понять. Дайте им избирательное право, по большому счету это мало что изменит.<br>sipho_2009

И вообще, работать мне лень, так что пойду-ка я ограблю 240 домов. В результате мне должны предоставить бесплатное жилье и кормежку на два года. О да, еще там будет цветной телевизор и все такое прочее, ну и бюллетень для голосования подадут на блюдечке с голубой каемочкой. Вот это житуха! И все благодаря этим придуркам в Брюсселе – это они заставляют идиотов, которым не лень ходить на работу, оплачивать мне жизнь в шоколаде. Супер, я доволен!<br>W Fletcher

Я бывший заключенный, и я считаю, что не следует давать заключенным право голоса. В тюрьму отправляют в наказание, и человек должен лишаться всех прав, включая избирательное.<br>dave

Это будет сложно с административной точки зрения. За кандидата в парламент от какого округа они будут голосовать – от округа, где находится тюрьма, или по последнему домашнему адресу? Но в остальном заключенные – такие же граждане нашей страны, как и все остальные. Принимаемые законы их тоже касаются, так с какой стати лишать их права голоса?<br>Lin

Лично я считаю, что все заключенные должны лишаться всех человеческих прав после вынесения обвинительного приговора. Так что у них не должно быть права голоса. Права человека – это привилегия, а не право, данное богом. Сначала надо вести себя как человек, тогда получишь права человека.<br>Runckle

Боже, что же будет дальше? Наверное, дадут заключенным ключи от их камер и право самоуправления.<br>ComicBookWriter

Похоже, европейские судьи - еще более гнилые либералы, чем наши местные бесхребетные.<br>angry_of_garston

Насколько я понимаю, проблема в том, что голосовать до сих пор запрещали всем заключенным без исключения. Мы могли бы, например, постановить, что избирательного права лишаются те заключенные, которым предстоит провести в тюрьме пять лет и более (то есть дольше, чем у власти находится один парламент). Или можно было бы составить список преступлений, наказание за которые включает лишение права голоса. Или пусть судья, вынося приговор, решает это.<br>Steve Linton

О, круто, теперь можно создать политическую партию, обслуживающую интересы заключенных. Вообще-то, без шуток, как они будут голосовать? По домашнему адресу или по тюремному? Короче, пора нам выходить из ЕС.<br>David Parsons

Почему бы полностью не поменять правила? Дать право голоса исключительно сумасшедшим и заключенным! Это будет в духе времени.<br>recrec

Новости по теме