Последнее обновление: среда, 6 мая 2009 г., 17:10 GMT 21:10 MCK

США "глубоко сожалеют" о жертвах в Афганистане

Для проигрывания необходимо включить поддержку Java-скрипта и установить новую версию Flash

Flash-проигрыватель можно скачать здесь

Запустить в Real Player или Windows Media Player

Вашингтон "глубоко сожалеет" о гибели мирных жителей в результате серии авианалетов военно-воздушных сил США в Афганистане, заявила госсекретарь США Хиллари Клинтон.

По словам представителей Красного Креста, погибли жители провинции Фарах на западе Афганистана, искавшие убежища от боев коалиционных сил с талибами.

Клинтон заявила о сожалении в связи с гибелью людей во время пресс-конференции в Вашингтоне, на которой также присутствовали президенты Афганистана и Пакистана. Лидеры двух государств намерены провести переговоры президентом Бараком Обамой.

Американский госсекретарь указала, что будет проведено совместное расследование случившегося.

Между тем, глава управления полиции провинции Фарах заявляет о 100 погибших.

"В общей сложности в двух деревнях было убито 100 человек. Сейчас мы пытаемся выяснить, какую часть из них составляли мирные жители", - заявил Абдул Гафар Варандар в интервью агентству Франс пресс.

Ожидается, что растущее число жертв среди мирного населения будет одной из основных тем на переговорах Карзая с Обамой.

Раненая женщина в больнице провинции Фарах

Точных данных о числе жертв среди гражданского населения пока нет

Президент Афганистана неоднократно заявлял, что руководство США должно свести к минимуму возможность гибели мирных людей во время военных операций.

Если сообщения Красного Креста о многочисленных жертвах подтвердятся, переговоры могут принять иную тональность, сообщает корреспондент Би-би-си в Кабуле.

Карзай отправился в Вашингтон на трехсторонние переговоры: во встрече, кроме него и Обамы, также примет участие президент Пакистана Асиф Али Зардари.

Ситуация в Пакистане в очередной раз обострилась после нескольких серьезных столкновений армии и боевиков-талибов в долине Сват.

Жители этого региона, как сообщается, спешно покидают свои дома.

Во вторник посол США в Афганистане Ричард Холбрук, выступая на слушаниях в конгрессе, рассказал о мерах, которые, по его мнению, необходимы для успешной борьбы с экстремистами на территории Пакистана.

Покидая дома

Хамид Карзай, президент Афганистана

Карзай поднимет вопрос о жертвах на встрече с президентом США

Корреспондент Би-би-си в Кабуле со ссылкой на местных властей передает о том, что жертвами налетов стали по меньшей мере 20 женщин и детей.

Представитель Красного Креста сообщила о том, что работники международной организации, в настоящий момент находящиеся на территории, по которой велись обстрелы, заявляют о том, что видели разрушенные дома и десятки мертвых тел.

"Мы абсолютно уверены, что там [среди жертв] были мирные жители. Похоже, что они пытались покинуть свои дома, в тот момент, когда на них упали бомбы", - заявила Джессика Барри.

Губернатор провинции Фарах подтвердил, что есть жертвы среди мирного населения, но не сказал, насколько они велики.

Некоторые политики в Афганистане говорят о 150 погибших, но подтверждений этим сведениям нет.

BBC © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.