Пресса Британии: уезжающих поляков стало больше приезжающих

  • 28 мая 2010

В обзоре британских газет:

Фабрика самоубийств

Guardian посвящает статью 10-му по счету самоубийству, происшедшему среди рабочих фабрики Лунхуа в Китае: 23-летний рабочий выпрыгнул из окна. Начальник предприятия, где собираются товары для Apple, Dell и Nokia, высказал опасения, что нынешнее самоубийство может быть не последним.

Лунхуа – самая большая фабрика в мире: здесь трудятся 300 тысяч рабочих. По сути, это отдельный город со своими ресторанами быстрого питания, общежитиями, магазинами и банками. Месячный оклад в 900 юаней в месяц – больше, чем минимальная оплата труда. Но, как выяснили проникнувшие на территорию фабрики журналисты, жизнь здесь совсем не сахар. Смены длятся по 10 часов, а надбавку к зарплате могут получить работающие и вовсе по 60 часов в неделю. Рабочие, живущие на территории фабрики без семьи, чувствуют себя в изоляции; многие впадают в депрессию.

Директор фабрики Терри Гу признался, что самоубийства среди рабочих вогнали его самого в панику. Гу боится брать трубку телефона, звонящего в неурочный час – а вдруг это новости про очередное самоубийство? Чтобы работягам было неповадно кончать с собой на территории фабрики, директор заявил, что семьи самоубийц не получат никакой компенсации.

Но профессор Майкл Филипс из шанхайского Центра психического здоровья считает, что дело деньгами не спасешь. "Не приходится сомневаться, что мы имеем дело с цепочкой самоубийств", - сказал профессор в интервью Guardian.

Он напоминает, что все покончившие с собой расстались с жизнью одинаковым способом – выбросившись из зданий. Промежуток между самоубийствами составил всего несколько дней. Филипс считает, что как только подобной цепочке самоубийств положено начало, само по себе расставание с жизнью становится "признанным и понятным способом демонстрации угнетенного состояния".

Газета напоминает, что продолжающиеся самоубийства создают проблемы и брендам, товары которых изготавливаются на фабрике. Apple и Dell уже заявили, что относятся к происшедшему "чрезвычайно серьезно" и призвали создать рабочим достойные условия труда.

Вернуться в начало

Иммигранты покидают Британию все быстрее

Financial Times пишет о том, что все меньше людей приезжает в Британию с целью осесть здесь надолго.

Более того, впервые с момента вступления Польши в ЕС в 2004 году число уезжающих из Британии выходцев из стран Восточной Европы превышает число въезжающих в страну .

В прошлом году в Британию переехало только около полумиллилона людей, что на 9% меньше, чем в 2008 году. Уехало из Соединенного королевства 361 тысяч человек.

"Статистические данные могут быть любопытны партиям, сражавшимся на выборах с лейбористами и обещавшим жесткий контроль за иммиграцией в страну", - пишет газета.

Вернуться в начало

Любовницы священников против целибата

Guardian пишет об обращении десятков итальянских женщин к Папе Римскому. В открытом письме итальянки призывают понтифика отменить обет безбрачия для католических священников.

По мнению авторов письма, многие не могут не нарушить этот обет.

Как утверждают тайные любовницы священников и монахов, даже слугам церкви нужно "человеческое тепло, чувства, возможность любить и быть любимым".

Многие из авторов письма не осмелились подписаться своим настоящим именем. Одна из пошедших на риск женщин – 42-летняя Стефания Саломоне.

По ее словам, в католической культуре на священников смотрят снизу вверх. Женщины, которых бросают их любовники-священники, "часто теряют веру в мужчин как таковых".

Вернуться в начало

Жизнь в британского шпиона вдохнет американец

Агент 007 – символ "английскости": Джеймс Бонд носит костюмы с Севил-роу и ездит на Austin Martin.

Но, как пишет Daily Telegraph, следующую книгу о Джеймсе Бонде напишет американец Джеффри Дивер.

60-летний писатель, сочиняющий детективные романы, был выбран издательством Ian Fleming Publications в качестве нового автора книги о Бонде.

Роман Дивера под рабочим названием "Проект Х" будет опубликован через год в честь дня рожденья самого Флеминга – создателя агента 007.

Дивер – автор 26 романов, проданных в мире тиражом более 20 млн экземпляров.

Писатель с детства был фанатом "бондианы" и, получив предложение взяться за роман о Бонде, был, по собственному признанию, на седьмом небе от счастья.

Вернуться в начало

Обзор британской прессы подготовила Альвина Харченко, Русская служба Би-би-си