Пресса Британии: Киргизия ждет российские войска

  • 16 июня 2010

В обзоре британских газет:

Процесс поиска правды и примирения

Financial Times посвящает свою редакционную статью расследованию событий так называемого "кровавого воскресенья".

Почти сорок лет тому назад солдаты парашютного полка открыли огонь по участникам демонстрации в городе Лондондерри в Северной Ирландии. 13 человек погибли на месте, еще один скончался позднее от полученных им ран.

FT напоминает, что доклад комиссии по расследованию, которую возглавлял лорд Савилл, содержал четкий вывод – ни один из погибших не был виновен в каких-либо действиях, направленных против военных.

Выводы комиссии полностью поддержал и нынешний премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон.

По его словам, то, что произошло в Лондондерри в "кровавое воскресенье", "ни в коем случае не должно было произойти". "Я глубоко сожалею о случившемся, - добавил Кэмерон, - от лица правительства и от лица всей страны".

Невозможно переоценить важность этого расследования, как с точки зрения торжества справедливости, так и в том, что касается мирного процесса в Северной Ирландии, пишет газета.

Financial Times напоминает, что, так как события эти произошли 38 лет тому назад, и так как в 1998 году была объявлена амнистия членам незаконных вооруженных формирований, то вряд ли сейчас удастся привлечь кого-либо к ответственности за события "кровавого воскресенья".

Но очень важно, что британское правительство принесло свои извинения. Теперь это должен сделать и парашютный полк, считает Financial Times.

Times, в своей редакционной статье на ту же тему, также напоминает, что 38 лет тому назад демонстранты в Лондондерри не представляли никому никакой угрозы, и были застрелены без какой-либо причины.

Убийцы должны предстать перед законом. Но Северная Ирландия – место особое, продолжает газета.

Комиссия лорда Савилла начала работу в 1998 году в рамках начавшегося тогда мирного процесса.

Договоренность, заключенная в Страстную пятницу 1998 года, была достигнута ценой моральных компромиссов всех сторон.

На свободу, в рамках амнистии, были выпущены люди, которые были виновны в ужасающих преступлениях.

Именно благодаря таким компромиссам и достигаются политические урегулирования конфликтов. И именно поэтому сейчас не стоит привлекать кого-либо к ответственности за события "кровавого воскресенья", считает Times.

Доклад комиссии лорда Савилла должна помочь процессу поиска правды и примирения, а не возмездию.

Вернуться в начало

Бишкек, Москва и Вашингтон

Как пишет Financial Times, Бишкек намекает, что может пересмотреть вопрос об аренде США военной базы Манас, явно пытаясь тем самым склонить Россию к отправке миротворцев на юг Киргизии.

Временный глава Киргизии Роза Отунбаева заявила, что она продолжает переговоры с российским президентом Дмитрием Медведевым по этому вопросу.

Исполняющий обязанности министра иностранных дел Киргизии Руслан Казакпаев сказал, что вопрос о базе Манас, которую США используют для снабжения своих войск в Афганистане, может быть пересмотрен.

Кремль, напоминает FT, недоволен присутствием американских войск в Центральной Азии, так как считает ее российской "зоной влияния".

По словам Казакпаева, вопрос об аренде Манаса может быть рассмотрен новым парламентом после октябрьских выборов, но до тех пор Киргизия будет исполнять свои международные обязательства.

Это заявление усиливает подозрения, что Россия требует закрытия базы Манас в обмен на помощь на юге Киргизии.

Соединенные Штаты, продолжает газета, дали ясно понять, что выступают против односторонних действий России.

Представитель Госдепартамента заявил, что Вашингтон предпочел бы коллективные действия при поддержке ООН и ОБСЕ, и подчеркнул, что США сами не намерены предпринимать никаких односторонних действий.

Вернуться в начало

Из экспортера в импортеры

Daily Telegraph сообщает, что в то самое время, как президент России Дмитрий Медведев спустил на воду новую подводную лодку, московский Центр анализа стратегий и технологий обнародовал доклад, согласно которому Россия отказалась от идеи экипировать свои вооруженные силы лишь отечественным оружием, и в течении ближайших нескольких лет собирается потратить около 10 миллиардов евро на покупку оружия на Западе.

Москва уже ведет переговоры с Францией о закупке вертолетоносцев и собирается купить у Италии до трех тысяч легких бронированных машин.

Россия также уже купила некоторое количество израильских беспилотных самолетов и, скорее всего, купит их еще много, и на этом список закупок не заканчивается.

Другими словами, Россия может стать одним из крупнейших импортеров оружия.

А это, в свою очередь, вызовет беспокойство в Грузии, Латвии, Литве и Эстонии, пишет Daily Telegraph.

Вернуться в начало

С мечом на бин Ладена

Times пишет, что в Пакистане арестован смертельно больной американец, который пытался нелегально перейти границу Афганистана, чтобы найти Усаму бин Ладена и его там казнить.

По словам газеты, пакистанские полицейские сначала просто смеялись, но когда они обнаружили у арестованного Гэри Фолкнера оружие (в том числе и меч длиной в целый метр), то поняли, что человек не шутит.

Как пишет газета, Фолкнер оказался убежденным христианином, и хотел отомстить бин Ладену за нападение на Нью-Йорк и Вашингтон.

По словам полиции, кроме оружия на нем была найдена христианская литература и небольшое количество гашиша.

Сестра Фолкнера в Америке говорит, что, скорее всего, он хотел проявить свой патриотизм перед скорой смертью – у него поликистоз почек.

Обзор британской прессы подготовил Борис Максимов, bbcrussian.com