ФБР против использования логотипа бюро в Wikipedia

  • 3 августа 2010
Фирменный знак ФБР
Image caption Воспроизведение фирменного знака ФБР, по словам представителей бюро, возможно только с разрешения его главы

Федеральное бюро расследований США угрожает Wikipedia cудебным преследованием в том случае, если сайт не уберет со странички, посвященной ФБР, изображение официальной эмблемы бюро.

В письме, направленном в офис Wikipedia в Сан-Франциско, говорится, что "несанкционированное воспроизведение фирменного знака ФБР запрещено законодательством США".

"Каждый, кто использует любой знак отличия... или цветную имитацию такового... подвержен штрафным санкциям... или же тюремному заключению... или тому и другому", - гласит письмо ФБР.

Wikipedia заявляет, что своими действиями не нарушала каких-либо законов, а юристы ФБР "ложно интерпретируют закон".

Фирменному знаку ФБР на сайте Wikipedia посвящена отдельная статья, по ссылке с которой также доступно изображение знака в формате .svg в нескольких разрешениях, в том числе 2000px.

По словам представителей ФБР, наличие версии высокого разрешения "особо проблематично, так как способствует как намеренному, так и ненамеренному нарушению существующих ограничений пользователями Wikipedia".

Почему внимание ФБР сконцентрировано именно на Wikipedia и именно сейчас неясно, поскольку другие сайты также воспроизводят эмблему бюро.

В разговоре с репортером газеты New York Times, первой опубликовавшей историю о споре ФБР и Wikipedia, официальный представитель бюро сказал, что использование эмблемы возможно только с разрешения главы ФБР.

Вопрос терминологии

Законный представитель Wikipedia Майк Годвин в ответном письме ФБР, также опубликованном New York Times, заявил, что между словами "проблематичный" и "незаконный" есть большая разница.

"Создание [этих законов] преследовало цель защитить общественность от использования узнаваемых эмблем различных институтов в мошеннических целях".

"[Представление] официального символа никоим образом не подразумевает "мошеннического намерения" или же "притязания на власть", вне зависимости от того, узнаваем он или нет", - пишет Годвин.

Годвин заявляет, что в письме от лица ФБР, направленном в Wikipedia, не хватает ключевых слов, что привело к некорректной интерпретации закона.

"Исходя из соображений законности и из принципа, мы отказываемся убирать изображений официального символа ФБР с сайтов Wikipedia и Wikimedia Commons", - говорится в письме Майка Годвина.

Адвокат также заявил, что администрация сайта готова отстаиваться свою точку зрения в суде.

Журнал Vanity Fair в своей публикации, посвященной спору между ФБР и Wikipedia, также приводит изображение эмблемы бюро, отмечая, что таким образом, вероятно, тоже нарушает закон.

Как передает вашингтонский корреспондент Русской службы Би-би-си Мария Васильева, американские блоггеры называют претензии, предъявляемые ФБР по отношению к Wikipedia глупыми.

Блоггеры также шутят, что, вероятно, представители Федерального бюро расследований перепутали Wikipedia с сайтом Wikileaks, опубликовавшем секретные документы американских военных о войне в Ираке.

Новости по теме

Ссылки

Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.