Лидер Пакистана приедет в Лондон, несмотря на обиду

  • 1 августа 2010
Ариф Али Зардари
Image caption Задача пакистанского лидера - "успокоить" Лондон на счет связей с талибами

Президент Пакистан Ариф Али Зардари посетит Великобританию, несмотря на недовольство Исламабадом в связи с высказываниями Дэвида Кэмерона.

Делегация представителей пакистанских спецслужб отменила визит в Лондон в знак протеста протии заявления британского премьера о возможной поддержке Пакистаном афганского движения "Талибан".

Пакистанский премьер Юсуф Гилани сказал в этой связи, что его британскому коллеге следовало бы обсуждать эти вопросы по дипломатическим каналам.

Тем не менее официальные лица в Пакистане говорят, что ждут "плодотворных" переговоров между Зардари и Кэмероном.

Министр информации Пакистана Камар Заман Каира подтвердил, что президент прибудет в Британию во вторник, как планировалось, и что отношения между двумя странами остаются прочными.

Корреспондент Би-би-си в Исламабаде Кэролайн Хоули сообщает, что визит, который последует сразу за посещением Франции, состоится, несмотря на "негодование", которое вызвали в Пакистане высказывания Кэмерона.

Они прозвучали особенно оскорбительно, поскольку были сделаны в Индии, находящейся во враждебных отношениях с Пакистаном, отмечает наш корреспондент.

Обращаясь к журналистам в южноиндийском городе Бангалор в среду, Кэмерон сказал: "Должно быть очень, очень ясно, что мы хотим видеть сильный, стабильный и демократический Пакистан. Мы ни коим образом не можем потерпеть мысль о том, что эта страна может смотреть в обе стороны и будет как-то способствовать экспорту террора – будь то в Индию, в Афганистан или в другую часть планеты".

Это заявление было сделано вскоре после публикации на сайте Wikileaks американских документов, в которых Пакистанские спецслужбы обвинялись в тайной поддержке афганских повстанцев.

В Пакистане говорят, что британский Верховный комиссар может быть вызван для предъявления ему протеста против слов Кэмерона.

"Недопонимание"

Выступая в субботу с речью в провинции Пенджаб, пакистанский премьер, коснувшись темы терроризма в Индии, заметил, что Кэмерону следовало бы также осудить "нарушения прав человека" в контролируемом Индией Кашмире.

Гилани сказал, что международные проблемы было бы лучше обсуждать по дипломатическим каналам, и Пакистан намерен придерживаться этого принципа.

Представитель британского МИД сказал, что Пакистана ясно изложил свою позицию, однако отношения между двумя странами остаются прочными.

Каира заверил, что любое недопонимание по поводу приверженности Пакистана борьбе с терроризмом будет развеяно в ходе президентского визита.

"Мы все проясним, и я уверен, что после этого сотрудничество продолжится", - сказал министр.

Охарактеризовав заявление Кэмерона как "недопонимание", Каира сказал, что Зардари воспользуется возможностью, чтобы "разъяснить реальные факты" в ходе переговоров с британским премьером в пятницу.

В минувшую субботу оппозиционные политики в Пакистане призвали Зардари отменить визит, а демонстранты сожгли чучело Кэмерона на улице в Карачи.

Пакистанские спецслужбы подтвердили, что отмена поездки их делегации в Британию напрямую связана с высказываниями Кэмерона, которые, по их словам, вызвали серьезное недовольство в пакистанском разведывательном сообществе, правительстве и обществе в целом.

Представитель Кэмерона заявила, что он говорил о Пакистане как о стране, не имея в виду его правительство.

По ее словам, основная мысль состояла в том, что Пакистан должен покончить с "террористическими группировками".

Новости по теме