Египет: вторая встреча Аббаса и Нетаньяху

  • 14 сентября 2010
Хиллари Клинтон, Биньямин Нетаньяху, Махмуд Аббас и Джордж Митчелл
Image caption Хиллари Клинтон позитивно оценила первый раунд переговоров, прошедший в Вашингтоне

Лидеры Израиля и Палестинской автономии проведут в египетском курортном городе Шарм-эш-шейх второй раунд мирных переговоров.

Накануне встречи госсекретарь США Хиллари Клинтон сказала, что настало время для обеих сторон "взяться за дело".

Она также подчеркнула, что Израиль должен продлить мораторий на строительство новых поселений на Западном берегу, который заканчивается 26 сентября.

Представители Палестинской автономии заявили, что покинут переговоры, если строительство на оккупированных территориях возобновится.

Премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху в воскресенье сказал, что мораторий продлить не может, но не позволит строительство тысяч домов, которые уже включены в планы.

"Мы не можем заморозить жизнь граждан Израиля", - заявил он.

Однако главный палестинский представитель на переговорах Саеб Эрекат отверг возможность "половинчатого решения".

По его словам, которые приводит Ассошиэйтед пресс, "если (Израиль) предпочтет строительство поселений, это значит, что он уничтожит мирный процесс в целом, и вся ответственность за это ляжет на него".

"Время взяться за дело"

Во вторник Хиллари Клинтон проведет отдельные переговоры с Нетаньяху и с председателем Палестинской автономии Махмудом Аббасом, после чего состоится трехсторонняя встреча.

Еще одна трехсторонняя встреча пройдет в среду в Иерусалиме.

Перед вылетом в Египет госсекретарь США отметила, что в ближневосточном урегулировании "настало время взяться за дело". Она также постаралась оспорить высказывания скептиков, что первые за 20 месяцев прямые переговоры между израильтянами и палестинцами вряд ли завершатся соглашением.

"Для меня это простой выбор - если нет переговоров, нет безопасности (для Израиля) и нет (палестинского) государства, - сказала она. - Не будет прямых переговоров - не будет и шансов для успеха (мирного процесса)".

Госсекретарь США охарактеризовала первый раунд переговоров в Вашингтоне 2 сентября позитивно, но предупредила, что и израильтяне и палестинцы должны теперь воздержаться от действий, которые могут навредить ходу переговоров.

Это значит, что мораторий на строительство еврейских поселений не должен закончиться, добавила она, повторив тем самым недавние высказывания президента Барака Обамы

Клинтон также предположила, что палестинцы могли бы со своей стороны сделать нечто такое, что помогло бы Нетаньяху убедить израильскую общественность в необходимости продлить мораторий на поселения.

"Обе стороны взяли на себя обязательства сделать все, чтобы переговоры продолжались", - сказала она.

Высокопоставленные американские чиновники полагают, что если сторонам удастся быстро продвинуться в обсуждении вопроса о границах будущего палестинского государства, то вопрос о еврейских поселениях потеряет актуальность.

По словам корреспондента Би-би-си в Шарм-эш-шейхе Ким Гаттас, в прошлом году США таким же образом пытались усадить палестинцев за стол переговоров, и из этого ничего не вышло, так что неясно, удастся ли им удержать их за этим столом на этот раз.

Новости по теме