Wikileaks: Китай хочет объединить Кореи под властью Сеула

  • 30 ноября 2010

Реакция мира

Флаг Южной Кореи
Image caption Согласно Wikileaks, Китай хочет вмешаться в отношения между КНДР и Южной Кореей

Среди документов, опубликованных на сайте Wikileaks, есть сообщение, согласно которому два высокопоставленных представителя китайских властей заявили, что хотели бы видеть Корейский полуостров объединенным под руководством Южной Кореи.

Image caption Хиллари Клинтон обещает, что виновные в утечках будут найдены

На следующий день после того, как сайт Wikileaks обнародовал секретные документы Госдепартамента США, Белый дом заявил, что американские правительственные учреждения должны ужесточить правила обращения с секретными материалами.

В 250 тыс. дипломатических телеграммах, обнародованных на сайте Wikileaks, есть нелицеприятные высказывания американских дипломатов об иностранных лидерах, новые данные о чувствительных международных переговорах, а также откровенные высказывания об угрозах безопасности США.

США называют обнародование этих документов "безответственным" и настаивают, что подобные действия угрожают безопасности страны и государственных служащих.

Президентская администрация уже предписала различным правительственным учреждениям пересмотреть процедуры обращения с секретными материалами с тем, чтобы государственные служащие могли получать доступ только к тем документам, которые нужны им в работе.

Министерство обороны США также сообщило, что укрепит безопасность своих компьютерных систем, чтобы предотвратить повторение подобных утечек информации в будущем.

Опасность для конкретных людей

Американский генеральный прокурор Эрик Холдер сообщил, что власти уже расследуют уголовное дело в связи с обнародованием дипломатической переписки на сайте Wikileaks, и виновные в утечках понесут наказание.

Государственный секретарь США Хиллари Клинтон назвала публикацию секретных документов нападением не только на США, но и на международное сообщество в целом. Она подчеркнула, что все страны мира должны иметь возможность вести откровенные и частные переговоры по интересующим их вопросам.

"Какими бы ни были мотивы при распространении этих документов, очевидно, что их обнародование представляет реальную опасность для конкретных людей - и часто именно для тех людей, которые посвятили свою жизнь защите других, - сказала Клинтон. – Я знаю, что некоторые могут заблуждаться и поддерживать виновников, так что я хочу сказать об этом четко. Нет ничего похвального в том, чтобы подвергать опасности невинных людей".

Между тем, иранский президент Махмуд Ахмадинежад заявил, что обнародование сайтом Wikileaks тысяч документов, которые относятся к дипломатической переписке американских дипломатов, являются инструментом пропагандистской войны против Ирана.

В документах среди прочего речь идет о призыве лидеров ряда арабских стран к США нанести удар по иранским ядерным объектам.

Призывы арабских государств

По словам Ахмадинежада, эти документы никак не повлияют на отношения Тегерана с другими государствами.

Image caption Король Саудовской Аравии якобы обратился с призывом к США нанести удар по Ирану

В опубликованной на сайте Wikileaks дипломатической переписке речь идет о том, что ряд лидеров арабских стран и их представители якобы призывали США нанести удар по Ирану, чтобы остановить ядерную программу Тегерана.

С таким призывом, в частности, якобы обратился к США король Саудовской Аравии.

Кроме того, сообщается о попытках Ирана договориться с КНДР о переоборудовании северокорейских ракет, которые могли бы быть использованы в качестве ядерных ракет дальнего радиуса действия.

В ходе пресс-конференции, которую освещали иранские телеканалы, президент Ирана заявил, что информация, опубликованная Wikileaks, не представляет никакой ценности.

Дипломатический удар по Тегерану

"Мы не считаем, что произошла утечка. Мы считаем, что это было организовано с тем, чтобы на постоянной основе публиковать информацию для достижения политических целей тех, кто этим занимается", - сказал Ахмадинежад.

Image caption Данные Wikileaks были направлены в несколько газет, в том числе и New York Times

Впрочем, по словам корреспондента Би-би-си в Иране Джеймса Рейнольдса, публикация этих документов является крайне болезненной для руководства Тегерана.

Впервые документально может быть подтверждено, что арабские страны активно призывали США нанести удар по Ирану, говорит корреспондент Би-би-си, и если это так, то Иран предстает как изолированное государство, над которым нависла угроза.

Впрочем, даже если это обстоятельство и беспокоит иранское правительство, оно не будет публично озвучивать этого, добавляет Рейнольдс.

По его словам, ответ Ахмадинежада согласуется с мировоззрением иранского лидера, согласно которому любые действия США являются спланированными и направлены на то, чтобы посеять вражду среди исламских стран.

В опасности?

С осуждением публикаций сайта выступили также европейские и американские политики.

Конгрессмен от Республиканской партии и высокопоставленный член Комитета по делам национальной безопасности Питер Кинг призвал внести сайт Wikileaks в разряд террористических организаций.

Сообщается, что объем опубликованных материалов намного больше, чем в случае с предыдущей утечкой военных документов об операциях в Афганистане и Ираке: речь идет о 250 тыс. сообщений.

Основатель Wikileaks Джулиан Ассандж ранее заявлял, что власти США просто боятся быть привлеченными к ответу за факты, которые вскроются после публикации.

Реакция России

Image caption Автор секретной депеши говорит, что Дмитрий Медведев "изображает Робина при Бэтмене"

В Кремле и правительстве России секретные документы Госдепартамента США, обнародованные сайтом WikiLeaks, не сочли заслуживающими комментариев.

Пресс-секретарь президента Дмитрия Медведева сравнила публикацию с продукцией Голливуда.

"Вымышленные голливудские герои вряд ли нуждаются в официальных комментариях", - сказала Наталья Тимакова.

Ранее пресс-секретарь главы российского правительства Дмитрий Песков заявил, что давать комментарии этим оценками преждевременно.

"Прежде чем судить и давать комментарии, необходимо посмотреть оригинал текста, если таковой имеется. И, кроме того, убедиться в правильности перевода тех или иных слов и выражений, и только тогда можно что-то говорить", - заявил Песков.

Wikileaks начал публикацию секретных документов правительства США, содержащих сообщения, которые американские посольства по всему миру отправляли в Вашингтон.

Эта тема также обсуждается на сайте bbcrussian.com

Объем материалов намного больше, чем в случае с предыдущей утечкой военных документов об операциях в Афганистане и Ираке: речь идет о 250 тысячах сообщений. Многие из них касаются России.

Некоторые из этих дипломатических депеш опубликованы ведущими изданиями мира, которым WikiLeaks дал доступ ко всему массиву материалов: Der Spiegel, The Guardian, The New York Times, Le Monde и El Pais.

Белый дом назвал факт публикации секретных документов опрометчивым поступком, представляющим опасность для многих - дипломатов, сотрудников спецслужб, военных и гражданских лиц.

"Наши дипломаты бывают не менее откровенны"

Пресс-секретарь Владимира Путина заявил, что необходимо сначала выяснить, "какого уровня дипломаты и чиновники дают такую характеристику и в каких документах".

"И вообще разобраться, о Путине ли там идет речь. И лишь затем можно что-то комментировать", - добавил Песков. Как пишет газета "Коммерсант", в Кремле отказались комментировать характеристики российского президента в изложении иностранных изданий. Источник в президентской администрации в беседе с изданием лишь отметил, что американская сторона предупреждала российских партнеров о готовящихся утечках.

"Наши дипломаты бывают не менее откровенны в своей внутренней переписке", – добавил собеседник "Коммерсанта".

В свою очередь, источники российских информагентств в дипломатических кругах выразили сожаление в связи с публикацией секретных депеш.

В то же время, заявил один из неназванных дипломатов, пока содержание уже опубликованных материалов не вызывает особого удивления. "Надеюсь, что там нет ничего такого для российской стороны, что нас могло бы действительно удивить и поставить под вопрос существующие у нас самих оценки", - сказал источник РИА Новости.

"Нашим дипломатам нужно поаккуратнее работать, потому что разные эпитеты раздавать лидерам государства - дело необычное, - сказал ИТАР-ТАСС источник, близкий к дипломатическим кругам. - Копаться в дипломатическом белье - это не очень отрадное и приятное занятие".

Экс-директор ФСБ, а сейчас глава думского комитета по делам ветеранов Николай Ковалев считает, что к публикации следует относиться настороженно.

"Не исключаю, что эта информация сфабрикована. Целью этого может быть стремление дискредитировать нынешнее руководство США", - сказал Ковалев агентству Интерфакс.

"Жизнь показывает, что все подчиняется известной формуле: "нет ничего тайного, что не стало бы явным". Но под нее есть много подделок. И нет и не может быть полной уверенности в полной достоверности той информации, которую распространили [WikiLeaks]", - добавил бывший руководитель Федеральной службы безопасности.

При этом он не исключил, что утечка возможна, в том числе из российских дипмиссий.

"Нельзя не помнить, что факты предательства и в нашей стране участились", - сказал Ковалев.

Россия - "мафиозное государство"

Из публикаций изданий, заранее получивших доступ ко всей базе WikiLeaks, следует, что в дипломатической переписке содержатся нелицеприятные характеристики некоторых иностранных лидеров, в том числе – Дмитрия Медведева и Владимира Путина.

Так, премьер-министра России американские дипломаты в своей переписке назвали "альфа-самцом", а о российском президенте Дмитрии Медведеве в одной из депеш говорится, что он "бледный и нерешительный", в другой, что он "изображает Робина при Бэтмене". Под Бэтменом, очевидно, имеется в виду премьер Владимир Путин.

В одной из депеш говорится, что власть и оргпреступность в России так переплелись, что страна стала "настоящим мафиозным государством", пишет The Guardian.

Среди обнародованных британским изданием документов есть телеграммы, свидетельствующие о "чрезвычайно близких" и "подозрительных для США" отношениях между премьер-министром Владимиром Путиным и итальянским премьером Сильвио Берлускони. В сообщениях американских дипломатов содержатся сведения о "щедрых подарках" и подозрительных, с точки зрения американцев, контрактах в сфере энергетики.

В дипломатической переписке также содержится упоминание о нелегальной перевозке обогащенного урана, которая едва не привела к "экологической катастрофе" в 2009 году, а также о секретных переговорах России и США по ядерному вооружению в Женеве, - отмечает The Guardian.

В одной из телеграмм содержатся данные о якобы имевшей место попытке России подкупить Израиль. Из текста документа может следовать, что Россия предложила Израилю 1 млрд долларов и аннулирование контракта на поставку Ирану зенитно-ракетных комплексов С-300 в обмен на новейшие технологии беспилотных летательных аппаратов.

В другой телеграмме, опубликованной WikiLeaks, американский дипломат рассказывает о свадьбе сына депутата Госдумы Гаджи Махачева Далгата, на которой глава Чеченской республики Рамзан Кадыров бросал танцующим детям стодолларовые купюры, а молодым подарил слиток золота весом пять килограммов.

Алиев о Медведеве: говорил ли то, что думал?

Среди сообщений есть датированный 25 февраля 2010 года доклад о встрече заместителя госсекретаря США Уильяма Бернса с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым, описавшим президента России Дмитрия Медведева как "современного интеллектуала нового поколения", которого окружают люди, ему неподконтрольные.

Лидер Азербайджана Ильхам Алиев сообщил, что он "сам был свидетелем того, как Медведев принимал решения, которые затем требовали дальнейшего одобрения", сказано в документах. Автор докладной записки предполагает, что речь шла о соглашении о демаркации границы, которое Алиев согласовал с Медведевым и которое было потом заблокировано "другими" – судя по всему, офисом российского премьер-министра.

"Многие высокопоставленные чиновники не признают [Медведева] лидером", - цитирует Алиева автор документа.

"У нас в азербайджанском языке есть пословица: "в одном котле нельзя варить две головы", - сказал, по данным WikiLeaks, азербайджанский лидер.

Эксперт МГИМО Иван Сафрончук в интервью Би-би-си не исключил, что подобные высказывания азербайджанский лидер делал в расчете на помощь США в каких-то вопросах.

"Практически все, кто разговаривает с американцами, хотят получить от них что-нибудь полезное. Ильхам Алиев, даже если он такое говорил, не факт, что он на самом деле такое думает. Просто, может быть, он пытался найти с американцами общий язык и в каких-то вопросах что-то от них получить", - отметил Сафрончук.

Кавказский угол

Марк Григорян, Русская служба Би-би-си

В секретной переписке американских дипломатов, опубликованной сайтом Wikileaks, помимо прочего, обсуждаются вопросы политики на Кавказе, в том числе армяно-турецкие отношения, карабахский конфликт и, возможно, вопрос начала грузино-российской войны августа 2008 года.

Если говорить о неудачных попытках Турции наладить отношения с Арменией, то из секретной переписки становится понятным, что Соединенные Штаты видели в подписании Протоколов между Арменией и Турцией и открытии границы поворотный момент для всего региона.

Давление на США?

Вашингтон был разочарован тем, что Турция поставила условием для ратификации протоколов вывод армянских вооруженных сил из районов вокруг Нагорного Карабаха. В секретной телеграмме из посольства США в Анкаре, датированной февралем, американский посол в Турции Джеймс Джеффери пишет, что Турция ратифицирует турецко-армянские протоколы только в том случае, если будет найдено решение, удовлетворяющее президента Азербайджана Ильхама Алиева.

Общественное телевидение Армении отреагировало на публикацию, назвав документы "неопровержимым доказательством" того, что Турция не стремится к миру, а вместо этого турецкое руководство попыталось использовать турецко-армянские протоколы для того, чтобы надавить на американское руководство против признания событий 1915 года в Турции геноцидом армян и разрешить карабахский конфликт в пользу азербайджанской стороны. Турецкое правительство пока не комментировало этой информации, однако в самой Турции информация обсуждается на многочисленных интернет-сайтах и в блогах.

Говорят и пишут в Турции и о телеграмме, отправленной из американского посольства в Баку в феврале. В ней рассказывается, что во время встречи между президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым и заместителем госсекретаря США Уильямом Бернсом Алиев откровенно и нелицеприятно высказался по поводу внешней политики Турции и карабахского конфликта.

С чего начались события в Цхинвали?

Наблюдатели отмечают, что, хотя Турция и Азербайджан заверяют друг друга в братской любви, в материалах, опубликованных на Wikileaks, отражена другая, скрытая сторона отношений между двумя странами. На встрече с Бернсом Алиев не скрывал своего пренебрежительного отношения к премьер-министру Эрдогану и критиковал внешнюю политику Турции, называя ее наивной.

И хотя на самом сайте Wikileaks пока не опубликованы материалы по Грузии, в Тбилиси активно обсуждается информация, вышедшая в ряде газет со ссылкой на Wikileaks. Там, в частности, сказано, что, как сообщил посол США в Грузии Джон Тефт, страна не была готова к военным действиям в августе 2008 года.

В те дни часть членов правительства Грузии была в отпуске, а атака на Цхинвали началась в ответ на огонь, открытый со стороны Южной Осетии. Официальный Тбилиси пока не комментировал этого сообщения.

Публикация материалов на Wikileaks продолжается.

Секретные файлы

Данные Wikileaks были направлены в несколько газет, в том числе Guardian и New York Times. Накануне администрация сайта заявила, что их сайт подвергся массированной атаке хакеров.

Что содержится в опубликованных документах?

Про Россию

Помимо прочего, Wikileaks пишет о связях российских властей с организованной преступностью и необычайно близких отношениях премьер-министра Владимира Путина с его итальянским коллегой Сильвио Берлускони.

По данным газеты Guardian, среди обнародованных документов 3376 относятся к американскому посольству в Москве.

Про Иран

Ряд лидеров арабских стран и их представители якобы призывают США нанести удар по Ирану, чтобы остановить ядерную программу.

Кроме того, сообщается о попытках Ирана договориться с КНДР о переоборудовании северокорейских ракет, которые могли бы быть использованы в качестве ядерных ракет дальнего радиуса действия.

Шпионаж за сотрудниками ООН

Сообщается о секретном распоряжении по линии Госдепартамента собирать биографические и биометрические данные – включая образцы ДНК и отпечатки пальцев – высокопоставленных чиновников ООН.

Среди лиц, на которых предлагается собирать информацию, отмечены заместители и помощники генсека, главы специализированных агентств ООН и их основные советники, а также руководители миротворческих миссий и других операций.

Кроме того, согласно опубликованным Wikileaks данным, аналогичные директивы от имени госсекретаря касаются руководства по меньшей мере девяти стран.

О Китае

Как следует из опубликованной служебной переписки, американские дипломаты озабочены тем, что китайские власти все чаще прибегают к услугам хакеров.

Документы Wikileaks утверждают, что правительство КНР нанимает группы хакеров, а также частных экспертов по безопасности с 2002 года в том числе для того, чтобы добывать информацию американского правительства и частных западных компаний.

Кроме того, в сообщениях, отправленных из американских посольств в Вашингтон, говорится о следующем:

  • Опасности того, что пакистанские ядерные материалы могут быть использованы для производства ядерного оружия.
  • Коррупции в поддерживаемом Западом правительстве Афганистана. Опасения усилились, когда стало известно о высокопоставленном чиновнике, который якобы вез за границу в своем багаже более 50 млн долларов наличными.
  • Неудачных попытках США предотвратить поставки оружия Сирией ливанской "Хезболле".
  • Переговорах, посвященных закрытию американской тюрьмы на Гуантанамо, в том числе дипломатам Словении якобы предлагали принять освобожденного узника в обмен на встречу с американским президентом Бараком Обамой.
  • Дискуссиях американских и южнокорейских чиновников о возможном объединении двух Корей - в том случае, если произойдет полный развал КНДР.
  • Критике британских политиков, в том числе премьер-министра Дэвида Кэмерона.

Ссылки

Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.