BBC navigation

Португалия просит ЕС помочь в борьбе с пожарами

Последнее обновление: вторник, 4 сентября 2012 г., 04:39 GMT 08:39 MCK
Пожарные борются с огнем в Португалии

Своих сил португальцам в борьбе с огнем явно не хватает

Португалия обратилась за помощью к Европейскому Союзу в борьбе с лесными пожарами, которые бушуют в стране.

Десятки пожаров зафиксированы в центре и на севере Португалии, на борьбу с ними брошены 1700 пожарных.

Чиновники говорят, что один человек умер, пытаясь защитить свое хозяйство.

Португалия просит предоставить ей четыре пожарных самолета, поскольку ее вертолет, используемый в пожаротушении, разбился.

В результате крушения оба пилота, как сообщается, отделались легкими травмами.

Страна страдает от жары, которая вместе с длительной засухой создает идеальные условия для пожаров.

По словам корреспондента Би-би-си в Лиссабоне Элисон Робертс, сильнее всего страдает лесистый север страны, однако курорт Алгарве и остров Мадейра также испытали на себе последствия разгула стихии в начале лета.

Пожары в Испании

Соседняя Испания также продолжает борьбу с огнем, около 153 тысяч гектаров в этой стране оказались выжжены пожарами, начавшимися в январе.

За выходные дни, тысячи людей покинули свои дома на южном побережье Коста-дель-Соль, одном из самых популярных туристических курортов Испании, где проживает множество британцев.

Испанские власти в воскресенье заявили, что ситуация в значительной мере контролируется, что позволяет вернуться домой тысячам людей.

Власти полагают, что причиной пожаров в Испании могли стать поджоги и обещают провести расследование.

На ту же тему

BBC © 2014 Би-би-си не несет ответственности за содержание других сайтов.

Эта страница оптимально работает в совеменном браузере с активированной функцией style sheets (CSS). Вы сможете знакомиться с содержанием этой страницы и при помощи Вашего нынешнего браузера, но не будете в состоянии воспользоваться всеми ее возможностями. Пожалуйста, подумайте об обновлении Вашего браузера или об активации функции style sheets (CSS), если это возможно.