Суд во Франции запретил публиковать фото Кейт топлес

  • 18 сентября 2012
Герцог и герцогиня Кембриджские
Image caption Уильям и Кейт заявляют, что журнал нарушил неприкосновенность их частной жизни

Суд во Франции удовлетворил гражданский иск герцога и герцогини Кембриджских против журнала Closer, опубликовавшего фотографии загорающей топлес Кейт.

Решением суда журналу запрещается дальнейшая публикация и распространение скандальных снимков; в противном случае на издание будет наложен штраф в размере 10 тысяч евро (примерно 13,5 тысяч долларов) за каждый случай нарушения.

Суд также обязал издателей передать истцам оригиналы фотографий в течение 24 часов.

Тем временем французская прокуратура начала доследственную проверку по факту публикации в журнале Closer.

Фотографии полуобнаженной Кейт были сделаны, когда герцог и герцогиня Кембриджские гостили во французском замке двоюродного дяди Уильяма лорда Линли.

Не место на обложке

В своем исковом заявлении принц Уильям и его супруга Кейт указывали на то, что французский журнал нарушил неприкосновенность их частной жизни.

Выступая в суде, адвокат Уильяма и Кейт заявил, что на фотографиях запечатлены личные и интимные сцены, которым, по его словам, не место на обложке журнала.

Он также подчеркнул, что супруги не знали о ведущейся съемке, а "сделать такие фотографии можно только с помощью длиннофокусного объектива".

Со своей стороны, адвокат журнала Closer назвала реакцию королевской четы "несоразмерной".

По ее мнению, фотографии топлес в современном обществе не считаются непристойными; кроме того, адвокат указывала на то, что фотограф сделал снимки, не прячась, из общедоступного места.

Несмотря на то, что суд удовлетворил требования герцога и герцогини Кембриджских, действовать постановление будет лишь на территории Франции.

Скандальные фотографии уже разлетелись по миру: они появились на ряде иностранных сайтов, в ирландской газете Irish Daily Star и в итальянском бульварном журнале Chi, принадлежащем тому же издательскому дому - Mondadori, - что и французский журнал Closer.

В настоящий момент французская прокуратура решает, следует ли возбуждать уголовное дело в связи с публикацией.

По французским законам, в случае признания виновными во вторжении в частную жизнь редактору журнала и фотографу грозит до года тюрьмы, а также солидный штраф.

Новости по теме